Page 54
All manuals and user guides at all-guides.com 第 11 章:安裝-實用資料 血漬 把衣物浸在冷水 30 分鐘。如污漬沒被清除,把衣物放於清水加 阿摩尼亞 (3 茶匙阿摩尼亞加 4 升水 )30 分鐘。 雪糕和奶類 把衣物浸於冷水和用清潔劑揩擦污漬範圍。如污漬沒消失,用適 當比例的漂白水洗擦衣物。( 不要用漂白水於顏色衣物 ) 霉漬 霉漬要盡快清理的,應以清潔劑清洗。 墨汁 握著污漬範圍,在冷水下沖洗直至墨水完全被清洗。然後用檸檬 汁,清潔劑混合清水洗擦污漬,5 分鐘後過水。...
Page 55
All manuals and user guides at all-guides.com 棄置舊機 在產品或包裝上,這個符號意味著, 本產品不應該被視為家 用垃圾。 相反,它應被送到適用的廢物收集地方回收電器和 電子設備。 你將有助於避免潛在關於環境和人類健康的負面 影響 ,這出現由於產品錯誤垃圾程序,確保本產品已適當地 徹底消滅。 回收的材料將有助於保留自然資源。 有關回收這產品的詳細資料,請聯絡當地政府,家用垃圾徹底 消滅服務或你購買產品的商店。...
Page 56
All manuals and user guides at all-guides.com User Manual Washing Machine WASHING MACHINE User Manual...
Page 57
All manuals and user guides at all-guides.com CONTENTS CHAPTER-1: BEFORE USING THE APPLIANCE 8-9-10-11 CHAPTER-2: OVERVIEW OF YOUR DEVICE CHAPTER-3: INSTALLATION CHAPTER-4: INTRODUCTION OF CONTROL PANEL CHAPTER-5 PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING EN -2-...
Page 58
All manuals and user guides at all-guides.com CONTENTS CHAPTER-6: PROGRAM TABLE CHAPTER-7: MAINTENANCE AND CLEANING OF YOUR MACHINE CHAPTER-8: FLUSH STOPPER / BODY / DRUM CHAPTER-9: TROUBLE SHOOTING CHAPTER-10: AUTOMATIC FAULT WARNINGS AND WHAT TO BE DONE CHAPTER-11: PRACTICAL INFORMATION How to read the energy label and saving energy 80-81 Disposal of your old machine...
Page 59
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (SAFETY WARNINGS)
Page 60
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (SAFETY WARNINGS)
Page 61
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (CORRECT USAGE)
Page 62
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (CORRECT USAGE) move the 4 transportation screws and rubber...
Page 63
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (GENERAL WARNINGS) and without laundry by inserting ½ scale of detergent in 2nd compartment of the EN -8-...
Page 64
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (GENERAL WARNINGS) EN -9-...
Page 65
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (GENERAL WARNINGS) EN -10-...
Page 66
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (GENERAL WARNINGS) EN -11-...
Page 67
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (SAFETY WARNINGS) thus protect yourself and your beloved DANGER OF GETTING BURNT! EN -12-...
Page 68
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (SAFETY WARNINGS) DEATH RISK DUE TO ELECTRICAL CURRENT!
Page 69
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (SAFETY WARNINGS) Flooding risk!
Page 70
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (SAFETY WARNINGS) Danger of Fire!
Page 71
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (SAFETY WARNINGS) Fall and injury hazard! Machine must be carried by...
Page 72
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (SAFETY WARNINGS) Child safety!
Page 73
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE PACKAGING AND ENVIRONMENT Removal of packaging materials Disposal of old machine Please ensure your old appliances are kept in an appropriate place for the safe- ty of children until they are taken outside EN -18-...
Page 74
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE SAVINGS INFORMATION EN -19-...
Page 75
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -2: OVERVIEW OF YOUR DEVICE GENERAL APPEARANCE EN -20-...
Page 76
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -2: OVERVIEW OF YOUR DEVICE GENERAL APPEARANCE EN -21-...
Page 77
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -2: OVERVIEW OF YOUR DEVICE TECHNICAL SPECIFICATIONS 2 00 EN -22-...
Page 78
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -3: INSTALLATION OF THE MACHINE REMOVING TRANSPORTATION SAFETY SCREWS...
Page 79
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -3: INSTALLATION OF THE MACHINE (REMOVING TRANSPORTATION SAFETY SCREWS) NOTE: You should absolutely remove the transportation screws of your machine before Faults occurring in the machines operated with transportation be out of scope of...
Page 80
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -3: INSTALLATION OF THE MACHINE Adjusting Adjustable Stays...
Page 81
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -3: INSTALLATION OF THE MACHINE (ADJUSTING ADJUSTABLE STAYS)
Page 82
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -3: INSTALLATION OF THE MACHINE (ADJUSTING ADJUSTABLE STAYS)
Page 83
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -3: INSTALLATION OF THE MACHINE (ELECTRICAL CONNECTION) NOTE: Operating your machine under low voltage will cause the life cycle of your machine to be reduced and its perfor- EN -28-...
Page 84
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -3: INSTALLATION OF THE MACHINE (WATER INLET HOSE CONNECTION) EN -29-...
Page 85
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -3: INSTALLATION OF THE MACHINE (WATER INLET HOSE CONNECTION) Note: Use only the new water inlet hose coming with your machine while making...
Page 86
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -3: INSTALLATION OF THE MACHINE (WATER DISCHARGE CONNECTION) ˜ ˜...
Page 87
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER-4: INTRODUCTION OF CONTROL PANEL...
Page 88
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -4: INTRODUCTION OF CONTROL PANEL (DETERGENT DRAWER)
Page 89
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -4: INTRODUCTION OF CONTROL PANEL (DETERGENT DRAWER) SECTIONS Main wash detergent compartment: compartment: Pre-wash detergent compartment:...
Page 90
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -4: INTRODUCTION OF CONTROL PANEL (PROGRAM KNOB)
Page 91
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -4: INTRODUCTION OF CONTROL PANEL (ELECTRONIC DISPLAY)
Page 92
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -4: INTRODUCTION OF CONTROL PANEL (ELECTRONIC DISPLAY)
Page 93
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING (SEPARATING LAUNDRIES) CAUTION: WARNING: Faults that will emerge in case of penetration of foreign substances into your machine are not...
Page 94
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING (SEPARATING LAUNDRIES) No ironing...
Page 95
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING PUTTING LAUNDRIES IN THE MACHINE NOTE: Note: Maximum loading capacity may vary based on the of contamination and the programme maximum dry loading capacity indicated in the programme table for 1200...
Page 96
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING (ADDING DETERGENT INTO MACHINE)
Page 97
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING (OPERATING YOUR MACHINE) Selecting programme...
Page 98
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING (OPERATING YOUR MACHINE) AUXILIARY FUNCTIONS Reason for non-activation: The auxiliary function you want to use in the washing programme you have selected during which the auxiliary function you would like to select would be implement- It is not compatible with an auxiliary func-...
Page 99
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING (OPERATING YOUR MACHINE) HALF-LOAD DETECTION SYSTEM...
Page 100
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING AUXILIARY FUNCTIONS 1- Temperature selection Temperature Setting...
Page 101
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING AUXILIARY FUNCTIONS 2- Spin speed selection Spin Speed...
Page 102
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER-5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING AUXILIARY FUNCTIONS 3- Delay timer Delay Timer To use auxiliary function of delay timer:...
Page 103
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER-5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING AUXILIARY FUNCTIONS 4- Easy ironing(*) Easy ironing 5- Anti-allergic(*) Anti-allergic...
Page 104
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER-5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING AUXILIARY FUNCTIONS 6- Rapid wash(*) Wash Rapid wash 7- Pre-wash(*)
Page 105
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER-5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING AUXILIARY FUNCTIONS 8- Extra Rinse(*) Extra Rinse 9- Start/Pause button Start/ Standby...
Page 106
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER-5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING (CHILD LOCK) Delayed Easy Start ironing...
Page 107
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING (CANCELLING PROGRAMME) If you want to cancel any programme running:...
Page 108
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER-5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING FINISHING PROGRAMME...
Page 109
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -6: PROGRAM TABLE COTTON 90° Pre-Wash Cotton 1&2 NOTE: PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THE AMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTED ADDITIONAL FUNCTIONS.
Page 110
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -6: PROGRAM TABLE COTTON ECO NOTE: PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THE AMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTED ADDITIONAL FUNCTIONS.
Page 111
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -6: PROGRAM TABLE ECO 20° EASY CARE NOTE: PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THE AMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTED ADDITIONAL FUNCTIONS.
Page 112
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -6: PROGRAM TABLE WOOL RINSING NOTE: PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THE AMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTED ADDITIONAL FUNCTIONS.
Page 113
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -6: PROGRAM TABLE ALLERGY SAFE NOTE: PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THE AMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTED ADDITIONAL FUNCTIONS.
Page 114
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -6: PROGRAM TABLE SPINNING SENSITIVE/HAND WASH NOTE: PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THE AMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTED ADDITIONAL FUNCTIONS.
Page 115
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -6: PROGRAM TABLE SPORTS WEAR MIXED NOTE: PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THE AMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTED ADDITIONAL FUNCTIONS.
Page 116
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -6: PROGRAM TABLE BLOUSES / SHIRTS If you have the rapid washing auxiliary function in your machine, then if you put 2 kg or less laundry in your machine, your machine will automatically wash for laundry for 30 minutes. NOTE: PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THE AMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTED ADDITIONAL FUNCTIONS.
Page 117
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -6: PROGRAM TABLE...
Page 118
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -7: MAINTENANCE AND CLEANING OF YOUR MACHINE (WARNING) damaged if cleaners with solvent agents Do not use cleaning materials with solvent...
Page 119
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -7: MAINTENANCE AND CLEANING OF YOUR MACHINE (WATER INLET FILTERS) CAUTION: Filters of water inlet valves may be clogged due to contaminated water faucet or lack of necessary maintenance or valves The breakdowns that may arise due to these reasons are out of the scope of...
Page 120
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -7: MAINTENANCE AND CLEANING OF YOUR MACHINE (PUMP FILTER)
Page 121
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -7: MAINTENANCE AND CLEANING OF YOUR MACHINE (PUMP FILTER) WARNING!
Page 122
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -7: MAINTENANCE AND CLEANING OF YOUR MACHINE (DETERGENT DRAWER) Liquid Detergent Apparatus (*)
Page 123
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -8: FLUSH STOPPER / BODY / DRUM Flush stopper Body Drum...
Page 124
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -9: TROUBLESHOOTING POSSIBLE TROUBLE- FAULT CAUSE SHOOTING...
Page 125
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -9: TROUBLESHOOTING POSSIBLE TROUBLE- FAULT CAUSE SHOOTING...
Page 126
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -9: TROUBLESHOOTING POSSIBLE TROUBLE- FAULT CAUSE SHOOTING...
Page 127
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -9: TROUBLESHOOTING POSSIBLE TROUBLE- FAULT CAUSE SHOOTING...
Page 128
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -9: TROUBLESHOOTING POSSIBLE TROUBLE- FAULT CAUSE SHOOTING...
Page 129
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -10: AUTOMATIC FAULT WARNINGS AND WHAT TO BE DONE POSSIBLE TROUBLE WHAT TO DO FAULT CODE Wash Wash Wash Wash...
Page 130
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -11: PRACTICAL INFORMATION Alcoholic drinks: Shoe shine: Tea and coffee: Chocolate and cocoa:...
Page 131
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -11: PRACTICAL INFORMATION Tomato paste: Bouillon-Egg: Grease and oil stains: Mustard:...
Page 132
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -11: PRACTICAL INFORMATION Fruit: Grass stain: Oil paint: Burn stain:...
Page 133
All manuals and user guides at all-guides.com CHAPTER -11: PRACTICAL INFORMATION Blood stain: Ink:...
Page 134
All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIBING ENERGY LABEL AND SAVING ENERGY Noise Value While Washing Noise Value While...
Page 135
All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIBING ENERGY LABEL AND SAVING ENERGY EN -80-...
Page 136
All manuals and user guides at all-guides.com DISPOSAL OF YOUR OLD MACHINE This symbol on the product or package implies that lection places recycling electrical and electronic equip- You will contribute to avoid potential negative results arise due to wrong waste procedure for the product by Recycling materials will help natural resources be pre- For more detailed information regarding recycling of tic waste annihilation service or the shop you have...
Page 137
All manuals and user guides at all-guides.com EN -82-...
Page 138
All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 139
All manuals and user guides at all-guides.com...