Page 1 GM107S...
Page 2 內容 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙...
Page 3 第 1 章：使用洗衣機前－正確使用...
Page 4 第 1 章：使用洗衣機前－正確使用...
Page 5 第 1 章：使用洗衣機前－一般警告...
Page 6 第 1 章：使用洗衣機前－安全警告...
Page 7 第 1 章：使用洗衣機前－安全警告...
Page 8 第 1 章：使用洗衣機前－安全警告...
Page 9 第 1 章：使用洗衣機前－包裝和環境第 1 章：使用洗衣機前－節約資料...
Page 10 第 2 章：設備的概述－一般外觀...
Page 11 第 2 章：設備的概述－一般外觀...
Page 12 第 2 章：設備的概述－技術規格 ~/50...
Page 13 第３章：安裝－移除運輸安全螺絲...
Page 14 第３章：安裝－移除運輸安全螺絲...
Page 15 第３章：安裝－調整可調校的機腳...
Page 16 第３章：安裝－調整可調校的機腳第３章：安裝－電力連接...
Page 17 第３章：安裝－入水管連接...
Page 18 第３章：安裝－入水管連接第３章：排水連接...
Page 19 第 4 章：簡介控制面板...
Page 20 第 4 章：簡介控制面板－洗滌劑抽屜（*）機內配件會根據購買的產品型號有所不同。...
Page 21 第 4 章：簡介控制面板－洗滌劑抽屜（*）機內配件會根據購買的產品型號有所不同。...
Page 22 第 4 章：簡介控制面板－程式旋鈕...
Page 23 第 4 章：安裝－電子顯示電子顯示屏清洗水平顯示數字顯示功能顯示輔助功能符號開始 / 暫停按鈕輔助功能按鈕延時啟動輔助功能轉速調節按鈕水溫調節按鈕...
Page 24 第 5 章：衣物洗滌的前期準備－分類洗滌衣物...
Page 25 第 5 章：衣物洗滌的前期準備－分類洗滌衣物...
Page 26 第 5 章：衣物洗滌的前期準備－洗滌衣物放入洗衣機...
Page 27 第 5 章：衣物洗滌的前期準備－洗衣劑加入洗衣機（*）機械規格會根據購買的產品型號有所不同。第 5 章：衣物洗滌的前期準備－洗衣機的操作...
Page 28 第 5 章：衣物洗滌的前期準備－洗衣機的操作...
Page 29 第 5 章：衣物洗滌的前期準備－輔助功能...
Page 30 第 5 章：衣物洗滌的前期準備－輔助功能...
Page 31 第 5 章：衣物洗滌的前期準備－輔助功能...
Page 32 第 5 章：衣物洗滌的前期準備－輔助功能...
Page 33 第 5 章：衣物洗滌的前期準備－輔助功能...
Page 34 第 5 章：衣物洗滌的前期準備－輔助功能...
Page 35 第 5 章：衣物洗滌的前期準備－兒童安全鎖 Delayed Easy Start ironing...
Page 36 第 5 章：衣物洗滌的前期準備－取消程式第 5 章：衣物洗滌的前期準備－完成程式...
Page 37 第 6 章：程式表 ℃ ℃ ℃ ℃ 注意：程式時段可根據洗衣量，水喉水壓，環境溫度和選擇的附加功能而改變。...
Page 38 第 6 章：程式表 ℃ ℃ ℃ ℃ 注意：程式時段可根據洗衣量，水喉水壓，環境溫度和選擇的附加功能而改變。...
Page 39 第 6 章：程式表 ℃ ℃ ℃ ℃ 注意：程式時段可根據洗衣量，水喉水壓，環境溫度和選擇的附加功能而改變。...
Page 40 第 6 章：程式表 ℃ ℃ ℃ 注意：因為洗滌時段短，相對其他程式使用較少量洗滌劑。如果洗衣機檢測到不穩定的加載，將增長程式時段。你可以在清洗操作完成後 2 分鐘後打開機門。（洗衣機需要 2 分鐘時間打開機門，不包括在洗滌階段。）注意：程式時段可根據洗衣量，水喉水壓，環境溫度和選擇的附加功能而改變。...
Page 41 第 7 章：洗衣機的保養和清潔－警告...
Page 42 第 7 章：洗衣機的保養和清潔－入水過濾網...
Page 43 第 7 章：洗衣機的保養和清潔－氣泵過濾網注意：洗衣機規格會根據購買的產品型號有所不同。...
Page 44 第 7 章：洗衣機的保養和清潔－氣泵過濾網...
Page 45 第 7 章：洗衣機的保養和清潔－洗滌劑抽屜注意：洗衣機規格會根據購買的產品型號有所不同。...
Page 46 第 8 章：沖洗塞子 / 機身 / 滾桶...
Page 47 第 9 章：排除故障應由合資格技工進行所有維修。如果洗衣機需要維修或根據以下資料也不能幫助解決疑難拔掉洗衣機插頭 ● 關掉水龍頭 ● 故障可能的原因解決辦法插頭沒有插好插好插頭保險絲斷毀檢查保險絲沒有電源檢查電源機門沒有關好沒有按啟動 / 暫停按鈕按下啟動 / 暫停按鈕程式旋鈕停在停止位置把程式旋鈕轉至適合位置機門沒有關好關好機門沒有，你應聽到卡聲。水龍頭關閉開啟水龍頭入水管屈曲...
Page 48 第 9 章：排除故障故障可能的原因解決辦法排水管被阻塞或屈曲檢查排水管水泵過濾網被阻塞清潔水泵過濾網 (*) 洗衣機不能排水衣服沒有平均放在洗把衣服平均分佈在衣機裡洗衣機裡令洗衣機得到平衡。沒有調校機腳調校機腳...
Page 49 第 9 章：排除故障故障可能的原因解決辦法使用過量的清潔劑按下啟動 / 暫停按鈕。要消除泡沫形成，把一茶匙柔順劑加入半在清潔劑抽屜有升水，倒入清潔劑抽太多泡沫屜。再過 5-10 分鐘後，按下啟動 / 暫停按鈕。下次清洗衣服時，相對調校清潔劑分量。使用錯誤的清潔劑只用自動洗衣機專用清潔劑你選的程式不適合衣為衣服骯髒程度選擇...
Page 50 第 9 章：排除故障故障可能的原因解決辦法根據製造商建議的指示水質太硬。（污染，石灰水等）調校清潔劑分量洗衣效果差沒有平均分佈好衣物。平均分佈好衣物。當水滿時排出洗放置去水管末端太低把去水管放置在適當的衣機高度 (**) 清洗時看不見水沒有故障，在滾桶內水位在滾桶低處。在清潔劑殘留物清潔劑塊沒有溶於水在過水程式加入一次額留在衣服上中，可能逗留在衣服外...
Page 51 第 10 章：自動錯誤警告及補救事項洗衣機裝置了一個系統，可以預防和警告你任何故障，清洗過程中，控制洗衣機穩定操作。故障可能的原因解決辦法沒有關好機門關好機門，你可以聽到卡一聲。如果問題持續，拔掉插頭和立即通知最近的合資格服務中心。水泵出現故障或水泵打開水龍頭。主洗可能被截過濾網被阻塞，或水斷。如問題持續，你的洗衣機會自動停止一會。拔掉插泵電力故障。頭和關掉水龍頭。立即通知最近的合資格服務中心。洗衣機的水壓或水位清理水泵過濾網。如問題持...
Page 52 第 11 章：安裝－實用資料酒精酒料應首先用冷水清洗污漬點，然後用甘油加水擦抹，再用醋加水清洗。鞋油用清潔劑輕刮污漬而不要損壞布塊，再用清潔劑清洗。如果仍不能清除污漬，應使用 1 份純酒精品 (96 度 ) 加 2 份水擦抹，然後用暖水清洗。茶或咖啡把布塊的污漬範圍拉直放在一器皿上，然後倒上盡可能熱而你的布塊可承受的水。如衣物種類容許，可漂白水清洗。朱古力和可可把衣物浸於冷水，和用肥皂或清潔劑擦抹，然後用最高溫度而你的布塊可以承受的水清洗。如果仍留下油漬，可用氧水擦洗 (3%)。番茄汁輕刮乾布而不損毀布塊，再浸在冷水 30 分鐘，然後用清潔劑擦洗。肉類原湯蛋用海綿或軟布濕冷水，來擦除乾漬殘留物。用清潔劑擦洗，然後用稀釋漂白水清洗。...
Page 53 第 11 章：安裝－實用資料油脂和油漬首先抹去殘留物。用清潔劑擦淨污漬，然後再用暖肥皂水清洗。芥醬首先把甘油放於污漬範圍。用清潔劑磨擦，然後清洗。如污漬沒被清除，用酒精擦洗 ( 在合成纖維和顏色纖維，用 1 份酒精加 2 份水 )。水果把布塊的污漬範圍拉直放在一器皿上，在污漬圍倒上冷水，千萬不要用熱水。用甘油加冷水洗擦。待 1-2 小時後，用幾滴白醋擦抹，然後過水。草漬用清潔劑磨擦污漬範圍。如你的布塊適合使用漂白水，你可用漂白水清洗。而使用酒精洗擦羊毛衣物。( 於顏色布塊，用 1 份酒精加 2 份水 )。油漆在污漬乾透前，用稀釋劑清理。然後用清潔劑洗擦。火燒漬如你的布塊適合使用漂白水，你可在清洗的水中加入漂白水。而羊毛纖物，用濕透有氧水的布蓋在污漬上，然後用乾布放上熨熱。然後過水，污漬應被清理好。...
Page 54 第 11 章：安裝－實用資料血漬把衣物浸在冷水 30 分鐘。如污漬沒被清除，把衣物放於清水加阿摩尼亞 (3 茶匙阿摩尼亞加 4 升水 )30 分鐘。雪糕和奶類把衣物浸於冷水和用清潔劑揩擦污漬範圍。如污漬沒消失，用適當比例的漂白水洗擦衣物。( 不要用漂白水於顏色衣物 ) 霉漬霉漬要盡快清理的，應以清潔劑清洗。墨汁握著污漬範圍，在冷水下沖洗直至墨水完全被清洗。然後用檸檬汁，清潔劑混合清水洗擦污漬，5 分鐘後過水。...
Page 55 棄置舊機在產品或包裝上，這個符號意味著，本產品不應該被視為家用垃圾。相反，它應被送到適用的廢物收集地方回收電器和電子設備。你將有助於避免潛在關於環境和人類健康的負面影響，這出現由於產品錯誤垃圾程序，確保本產品已適當地徹底消滅。回收的材料將有助於保留自然資源。有關回收這產品的詳細資料，請聯絡當地政府，家用垃圾徹底消滅服務或你購買產品的商店。...
Page 56 User Manual Washing Machine WASHING MACHINE User Manual...
Page 57 CONTENTS CHAPTER-1: BEFORE USING THE APPLIANCE 8-9-10-11 CHAPTER-2: OVERVIEW OF YOUR DEVICE CHAPTER-3: INSTALLATION CHAPTER-4: INTRODUCTION OF CONTROL PANEL CHAPTER-5 PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING EN -2-...
Page 58 CONTENTS CHAPTER-6: PROGRAM TABLE CHAPTER-7: MAINTENANCE AND CLEANING OF YOUR MACHINE CHAPTER-8: FLUSH STOPPER / BODY / DRUM CHAPTER-9: TROUBLE SHOOTING CHAPTER-10: AUTOMATIC FAULT WARNINGS AND WHAT TO BE DONE CHAPTER-11: PRACTICAL INFORMATION How to read the energy label and saving energy 80-81 Disposal of your old machine...
Page 59 CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (SAFETY WARNINGS)
Page 60 CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (SAFETY WARNINGS)
Page 61 CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (CORRECT USAGE)
Page 62 CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (CORRECT USAGE) move the 4 transportation screws and rubber...
Page 63 CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (GENERAL WARNINGS) and without laundry by inserting ½ scale of detergent in 2nd compartment of the EN -8-...
Page 64 CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (GENERAL WARNINGS) EN -9-...
Page 65 CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (GENERAL WARNINGS) EN -10-...
Page 66 CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (GENERAL WARNINGS) EN -11-...
Page 67 CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (SAFETY WARNINGS) thus protect yourself and your beloved DANGER OF GETTING BURNT! EN -12-...
Page 68 CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (SAFETY WARNINGS) DEATH RISK DUE TO ELECTRICAL CURRENT!
Page 69 CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (SAFETY WARNINGS) Flooding risk!
Page 70 CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (SAFETY WARNINGS) Danger of Fire!
Page 71 CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (SAFETY WARNINGS) Fall and injury hazard! Machine must be carried by...
Page 72 CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE (SAFETY WARNINGS) Child safety!
Page 73 CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE PACKAGING AND ENVIRONMENT Removal of packaging materials Disposal of old machine Please ensure your old appliances are kept in an appropriate place for the safe- ty of children until they are taken outside EN -18-...
Page 74 CHAPTER -1: BEFORE USING THE APPLIANCE SAVINGS INFORMATION EN -19-...
Page 75 CHAPTER -2: OVERVIEW OF YOUR DEVICE GENERAL APPEARANCE EN -20-...
Page 76 CHAPTER -2: OVERVIEW OF YOUR DEVICE GENERAL APPEARANCE EN -21-...
Page 77 CHAPTER -2: OVERVIEW OF YOUR DEVICE TECHNICAL SPECIFICATIONS 2 00 EN -22-...
Page 78 CHAPTER -3: INSTALLATION OF THE MACHINE REMOVING TRANSPORTATION SAFETY SCREWS...
Page 79 CHAPTER -3: INSTALLATION OF THE MACHINE (REMOVING TRANSPORTATION SAFETY SCREWS) NOTE: You should absolutely remove the transportation screws of your machine before Faults occurring in the machines operated with transportation be out of scope of...
Page 80 CHAPTER -3: INSTALLATION OF THE MACHINE Adjusting Adjustable Stays...
Page 81 CHAPTER -3: INSTALLATION OF THE MACHINE (ADJUSTING ADJUSTABLE STAYS)
Page 82 CHAPTER -3: INSTALLATION OF THE MACHINE (ADJUSTING ADJUSTABLE STAYS)
Page 83 CHAPTER -3: INSTALLATION OF THE MACHINE (ELECTRICAL CONNECTION) NOTE: Operating your machine under low voltage will cause the life cycle of your machine to be reduced and its perfor- EN -28-...
Page 84 CHAPTER -3: INSTALLATION OF THE MACHINE (WATER INLET HOSE CONNECTION) EN -29-...
Page 85 CHAPTER -3: INSTALLATION OF THE MACHINE (WATER INLET HOSE CONNECTION) Note: Use only the new water inlet hose coming with your machine while making...
Page 86 CHAPTER -3: INSTALLATION OF THE MACHINE (WATER DISCHARGE CONNECTION) ˜ ˜...
Page 87 CHAPTER-4: INTRODUCTION OF CONTROL PANEL...
Page 88 CHAPTER -4: INTRODUCTION OF CONTROL PANEL (DETERGENT DRAWER)
Page 89 CHAPTER -4: INTRODUCTION OF CONTROL PANEL (DETERGENT DRAWER) SECTIONS Main wash detergent compartment: compartment: Pre-wash detergent compartment:...
Page 90 CHAPTER -4: INTRODUCTION OF CONTROL PANEL (PROGRAM KNOB)
Page 91 CHAPTER -4: INTRODUCTION OF CONTROL PANEL (ELECTRONIC DISPLAY)
Page 92 CHAPTER -4: INTRODUCTION OF CONTROL PANEL (ELECTRONIC DISPLAY)
Page 93 CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING (SEPARATING LAUNDRIES) CAUTION: WARNING: Faults that will emerge in case of penetration of foreign substances into your machine are not...
Page 94 CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING (SEPARATING LAUNDRIES) No ironing...
Page 95 CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING PUTTING LAUNDRIES IN THE MACHINE NOTE: Note: Maximum loading capacity may vary based on the of contamination and the programme maximum dry loading capacity indicated in the programme table for 1200...
Page 96 CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING (ADDING DETERGENT INTO MACHINE)
Page 97 CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING (OPERATING YOUR MACHINE) Selecting programme...
Page 98 CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING (OPERATING YOUR MACHINE) AUXILIARY FUNCTIONS Reason for non-activation: The auxiliary function you want to use in the washing programme you have selected during which the auxiliary function you would like to select would be implement- It is not compatible with an auxiliary func-...
Page 99 CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING (OPERATING YOUR MACHINE) HALF-LOAD DETECTION SYSTEM...
Page 100 CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING AUXILIARY FUNCTIONS 1- Temperature selection Temperature Setting...
Page 101 CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING AUXILIARY FUNCTIONS 2- Spin speed selection Spin Speed...
Page 102 CHAPTER-5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING AUXILIARY FUNCTIONS 3- Delay timer Delay Timer To use auxiliary function of delay timer:...
Page 103 CHAPTER-5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING AUXILIARY FUNCTIONS 4- Easy ironing(*) Easy ironing 5- Anti-allergic(*) Anti-allergic...
Page 104 CHAPTER-5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING AUXILIARY FUNCTIONS 6- Rapid wash(*) Wash Rapid wash 7- Pre-wash(*)
Page 105 CHAPTER-5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING AUXILIARY FUNCTIONS 8- Extra Rinse(*) Extra Rinse 9- Start/Pause button Start/ Standby...
Page 106 CHAPTER-5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING (CHILD LOCK) Delayed Easy Start ironing...
Page 107 CHAPTER -5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING (CANCELLING PROGRAMME) If you want to cancel any programme running:...
Page 108 CHAPTER-5: PRELIMINARY PREPARATION FOR LAUNDERING FINISHING PROGRAMME...
Page 109 CHAPTER -6: PROGRAM TABLE COTTON 90° Pre-Wash Cotton 1&2 NOTE: PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THE AMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTED ADDITIONAL FUNCTIONS.
Page 110 CHAPTER -6: PROGRAM TABLE COTTON ECO NOTE: PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THE AMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTED ADDITIONAL FUNCTIONS.
Page 111 CHAPTER -6: PROGRAM TABLE ECO 20° EASY CARE NOTE: PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THE AMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTED ADDITIONAL FUNCTIONS.
Page 112 CHAPTER -6: PROGRAM TABLE WOOL RINSING NOTE: PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THE AMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTED ADDITIONAL FUNCTIONS.
Page 113 CHAPTER -6: PROGRAM TABLE ALLERGY SAFE NOTE: PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THE AMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTED ADDITIONAL FUNCTIONS.
Page 114 CHAPTER -6: PROGRAM TABLE SPINNING SENSITIVE/HAND WASH NOTE: PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THE AMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTED ADDITIONAL FUNCTIONS.
Page 115 CHAPTER -6: PROGRAM TABLE SPORTS WEAR MIXED NOTE: PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THE AMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTED ADDITIONAL FUNCTIONS.
Page 116 CHAPTER -6: PROGRAM TABLE BLOUSES / SHIRTS If you have the rapid washing auxiliary function in your machine, then if you put 2 kg or less laundry in your machine, your machine will automatically wash for laundry for 30 minutes. NOTE: PROGRAM DURATION MIGHT CHANGE ACCORDING TO THE AMOUNT OF LAUNDRY, TAP WATER, AMBIENT TEMPERATURE AND SELECTED ADDITIONAL FUNCTIONS.
Page 117 CHAPTER -6: PROGRAM TABLE...
Page 118 CHAPTER -7: MAINTENANCE AND CLEANING OF YOUR MACHINE (WARNING) damaged if cleaners with solvent agents Do not use cleaning materials with solvent...
Page 119 CHAPTER -7: MAINTENANCE AND CLEANING OF YOUR MACHINE (WATER INLET FILTERS) CAUTION: Filters of water inlet valves may be clogged due to contaminated water faucet or lack of necessary maintenance or valves The breakdowns that may arise due to these reasons are out of the scope of...
Page 120 CHAPTER -7: MAINTENANCE AND CLEANING OF YOUR MACHINE (PUMP FILTER)
Page 121 CHAPTER -7: MAINTENANCE AND CLEANING OF YOUR MACHINE (PUMP FILTER) WARNING!
Page 122 CHAPTER -7: MAINTENANCE AND CLEANING OF YOUR MACHINE (DETERGENT DRAWER) Liquid Detergent Apparatus (*)
Page 123 CHAPTER -8: FLUSH STOPPER / BODY / DRUM Flush stopper Body Drum...
Page 124 CHAPTER -9: TROUBLESHOOTING POSSIBLE TROUBLE- FAULT CAUSE SHOOTING...
Page 125 CHAPTER -9: TROUBLESHOOTING POSSIBLE TROUBLE- FAULT CAUSE SHOOTING...
Page 126 CHAPTER -9: TROUBLESHOOTING POSSIBLE TROUBLE- FAULT CAUSE SHOOTING...
Page 127 CHAPTER -9: TROUBLESHOOTING POSSIBLE TROUBLE- FAULT CAUSE SHOOTING...
Page 128 CHAPTER -9: TROUBLESHOOTING POSSIBLE TROUBLE- FAULT CAUSE SHOOTING...
Page 129 CHAPTER -10: AUTOMATIC FAULT WARNINGS AND WHAT TO BE DONE POSSIBLE TROUBLE WHAT TO DO FAULT CODE Wash Wash Wash Wash...
Page 130 CHAPTER -11: PRACTICAL INFORMATION Alcoholic drinks: Shoe shine: Tea and coffee: Chocolate and cocoa:...
Page 131 CHAPTER -11: PRACTICAL INFORMATION Tomato paste: Bouillon-Egg: Grease and oil stains: Mustard:...
Page 132 CHAPTER -11: PRACTICAL INFORMATION Fruit: Grass stain: Oil paint: Burn stain:...
Page 133 CHAPTER -11: PRACTICAL INFORMATION Blood stain: Ink:...
Page 134 DESCRIBING ENERGY LABEL AND SAVING ENERGY Noise Value While Washing Noise Value While...
Page 135 DESCRIBING ENERGY LABEL AND SAVING ENERGY EN -80-...
Page 136 DISPOSAL OF YOUR OLD MACHINE This symbol on the product or package implies that lection places recycling electrical and electronic equip- You will contribute to avoid potential negative results arise due to wrong waste procedure for the product by Recycling materials will help natural resources be pre- For more detailed information regarding recycling of tic waste annihilation service or the shop you have EN -81-...
Page 137 EN -82-...

This manual is also suitable for:

Gm107s

GALA GM1074LK User Manual

Quick Links

Need help?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for GALA GM1074LK

Summary of Contents for GALA GM1074LK

This manual is also suitable for:

Table of Contents