Oktava MK-207 Operation Manual

Oktava MK-207 Operation Manual

Vocal condenser microphone
Hide thumbs Also See for MK-207:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

МК-207
ВОКАЛЬНЫЙ КОНДЕНСАТОРНЫЙ МИКРОФОН
VOCAL CONDENSER MICROPHONE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
OPERATION MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MK-207 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Oktava MK-207

  • Page 1 МК-207 ВОКАЛЬНЫЙ КОНДЕНСАТОРНЫЙ МИКРОФОН VOCAL CONDENSER MICROPHONE РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ OPERATION MANUAL...
  • Page 3: Table Of Contents

    содержание О компании Указания по безопасности Назначение комплектность Подготовка к работе Подключение Особенности применения эксплуатация и хранение технические характеристики возможные неисправности гарантии изготовителя Заметки свидетельство о приемке/продаже Гарантийный талон...
  • Page 4: О Компании

    о компании «Октава» — легендарный бренд, занимающий лидирующие позиции в области производства уникального электроакустического оборудования. Предприятие ведет разработки и серийно выпускает продукцию как гражданского, так и военно-технического назначения, имеет многолетний опыт производства микрофонной техники, гарнитур и телефонной аппаратуры. Основанная на заре радиофикации в 1927 году в городе Туле, «Октава»...
  • Page 5: Указания По Безопасности

    Указания по безопасности Перед использованием микрофона внимательно изучите руководство по эксплуатации. Храните руководство в надежном, доступном для всех пользователей месте. Всегда передавайте микрофон третьим лицам вместе с руководством по эксплуатации. Используйте микрофон только по назначению в соответствии с данным руководством. Не...
  • Page 6: Назначение

    Назначение Микрофон ручной конденсаторный с внешней поляризацией капсюля МК-207 предназначен для записи и звукоусиления вокала, речи, музыкальных инструментов на концертных площадках, студиях звукозаписи и других мероприятиях. особенности Высокий уровень предельного звукового давления; Низкий уровень нелинейных искажений; Высокая чувствительность; Низкий уровень собственных шумов; Встроенный...
  • Page 7: Комплектность

    Комплектность Микрофон МК-207 Микрофонный держатель Чехол Ветрозащитный колпачок Руководство по эксплуатации Упаковка...
  • Page 8: Подготовкак Работе

    ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ установка микрофона в держатель 1. Закрепите микрофонный держатель на микрофонной стойке (рис. 1) 2. Установите микрофон в держатель согласно схеме (рис. 2) 3. Установите микрофон под необходимым углом и затяните его лепестковым зажимным винтом (рис. 3) рис. 2 рис.
  • Page 9: Подключение

    ПОДКЛЮЧЕНИЕ Присоединение микрофона 1. Отключите фантомное питание. 2. Присоедините микрофон к микшерному пульту или аудиоинтерфейсу микрофонным кабелем XLR-3 (рис. 4) 3. Включите фантомное питание. 4. Микрофон обеспечивает заявленные технические характеристики через 60 секунд после подачи фантомного питания. Внимание! Не рекомендуется производить подключение и...
  • Page 10: Особенности Применения

    Особенности применения 1. Установите микрофон на стойку с помощью микрофонного держателя. 2. Подключите микрофон к аппаратуре с помощью микрофонного кабеля. 3. Направьте микрофон на источник звука. 4. Для подавления внешних шумов следите за тем, чтобы в активной зоне микрофона отсутствовали посторонние источники...
  • Page 11: Эксплуатация И Хранение

    эксплуатация и хранение Микрофон предназначен для работы в закрытых помещениях и открытых площадках (не допускается воздействие на микрофон атмосферных осадков), при температуре окружающего воздуха от 1 °С до 45 °С и относительной влажности воздуха до 98% при 35°С. Не подвергайте микрофон резким сотрясениям и ударам. Не...
  • Page 12: Технические Характеристики

    Технические характеристики Кардиоида Характеристика направленности Рабочий диапазон частот 20 Гц – 20 000 Гц не менее 18 мВ/Па Чувствительность на 1000 Гц (типовое значение 24 мВ/Па) Уровень эквивалентного звукового 16 дБА давления, обусловленный собственным шумом, не более Модуль полного электрического 50 Ом...
  • Page 13 частотная характеристика Индивидуальная частотная характеристика чувствительности Приведена в приложении A...
  • Page 14: Возможные Неисправности

    Возможные неисправности Проблема Возможная Рекомендации причина по устранению Микрофон Микшерный пульт Проверьте не работает не соединен с сетью. присоединение к сети. Не включено фантом- Проверьте ное питание на микшер- соответствующие ном пульте. кнопки включения Искажения Неверно настроена Уменьшите входную звука входная...
  • Page 15: Гарантии Изготовителя

    Гарантии изготовителя Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие технических характеристик микрофона при соблюдении потребителем условий и правил эксплуатации и хранения, установленных в настоящем руководстве. Гарантийный срок изделия — 24 месяца со дня приобретения потребителем. Предприятие-изготовитель в течение гарантийного срока гарантирует безвозмездную замену или ремонт микрофона, не...
  • Page 16: Заметки

    заметки...
  • Page 17 свидетельство о приемке марка изделия серийный номер Изготовлен и признан годным к эксплуатации Главный контролер расшифровка подписи М.П. личная подпись год, месяц, число свидетельство о продаже марка изделия серийный номер наименование торговой организации расшифровка подписи М.П. подпись продавца год, месяц, число с...
  • Page 18: Гарантийный Талон

    Гарантийный талон На гарантийное обслуживание (ремонт) № 1 Микрофон конденсаторный МК-207 № серийный номер изделия дата поступления в ремонт ответственный за ремонт Ф.И.О подпись М.П. Гарантийный талон На гарантийное обслуживание (ремонт) № 2 Микрофон конденсаторный МК-207 № серийный номер изделия дата...
  • Page 19 Гарантийный талон На гарантийное обслуживание (ремонт) № 1 Микрофон конденсаторный МК-207 № серийный номер изделия дата поступления в ремонт причина поступления в ремонт кем продано М.П. подпись продавца...
  • Page 20 сведения о проведенном ремонте М.П. ремонтной организации подпись, расшифровка адрес владельца Ф.И.О. и подпись владельца...
  • Page 21 Гарантийный талон На гарантийное обслуживание (ремонт) № 2 Микрофон конденсаторный МК-207 № серийный номер изделия дата поступления в ремонт причина поступления в ремонт кем продано М.П. подпись продавца...
  • Page 22 сведения о проведенном ремонте М.П. ремонтной организации подпись, расшифровка адрес владельца Ф.И.О. и подпись владельца...
  • Page 23 CONTENT ABOUT US SAFETY INSTRUCTIONS FUNCTION SCOPE OF SUPPLY PRE-STARTING PROCEDURE CONNECTION APPLICATION FEATURES OPERATION AND STORAGE SPECIFICATIONS POTENTIAL FAILURES MANUFACTURER'S GUARANTEE NOTES ACCEPTANCE CERTIFICATE/SALE CERTIFICATE GUARANTEE CARD...
  • Page 24: About Us

    Founded in 1927 in the city of Tula, Oktava has become the iconic brand known all over the world. It was the Oktava microphone that Yuri Gagarin said his famous «Poyekhali!»...
  • Page 25: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS Please read the operation manual carefully before using the microphone. Keep the manual in a safe place that is accessible to all users. Give the microphone to third parties always with the operation manual. Use the microphone only for its intended purpose in accordance with this manual.
  • Page 26: Function

    FUNCTION MK-207 is a handheld condenser microphone with external polarisation of the capsule is designed for recording and amplifying vocals, speech, and musical instruments at concert venues, recording studios, and other events. Special Features High level of maximum permissible sound pressure;...
  • Page 27: Scope Of Supply

    SCOPE OF SUPPLY 1. МK-207 microphone 2. Microphone clip 3. Storage bag 4. Windscreen 5. Operation manual 6. Package...
  • Page 28: Pre-Starting Procedure

    PRE-STARTING PROCEDURE INSTALLING THE MICROPHONE INTO THE HOLDER 1. Fix the microphone holder on a microphone stand (fig 6) 2. Install the microphone into the clip according to the scheme (fig. 7) 3. Install the microphone under required angle and tighten it by leafed clamping screw (fig.
  • Page 29: Connection

    CONNECTION MICROPHONE CONNECTION 1. Turn off the phantom power. 2. Connect the microphone to the mixing console or audio interface by XLR-3 microphone cable. Turn on the phantom power. 3. The microphone provides the stated specifications 60 seconds after the phantom power supply. Attention! It is not recommended to connect and disconnect the microphone when the phantom power of the microphone input is turned on.
  • Page 30: Application Features

    APPLICATION FEATURES 1. Install the microphone on the microphone stand using the ho lder 2. Connect microphone to the equipment using the microphone cable 3. Point microphone at the sound source 4. To ensure external noise cancelling, make sure that there are no external sound sources in the active zone of the microphone 5.
  • Page 31: Operation And Storage

    OPERATION AND STORAGE The microphone is designed for use in closed rooms and open areas (no precipitation is allowed on the microphone), at ambient temperatures from 1 °C to 45 °C and relative humidity of up to 98% at 35°C. Do not expose the microphone to sharp shocks or impacts.
  • Page 32: Specifications

    SPECIFICATIONS Cardioid Polar pattern Frequency range 20 – 20 000 Hz 18 mV/Pa Sensitivity at 1000 Hz, minimum (typical value is 24 mV/Pa) Уровень эквивалентного звукового 16 dBA давления, обусловленный собственным шумом, не более Impedance, 50 Ohm maximum Average sensitivity difference for acceptance angles 5,5 dB 0-90 °...
  • Page 33 FREQUENCY RANGE Particular sensitivity frequency response See Appendix A...
  • Page 34: Potential Failures

    POTENTIAL FAILURES Problem Potential Troubleshooting reason recommendations Microphone Mixing console is not Check your network is not working connected to the network. connection. Power supply on the Check the corresponding mixing console is turned buttons on the mixing console. Sound Input sensitivity or Reduce the input sensitivity distortions...
  • Page 35: Manufacturer'sguarantee

    Please dispose of the microphone at your local recycling center after the end of its service life. Oktava JSC, Russia, 300041, Tula, Kaminskogo str., 24 e-mail: info@oktavatula.ru www.en.oktavatula.ru...
  • Page 36: Notes

    NOTES...
  • Page 37: Acceptance Certificate/Sale Certificate

    ACCEPTANCE CERTIFICATE item brand serial number Manufactured and classified as fit for service Chief controller personal signature clarification of signature year, month, day L.S. SALE CERTIFICATE item brand serial number name of the trade organization seller's signature clarification of signature year, month, day L.S.
  • Page 38: Guarantee Card

    GUARANTEE CARD Guarantee service (repair) No 1 МK-207 condenser microphone product serial number date of receipt for repair person responsible for the repair full name signature L.S. GUARANTEE CARD Guarantee service (repair) No 1 МK-207 condenser microphone product serial number date of receipt for repair person responsible for the repair full name signature...
  • Page 39 GUARANTEE CARD Guarantee service (repair) No 1 МK-207 condenser microphone product serial numbe date of receipt for repair repair reason sold by signature L.S.
  • Page 40 information about repair perfomed L.S. repair contractor signature, description owner's address owner's name and signaturer...
  • Page 41 GUARANTEE CARD Guarantee service (repair) No 2 МK-207 condenser microphone product serial numbe date of receipt for repair repair reason sold by signature L.S.
  • Page 42 information about repair perfomed L.S. repair contractor signature, description owner's address owner's name and signaturer...

Table of Contents