Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LG 65UN73506LB
Summary of Contents for LG 65UN73506LB
- Page 1 OWNER’S MANUAL Safety and Reference LED TV* * LG LED TV applies LCD screen with LED backlights. Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. *MFL71437810* www.lg.com Copyright © 2020 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
- Page 2 Warning! Safety Instructions • Ventilation - Install your TV where there is proper ventilation. Do not install in a confined space such as a bookcase. - Do not install the product on a carpet or cushion. - Do not block or cover the product with cloth or other materials while unit is plugged in.
- Page 3 • Use only an authorized attachments / accessories approved by LG Electronics. Otherwise, this may result in fire, electric shock, malfunction, or product damage. • Never disassemble the AC adapter or power cord. This may result in fire or electric shock.
-
Page 4: Separate Purchase
Preparing Separate Purchase • If the TV is turned on for the first time after it was shipped from the Separate purchase items can be changed or modified for quality factory, initialization of the TV may take a few minutes. improvement without any notification. -
Page 5: Wall Mounting Bracket
Lifting and moving the TV Wall Mounting Bracket (Depending on model) Make sure to use screws and wall mount bracket that meet the VESA Please note the following advice to prevent the TV from being scratched standard. Standard dimensions for the wall mount kits are described in or damaged and for safe transportation regardless of its type and size. -
Page 6: Mounting On The Table
Securing TV to the Wall • Avoid touching the screen at all times, as this may result in damage to the screen. • When attaching the stand to the TV set, place the screen facing down on a cushioned table or flat surface to protect the screen from scratches. -
Page 7: Mounting To The Wall
LG recommends that wall mounting be performed by a qualified professional installer. We recommend the use of LG’s wall mount bracket. LG’s wall mount bracket is easy to move with cables connected. When you do not use LG’s wall mount bracket, please use a wall mount bracket where the device is adequately secured to the wall with enough space to allow connectivity to external devices. -
Page 8: Other Connections
Connections Other connections Connect your TV to external devices. For the best picture and audio quality, connect the external device and the TV with the HDMI cable. Connect various external devices to the TV and switch input modes to Some separate cable is not provided. select an external device. -
Page 9: Using Button
Using Button External Devices Available external devices are: Blu-ray player, HD receivers, DVD players, VCRs, audio systems, USB storage devices, PC, gaming devices, and You can simply operate the TV functions, using the button. other external devices. • The external device connection may differ from the model. • ... -
Page 10: Using Remote Control
Using Remote Control ** To use the button, press and hold for more than 1 second. (POWER) Turns the TV on or off. (Depending on model) Selects Radio, TV and DTV programme. The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote (SEARCH) Check for recommended content. - Page 11 Using Magic Remote Control ** To use the button, press and hold for more than 1 second. (POWER) Turns the TV on or off. (Depending on model) You can turn your set-top box on or off by adding the set- The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote top box to the universal remote control for your TV.
-
Page 12: Registering Magic Remote Control
User Guide (INPUT) Changes the input source. (INPUT) Accesses the [Home Dashboard]. Displays the set-top box Home menu. For more information about this TV, read the USER GUIDE embedded in - When you are not watching via a set-top box: the display changes the product. - Page 13 Abnormal Display • When cleaning the product, be careful not to allow any liquid or foreign objects to enter the gap between the • If the product feels cold to the touch, there may be a small “flicker” upper, left or right side of the panel and the guide panel. when it is turned on.
-
Page 14: Specifications
Specifications (Depending on country) Broadcasting Specifications Digital TV Analogue TV DVB-T/T2 PAL/SECAM B/G/I/D/K Television system DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III: 174 ~ 230 MHz UHF IV: 470 ~ 606 MHz Channel coverage 46 ~ 862 MHz UHF V: 606 ~ 862 MHz (Band) 950 ~ 2,150 MHz... - Page 15 (Except for 86/82/75/65UN85*) Wireless module (LGSBWAC02) specifications Wireless LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Frequency Range Output Power (Max.) 2400 to 2483.5 MHz 17 dBm 5150 to 5725 MHz 19 dBm 5725 to 5850 MHz 10.5 dBm Bluetooth Frequency Range Output Power (Max.) 2400 to 2483.5 MHz 8.5 dBm As band channels can vary per country, the user cannot change or adjust the operating frequency.
-
Page 16: Open Source Software Notice Information
In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com. -
Page 17: Руководство Пользователя
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Руководство по технике безопасности LED-телевизор* * В LED-телевизоре LG установлен ЖК-дисплей со светодиодной подсветкой. Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для будущего использования. www.lg.com Авторское право © LG Electronics Inc., 2020. Все права защищены. - Page 18 Предупреждение! Правила • Вентиляция - Устанавливайте телевизор в местах с надлежащей по технике безопасности вентиляцией. Не устанавливайте телевизор внутри ограниченного пространства, например, в шкафу. - Не устанавливайте устройство на ковёр или подушку. ВНИМАНИЕ - Не накрывайте устройство тканью или другими материалами, когда...
- Page 19 • Не пытайтесь каким-либо способом модифицировать тканью. Не распыляйте воду или другие жидкости данное устройство без письменного разрешения непосредственно на телевизор. Не используйте компании LG Electronics. Возможно случайное возгорание очистители для стекол, освежители воздуха, средства или поражение электрическим током. Обратитесь для уничтожения насекомых, смазочные вещества, в...
-
Page 20: Принадлежности, Приобретаемые Отдельно
Подготовка Принадлежности, приобретаемые отдельно • Инициализация нового телевизора может занять несколько минут при его первом включении после Отдельные элементы могут быть изменены или приобретения. модифицированы без уведомления. Для приобретения этих • Изображения изделия могут отличаться от Вашего принадлежностей обратитесь к дилеру. Данные устройства телевизора. -
Page 21: Поднятие И Перемещение
Поднятие и перемещение Кронштейн для настенного крепления (в зависимости от модели). Во избежание повреждения и для обеспечения безопасной Убедитесь в том, что винты и настенный кронштейн транспортировки (независимо от типа и размера телевизора) соответствуют стандартам VESA. В следующей таблице перед поднятием или перемещением телевизора приведены... -
Page 22: Установка На Столе
Закрепление телевизора на стене • Избегайте касания экрана, так как это может привести к его повреждению. • Для предотвращения появления царапин при подсоединении подставки к телевизору, положите его на стол экраном вниз, подложив мягкую ткань или упаковочный пакет. Установка на столе (в... -
Page 23: Крепление На Стене
к квалифицированному специалисту по монтажу и строительству. Для крепления телевизора к стене, компания LG Electronics рекомендует вызывать квалифицированного мастера. Рекомендуется использовать кронштейн для настенного крепления LG. Кронштейн для настенного крепления LG обеспечивает удобство настройки положения 75UN81* с подключенными кабелями. Если Вы используете... -
Page 24: Другие Подключения
Подключения Другие подключения Подключите телевизор к внешнему устройству. Для получения наилучшего качества изображения и звука Подключите к телевизору различные внешние устройства подключите телевизор к внешнему устройству HDMI-кабелем. и переключайте режимы источников для выбора внешнего Не все кабели входят в комплект поставки. устройства. -
Page 25: Использование Кнопки
Использование кнопки Внешние устройства Допустимо подключение следующих внешних устройств: проигрыватели Blu-ray, HD-приемники, DVD-проигрыватели, Функциями телевизора можно удобно управлять с помощью видеомагнитофоны, аудиосистемы, устройства хранения соответствующей кнопки. данных USB, ПК, игровые приставки и другие внешние устройства. • Процесс подключения внешнего устройства отличается в... -
Page 26: Использование Пульта Ду
Использование пульта ДУ ** Чтобы воспользоваться кнопкой, нажмите и удерживайте ее в течение 1 или более секунд. (в зависимости от модели). (ПИТАНИЕ) Включение и выключение телевизора. Описания в данном «Руководстве» относятся к кнопкам Переключение режимов: радио/цифр. ТВ/ на пульте ДУ. Внимательно прочитайте настоящее аналог. -
Page 27: Использование Пульта Ду Magic
Использование пульта ДУ ** Чтобы воспользоваться кнопкой, нажмите и удерживайте ее в течение 1 или более секунд. Magic (ПИТАНИЕ) Включение и выключение телевизора. (в зависимости от модели). Можно включать и выключать цифровую приставку, добавив ее в универсальный пульт ДУ для Описания... -
Page 28: Регистрация Пульта Ду Magic
Руководство пользователя (ВХОД) Изменение источника входного сигнала. (ВХОД) Переход в меню [Панель управления домом]. Отображение главного меню цифровой приставки. Дополнительные сведения о телевизоре см. во встроенном - Если Вы не используете цифровую приставку для «Руководстве пользователя». просмотра: отображается экран цифровой приставки. Доступ... - Page 29 Нарушение отображения изображения • Будьте осторожны при очистке устройства и не допускайте попадания жидкости или посторонних • Если устройство кажется холодным на ощупь, при предметов в зазор между фронтальной панелью и его включении возможно небольшое мерцание. Это экраном (в зависимости от модели). нормальное...
-
Page 30: Технические Характеристики
Технические характеристики (в зависимости от страны). Характеристики вещания Цифровое ТВ Аналоговое ТВ DVB-T/T2 PAL/SECAM B/G/I/D/K Стандарт вещания DVB-C SECAM L DVB-S/S2 DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III: 174 ~ 230 МГц Зона покрытия канала UHF IV: 470 ~ 606 МГц 46 ~ 862 МГц (диапазон... - Page 31 (За исключением 86/82/75/65UN85*) Беспроводной модуль: технические характеристики (LGSBWAC02) Беспроводной LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Диапазон частот Выходная мощность (Макс.) 2400 – 2483,5 МГц 17 дБм 5150 – 5725 МГц 19 дБм 5725 – 5850 МГц 10,5 дБм Bluetooth Диапазон частот Выходная мощность (Макс.) 2400 –...
-
Page 32: Уведомление О Программном Обеспечении С Открытым Исходным Кодом
Кроме исходного кода, для загрузки доступны все соответствующие условия лицензии, отказ от гарантий и уведомления об авторских правах. Компания LG Electronics также может предоставить открытый исходный код на компакт-диске за плату, покрывающую связанные с этим расходы (стоимость носителя, пересылки и обработки), по запросу, который следует отправить по... - Page 33 FOYDALANISH BO’YICHA QO’LLANMA Xavfsizlik bo’yicha ko’rsatmalar va havolalar LED TV* * LG LED TVda LED yoritgichlariga ega bo‘lgan LCD ekrandan foydalaniladi. Iltimos, televizoringizdan foydalanishdan avval ushbu qo’llanmani diqqat bilan o’qib chiqing va undan keyinchalik foydalanish uchun saqlab qo’ying. www.lg.com Mualliflik huquqi © 2020 LG Electronics Inc. Barcha huquqlar himoyalangan.
- Page 34 Ogohlantirish! Xavfsizlik • Havo aylanish tizimi - TVni yaxshi havo aylanish tizimi mavjud bo‘lgan joyga texnikasi ko‘rsatmalari o‘rnating. Kitoblar javoni kabi yopiq joyga o‘rnatmang. - Mahsulotni gilam yoki divan yostig’iga o’rnatmang. - Mahsulot elektr manbaiga ulangan vaqtda uni sochiq yoki boshqa materiallar bilan to‘smang yoki yopmang. •...
- Page 35 Ruxsat berilmagan o‘zgartirishlar foydalanuvchini ushbu mahsulotdan foydalanish huquqidan mahrum bo‘lishi mumkin. • Faqat LG Electronics tomonidan tasdiqlangan ruxsat berilgan biriktirmalar / aksessuarlardan foydalaning. Aks holda bu yong‘in, elektr toki urishi, noto‘g‘ri ishlash yoki mahsulotga zarar yetishiga olib kelishi mumkin.
- Page 36 Tayyorlash Alohida xarid • Agar televizor zavoddan chiqarilgandan keyin ilk marta Sifat darajasini yaxshilash maqsadida alohida xarid yoqilgan bo’lsa, uning initsializatsiyasi uchun bir necha qilinadigan buyumlar ro’yxati hech qanday ogohlantirishsiz daqiqa vaqt sarflanishi mumkin. almashtirilishi yoki unga o’zgartirishlar kiritilishi mumkin. •...
- Page 37 Televizorni ko’tarish va Devorga mahkamlash kronshteynlari siljitish (Rusumga qarab) VESA (Videoelekronikani Standartlashtirish Uyushmasi) Iltimos, televizorning turi va hajmidan qat’iy nazar talablariga javob beruvchi burama mixlar va devorga televizorning tirnalishi yoki unga zarar yetishi xavfining mahkamlanadigan tayanchdan foydalaning. Devorga oldini olish va uni xavfsiz tarzda tashish uchun quyidagi o’rnatishda foydalaniladigan to’plam uchun standart maslahatlarga amal qiling.
- Page 38 TVni devorga mahkamlash • Hamma vaqt ekranga tegib turishdan saqlaning, chunki bu ekran buzlilishiga olib kelishi mumkin. • Tayanchni TVga mahkamlashda ekranni tirnalishlardan himoya qilish uchun ekranni yumshoq stol yoki tekis yuzaga qaratgan holda qo’ying. Stol ustiga o’rnatish (Rusumga qarab) 1 Televizorni ko’taring va uni vertikal holatga keltirgan holda stol ustiga qo’ying.
- Page 39 Televizorni boshqa qurilish mollariga biriktirishda malakali xodimga murojaat qiling. LG devorga o’rnatishni malakali mutaxassis tomonidan amalga oshirilishini tavsiya qiladi. Biz LGning devorga o’rnatish kronshteynidan foydalanishni tavsiya qilamiz. LG-ning devorga o’rnatish kronshteynini ulangan kabellar bilan joyini o’zgartirish osondir.
- Page 40 Ulanishlar Boshqa ulanishlar Televizoringizni tashqi qurilmalarga ulang. Yuqori sifatli tasvir va audio uchun televizoringizni tashqi qurilmaga HDMI kabeli Istalgan tashqi qurilmani televizorga ulang va tegishli bilan ulang. Ba’zi alohida kabellar qurilma bilan birga taqdim qurilmani tanlash uchun kirish manbasini o’zgartiring. Tashqi qilinmaydi.
- Page 41 Tugmadan foydalanish Tashqi qurilmalar Foydalanish mumkin bo’lgan tashqi qurilmalar: Blu-ray pleyer, HD qabul qiluvchilari, DVD pleyerlar, VCR’lar, audio tizimlar, TV funksiyalarini osongina mos tugmalar yordamida USB saqlash qurilmalari, ShK, o‘yin qurilmalari va boshqa ishlatishingiz mumkin. tashqi qurilmalar. • Tashqi qurilmani ulash rusumga bog’liq holda farq qilishi mumkin.
- Page 42 Masofadan boshqarish ** Tugmadan foydalanish uchun 1 soniyadan ko‘proq bosib turing. pultidan foydalanish (QUVVAT) Televizorni o’chiradi va yoqadi. Radio, televizor va DTV dasturini tanlaydi. (Rusumga qarab) (QIDIRISH) Tavsiya etilgan kontentni tekshiring. Ushbu qo’llanmadagi tavsiflar masofadan boshqarish pultidagi (Tavsiya etilgan ayrim xizmatlar muayyan mamlakatlarda tugmalarga asoslangan.
- Page 43 Magic masofadan ** Tugmadan foydalanish uchun 1 soniyadan ko‘proq bosib turing. boshqarish pultidan foydalanish (QUVVAT) Televizorni o’chiradi va yoqadi. Pristavkani TV uchun universal masofadan boshqarish pultiga qo’shish orqali pristavkangizni yoqishingiz (Rusumga qarab) yoki o’chirishingiz mumkin. Raqamli tugmalar Raqamlarni kiritadi. Ushbu qo’llanmadagi tavsiflar masofadan boshqarish pultidagi tugmalarga asoslangan.
- Page 44 Foydalanuvchi (MANBA) Ma’lumot manbasini o’zgartiradi. (MANBA) [Uy ma’lumotnoma paneli] menyusiga yo‘riqnomasi kiradi. Pristavkaning Bosh menyusini namoyish qiladi. - Pristavka bilan ko’rmayotganingizda: pristavka ekrani Bu TV haqida qo‘shimcha ma’lumot olish uchun namoyish qilinadi. bu mahsulotga biriktirilgan FOYDALANUVCHI Bular ayrim menyulardagi maxsus YO‘RIQNOMASINI o‘qing.
- Page 45 Noto‘g‘ri ko‘rsatayotgan ekran • Mahsulotni tozalash vaqtida panel yoki yo’naltiruvchi panelning yuqori, chap yoki o’ng • Agar mahsulotga tegilganda sovuqdek tuyulsa, u tomonidagi tirqishga har qanday suyuqlik yoki yoqilganda ozgina miltillash bo’lishi mumkin. Bu tabiiy begona ob’yektlar kirmasligiga ehtiyot bo’ling. holdir;...
- Page 46 Texnik xususiyatlar (Mamlakatga bog‘liq) Efirga uzatish turlari Raqamli TV Analogli TV DVB-T/T2 PAL/SECAM Televizion tizim DVB-C B/G/I/D/K DVB-S/S2 SECAM L DVB-S/S2 DVB-C DVB-T/T2 VHF III: 174 ~ 230 MHz Kanal qamrovi UHF IV: 470 ~ 606 MHz 46 ~ 862 MHz (Diapazon) UHF V: 606 ~ 862 MHz 950 ~ 2150 MHz...
- Page 47 (Ushbu modeldan tashqari 86/82/75/65UN85*) Simsiz modul (LGSBWAC02) xususiyatlari Simsiz LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Chastotalar diapazoni (chegarasi) Chiqish quvvati unumdroligi (Maks.) 2400 MHz dan 2483,5 MHz gacha 17 dBm 5150 MHz dan 5725 MHz gacha 19 dBm 5725 MHz dan 5850 MHz gacha 10,5 dBm Blutus Chastotalar diapazoni (chegarasi)
- Page 48 LG Electronics opensource@lge.com manziliga so‘rov yuborilgan hollarda bunday yetkazib berish xarajatlarini (jumladan, media, jo‘natish va qayta ishlash xarajatlari) qoplovchi to‘lov evaziga CD-ROM orqali ham ochiq turdagi kodni yetkazib beradi.
- Page 52 The model and serial number of the product are located on the back and on one side of the product. Record them below in case you ever need service. Model Serial No.