Related Manuals for Sven MS-2050BL
Summary of Contents for Sven MS-2050BL
- Page 1 Мультимедийная акустическая система 2.1 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MS-2050 www.sven.fi...
-
Page 2: Table Of Contents
Руководство по эксплуатации MS-2050 Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО © 2015. SVEN PTE. LTD. Версия 1.0 (V 1.0). Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом. Все права защищены. ТОРГОВЫЕ МАРКИ Все торговые марки являются собственностью их законных владельцев. -
Page 3: Комплектность
и не ремонтируйте самостоятельно. Обслуживание и ремонт должны осуществлять только квалифицированные специалисты уполномоченного сервисного центра. Перечень уполно- моченных сервисных центров смотрите на сайте www.sven.fi. • Не допускайте замыканий проводов (в том числе и «заземленных») колонок АС между со- бой, на корпус усилителя и на землю, т. к. это выводит из строя выходные каскады усилителя. - Page 4 Руководство по эксплуатации MS-2050 • Встроенные FM-радио и часы • Буквенно-цифровой LED-дисплей • Разъемы для подключения USB flash, SD card • Два коммутируемых входа • Пульт дистанционного управления • Режимы «Mute», «Sleep», «ST-BY» • Возможность настенного крепления сателлитов • Материал корпуса сабвуфера и сателли- тов...
- Page 5 Мультимедийная акустическая система 2.1 m PC AUDIO INPUT: разъем для подключения ПК n AUX AUDIO INPUT: разъем для подлючения линейного входа o AUDIO OUTPUT: разъем для подключения сателлитов Пульт дистанционного управления a INPUT: выбор режима работы АС INPUT S A V E SLE EP M U T E b TREBLE-/+: регулировка...
-
Page 6: Подготовка И Порядок Работы
Руководство по эксплуатации MS-2050 5. ПОДГОТОВКА И ПОРЯДОК РАБОТЫ Расположение АС • Располагайте колонки относительно слушателя симметрично на расстоянии не менее одного метра. Сабвуфер излучает ненаправленный звук, потому его можно расположить в лю- бом месте комнаты, где сабвуфер звучит наилучшим образом. •... - Page 7 Мультимедийная акустическая система 2.1 FM-антенна SD/MMC CARD RA DIO A NT POWER SWITCH Подключение Телефон USB flash/SD-карт A UX Компьютер Правая Левая колонка колонка Рис. 5. Схема с подключением Bluetooth-модуля • Для подключения АС к ПК, МР3/CD-плеерам используйте сигнальный кабель 2RCA к mini- jack (из...
-
Page 8: Режимы Работы
Руководство по эксплуатации MS-2050 6. РЕЖИМЫ РАБОТЫ Режим проигрывателя • Система автоматически перейдет в режим проигрывателя, если установить один из носи- телей (USB flash или SD/MMC card)* в соответствующие разъемы f или i или восполь- зоваться кнопкой INPUT d на передней панели сабвуфера либо нажать кнопку INPUT a на ПДУ. - Page 9 • Для перехода в режим MUTE нажмите кнопку o на ПДУ. Чтобы выйти из режима MUTE повторно нажмите кнопку o на ПДУ. Примечание. По причине постоянного совершенствования программного обеспече- ния описание управления АС может отличаться от приведенного в данном Руковод- стве. Последнюю версию Руководства см. на сайте www.sven.fi.
-
Page 10: Технические Характеристики
104 × 180 × 92 Вес, кг Примечания: • Технические характеристики, приведенные в таблице, справочные и не могут служить основанием для претензий. • Продукция ТМ SVEN постоянно совершенствуется. По этой причине технические харак- теристики и комплектность могут быть изменены без предварительного уведомления. - Page 11 Мультимедійна акустична система 2.1 КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ MS-2050 www.sven.fi...
- Page 12 Керівництво з експлуатації MS-2050 Дякуємо Вам за купівлю акустичної системи ТМ SVEN! АВТОРСЬКЕ ПРАВО © 2015. SVEN PTE. LTD. Версiя 1.0 (V 1.0). Це Керівництво та інформація, що міститься в ньому, захищено авторським правом. Усі права застережені. ТОРГОВЕЛЬНІ МАРКИ Усі торговельні марки є власністю їх законних власників.
- Page 13 • Щоб уникнути ураження електричним струмом, не розбирайте АС і не ремонтуйте самос- тійно. Обслуговування і ремонт повинні здійснювати лише кваліфіковані фахівці сервісного центру. Перелік авторизованих сервісних центрів дивіться на сайті www.sven.fi. • Не допускайте замикання дротів (у тому числі й «заземлених») колонок АС між собою, на...
- Page 14 Керівництво з експлуатації MS-2050 • Вмонтовані FM-радіо і годинник • Буквено-цифровий LED-дисплей • Роз’єми для підключення USB flash, SD card • Два комутовані входи • Пульт дистанційного управління • Режими «Mute», «Sleep», «ST-BY» • Можливість настінного кріплення сателітів • Матеріал корпусу сабвуфера і сателітів – дерево...
- Page 15 Мультимедійна акустична система 2.1 m PC AUDIO INPUT: роз’єм для під’єднання до ПК n AUX AUDIO INPUT: роз’єм для під’єднання лінійного входу o AUDIO OUTPUT: роз’єм для під’єднання сателітів Пульт дистанційного управління a INPUT: вибір режиму роботи АС INPUT S A V E SLE EP M U T E b TREBLE-/+: регулювання...
- Page 16 Керівництво з експлуатації MS-2050 5. ПІДГОТОВКА ТА ПОРЯДОК РОБОТИ Розташування АС • Розташовуйте колонки відносно слухача симетрично на відстані не менше одного метра. Саб- вуфер випромінює неспрямований звук, тому його можна розташувати в будь-якому місці кім- нати, де сабвуфер звучатиме якнайкраще. •...
- Page 17 Мультимедійна акустична система 2.1 FM-антена SD/MMC CARD RA DIO A NT POWER SWITCH Підключення Телефон USB flash/SD-карток A UX Комп’ютер Права Ліва колонка колонка Мал. 5. Схема з підключенням Bluetooth-модуля • Для підключення АС до ПК, МР3/CD-плеєрів використовуйте сигнальний кабель 2RCA до mini-jack (з...
- Page 18 Керівництво з експлуатації MS-2050 6. РЕЖИМИ РОБОТИ Режим програвача • Система автоматично перейде у режим програвача, якщо встановити один з носіїв (USB flash чи SD/MMC card)* у відповідні роз’єми f або i чи скористатися кнопкою INPUT d на передній панелі або натиснути кнопку INPUT a на ПДУ. На VFD-дисплеї a відобразиться виб- раний...
- Page 19 • Для переходу в режим MUTE натисніть кнопку o на ПДУ. Щоб вийти з режиму MUTE, повтор- но натисніть кнопку o на ПДУ. Примітка. Внаслідок постійного удосконалення програмного забезпечення опис екс- плуатації АС може відрізнятися від наведеного у цьому Керівництві. Останню версію Керівництва дивіться на сайті www.sven.fi.
- Page 20 104 × 180 × 92 Вага, кг Примітки: • Технічні характеристики, наведені в таблиці, довідкові і не можуть служити підста- вою для претензій. • Продукція ТМ SVEN постійно удосконалюється. З цієї причини технічні характеристи- ки та комплектність може бути змінено без попереднього повідомлення.
- Page 21 2.1 Multimedia Speaker System OPERATION MANUAL MS-2050 www.sven.fi...
- Page 22 Operation Manual MS-2050 Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © 2015. SVEN PTE. LTD. Version 1.0 (V 1.0). This Manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All trademarks are the property of their legal holders.
- Page 23 The list of authorized service centers is available on www.sven.fi. • Do not allow the circuit of wires (including the grounded ones) between the speakers, on the power amplifier or the ground, for it causes damage to the power amplifier output stage.
- Page 24 Operation Manual MS-2050 • Built-in FM radio and built-in clock • Alphanumeric LED display • USB flash port and SD card slot • Two switchable inputs • Remote control • MUTE, SLEEP and ST-BY modes • Wall mountable satellites • Wooden (MDF) cabinets of the subwoofer and satellites Subwoofer control panels a LED display...
- Page 25 2.1 Multimedia Speaker System m PC AUDIO INPUT: jack to connect PC n AUX AUDIO INPUT: jack to connect linear input o AUDIO OUTPUT: jack to connect satellites Remote control a INPUT: the MSS mode selection INPUT S A V E SLE EP M U T E b TREBLE-/+: treble level up/down...
- Page 26 Operation Manual Operation Manual MS-2050 MS-2050 5. PREPARATION AND OPERATION Speaker placement • Place the speakers symmetrically to the listener at least one meter away. The subwoofer emits non-directional sound, therefore it can be located in any place of the room where it so unds the best. •...
- Page 27 2.1 Multimedia Speaker System FM antenna SD/MMC CARD RA DIO A NT POWER SWITCH USB flash/SD card Phone connection A UX Right Left speaker speaker Fig. 5. Bluetooth module connection diagram • To connect the MSS to a PC, МР3/CD player, use 2RCA to mini-jack signal cable (included). Con- nect the RCA jacks of the signal cable to the L and R jacks of the PC AUDIO INPUT m, and the mini-jack (Ø...
- Page 28 Operation Manual Operation Manual MS-2050 MS-2050 6. OPERATION MODES Player Mode • The system will enter the Player mode automatically when a carrier (USB flash or SD/MMC card)* is connected to corresponding ports f or i; or press INPUT button d on the front panel of the subwoofer or INPUT button a on the remote control.
- Page 29 • To enter the MUTE mode, press button o on the remote control. To exit the MUTE mode, press this button o once again. Note. Due to the constant development of the software, the actual MSS operation may differ from described in this Manual. The most recent version of the Manual is available on www.sven.fi.
- Page 30 104 × 180 × 92 Weight, kg Notes: • Technical specifications given in this table are supplemental information and cannot give occasion to claims. • Technical specifications and package contents are subject to change without notice due to the improvement of SVEN production.
- Page 31 РФ, г. Москва, ул. Авиамоторная, д. 65, стр. 1. Уполномоченная организация в России: ООО «РТ-Ф», 105082, г. Москва, ул. Фридриха Энгельса, д. 75, стр. 5. Условия гарантийного обслуживания смот- рите в гарантийном талоне или на сайте www.sven.fi. Гарантийный срок: 12 мес. Срок службы: 5 лет.
Need help?
Do you have a question about the MS-2050BL and is the answer not in the manual?
Questions and answers