Lumme MT-2141 User Manual

Lumme MT-2141 User Manual

Electric coffee pot

Advertisement

Quick Links

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ТУРКА
ELECTRIC COFFEE POT
MT-2141
RUS
Руководство по эксплуатации
GBR
User manual
UKR
Посібник з експлуатації
KAZ
Пайдалану бойынша нұсқаулық
BLR
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
RUS Комплектация
GBR Parts list
1. Емкость для воды
1. Water tank
2. Ручка
2. Handle
3. Переключатель Вкл. / Выкл.
3. On/Off switch
4. Световой индикатор
4. Light indicator
RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве. Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом.
GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy.
KAZ Бұл тауардың нақты жинағы осы нұсқаулықта жарияланғаннан басқа болуы мүмкін. Сатушы тауарды берген кезде жинағын мұқият тексеріңіз.
UKR Фактична комплектність даного товару може відрізнятися від заявленої в цьому посібнику. Уважно перевіряйте комплектність при видачі товару продавцем.
BLR Фактычная камплектнасць дадзенага тавара можа адрознівацца ад заяўленай у дадзеным дапаможніку. Уважліва правярайце камплектнасць падчас выдачы тавара прадаўцом.
2
4
6
7
8
UKR Комплектація
1. Резервуар для води
2. Ручка
3. Перемикач Вкл. / Викл.
4. Світловий індикатор
1
KAZ Комплектация
1. Су ыдысы
2. Қалам
3. Қосқышта Қосулы / өшірулі жарық
4. Индикаторы бар
2
4
3
BLR Камплектацыя
1.
Рэзервуар для вады
2.
Ручка
3.
Перамыкач Укл. / Выкл.
4.
Светлавый індыкатар

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MT-2141 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Lumme MT-2141

  • Page 1 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ТУРКА ELECTRIC COFFEE POT MT-2141 Руководство по эксплуатации User manual Посібник з експлуатації Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі RUS Комплектация GBR Parts list UKR Комплектація KAZ Комплектация BLR Камплектацыя 1. Емкость для воды 1. Water tank 1. Резервуар для води...
  • Page 2 MT-2141 RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора и сохраните ее для справок в дальнейшем.  Перед первоначальным включением проверьте соответствие технических характеристик изделия, указанных в маркировке, электропитанию в Вашей локальной сети.  Прибор обязательно должен подключаться к розетке с заземлением.
  • Page 3: Перед Первым Использованием

    MT-2141 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ  Распакуйте прибор и удалите все упаковочные материалы и этикетки.  Вымойте прибор как указано ниже в разделе «Чистка и уход».  Наполните турку водой до отметки “MAX”, доведите до кипения, затем вылейте еѐ, дайте прибору остыть и повторите процедуру. Вымойте и ополосните емкость для воды.
  • Page 4: Технические Характеристики

    MT-2141 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Электропитание Мощность Вес нетто / брутто Размеры коробки (Д х Ш х В) 230 В ~ 50 Гц 350-400 Вт 0,40 кг / 0,51 кг 245х 110 х 145 мм Изготовитель: “MARTA TRADE INC.” C/O COMMONWEALTH TRUST LIMITED, P.O. BOX 3321, ROAD TOWN, TORTOLA, UNITED KINGDOM, СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ...
  • Page 5: Before First Use

    MT-2141  Do not operate the appliance with a damaged or incorrect cord or plug.  This appliance is intended for heating water only. Use of any other liquids or food may damage the interior and void warranty.  Do not allow the cord to hang over the edge of the table or counter, or contact any hot surfaces.
  • Page 6: Specification

    MT-2141  Due to scale build up, it is best to de-scale your appliance weekly. It is recommended to use Citric Acid for de-scaling. If Citric Acid is not available, you can use the juice of 1 lemon. Fill the bulb halfway with Citric Acid/lemon and water mixture.
  • Page 7: Kaz Пайдалану Бойынша Нұсқаулық

    MT-2141  Не торкайтесь гарячих поверхонь приладу, щоб уникнути опіків, а також стежте, щоб працюючий прилад не стикався з займистими матеріалами.  Використання деталей, що не рекомендовані виробником, може призвести до нещасного випадку. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ  Розпакуйте прилад і видаліть всі пакувальні матеріали та етикетки.
  • Page 8: Тазалау Және Күту

    MT-2141  Электр тоқ соқпау және тұтанбау үшін аспапты суға немесе басқа сұйықтыққа батырмаңыз. Егер бұл бола қалса, оны бірден электр желіден ажыратып, тексеру үшін сервистік орталыққа жолығыңыз.  Аспап физикалық және психикалық шектеулері бар, осы аспапты пайдалану тәжірибесі жоқ адамдармен (соның ішінде балалармен) пайдаланылуға...
  • Page 9: Тэхнічныя Характарыстыкі

    MT-2141  Сачыце, каб сеткавы шнур не кранаўся вострых кантаў ці гарачых паверхняў.  Не цягніце, не перакручвайце і не намотвайце сеткавы шнур вакол корпуса прыбора.  Падчас адключэння прыбора ад сеткі сілкавання не цягніце за сеткавы шнур, бярыцеся толькі за відэлец.

Table of Contents