Bosch HMT84G654Q Instruction Manual page 18

.¿ôØdG øe ¥ÉÑWC ' G êGôNE G óæY ¿ôØ∏d G k R ÉØb hC G ¿ôØ∏d ¢Tɪb á©£b É k ªFGO Ωóîà°SG
»¡£dG øeR ∞°üf Qhôe ó©H É¡Ñ∏bG
.ºéëdG ájhÉ°ùàe ™£b ≈dE G äGhô°†îdG ™«£≤àH ºb
øe ºL πμd AɪdG øe ø«à≤©∏e hC G á≤©∏e ∞°VC G
100
,ºéëdG ájhÉ°ùàe ™£b ≈dE G ¢ùWÉ£ÑdG ™«£≤àH ºb
.ºL πμd AɪdG øe ø«à≤©∏e hC G á≤©∏e ∞°VC G
100
.πFGƒ°ùdG øe ᫪μdG ∞©°V ∞°VC G
¢†«ÑdG á≤Øîe ΩGóîà°SÉH Gó«L Oôà°SÉμdG èæjOƒH Ö«∏≤àH ºb
.»¡£dG AÉæKC G äGôe çÓK hC G ø«Jôe
:á«dÉàdG á«∏ª©dG IóYÉ≤dG ΩGóîà°SÉH »¡£dG áæeRC G π«∏≤J hC G IOÉjõH ºb
.∞jhhô쫪dG ¿ôa IQó≤d πbC G §Ñ°V ™°Vh ôàNG hC G áeOÉ≤dG IôªdG »a ô°übC G »¡W øeR §Ñ°VG
.É k «Ñ°ùf á∏jƒW äGôàa ≈dE G êÉàëJ äÉ≤Ñ£dG IOó©àe ᪩WC ' Gh Iô«ÑμdG äÉ«ªμdG .∫ƒWC G Iôàa §Ñ°VG
¿ôa IQó≤d πbC G §Ñ°V ™°Vh áeOÉ≤dG IôªdG »a ôàNGh »¡£dG øeR AÉæKC G ΩÉ©£dG Ö«∏≤àH ºb
óªéàdG áHGPE É H Ωƒ≤J ÉeóæY .∞jhhô쫪dG ¿ôa IQó≤d πbC G §Ñ°V ™°Vh áeOÉ≤dG IôªdG »a ôàNG
¢UGƒN Ö°ùM ∞∏àîJ ¿C G øμªjh ájOÉ°Tôà°SG º«b 'E G »g Ée IQƒcòªdG º«≤dG ™«ªL
»¡£dG õ«M ÜÉH ≥∏Z IÉYGôe ™e ,á«μ∏°ùdG áμÑ°ûdG ≈∏Y ºë∏dG AGƒ°ûH É k ªFGO ºb
≥FÉbódÉH »¡£dG øeR
≈dE G ÉÑjô≤J :∫hC ' G ÖfÉédG
4 2
≈dE G ÉÑjô≤J :»fÉãdG ÖfÉédG
4 2
≈dE G :äÉaÉ°VE ' G ´ƒf Ö°ùM
10 7
É k Ñjô≤J
å«M ,ΩRÓdG øe ôÑcC G ¿ƒμJ 'C G Öéj .»¡£dG õ«ëd áÑ°SÉæe ¿ôØdG »fGhC G ¿C G ócC É J
.¿GQhódG ≈∏Y GQOÉb QGhódG øë°üdG π¶j ¿C G Öéj
ô«°ü≤dG øeõdG AÉ°†≤fG ó©H ΩÉ©£dG ¢üëaG .»¡£∏d øeR ≈°übC G §Ñ°†H ɪFGO ºb
π©éj Gògh .É¡©«£≤J πÑb iôNC G ≥FÉbO
.ºë∏dG ™«£≤J óæY ≈∏YC ' ôKÉæàj ' å«ëH ...hÉ°ùàdÉH ´Rƒàj ºë∏dG ¢Uƒ°U
≥FÉbO 5 Ióªd RÉ¡édG »a ∑ôàJ ¿C G Öéj øÑédÉH IÉ£¨ªdG äÓcC ' Gh äÉæ驪dG
15
äɶMÓe ,•GƒdÉH ∞jhhô쫪dG ¿ôa IQób §Ñ°V
AÉ£Z ¿hóH »¡W
.äGhô°†îdG
»¡£dG AÉæKC G É¡Ñ«∏≤àH ºbh
»¡£dG AÉæKC G É¡Ñ«∏≤àH ºbh
-
ÉÑjô≤J »¡£dG øeR ∞©°V = ᫪μdG ∞©°V
»¡£dG øeR ∞°üf = ᫪μdG ∞°üf
.πFGƒ°ùdG øe ójõªdG ∞°VC G h ΩÉ©£dG á«£¨àH ºb
.∫ƒWC G »¡W øeRh ∞jhhô쫪dG
.äGôe IóY É¡Ñ∏≤H ºb ,ΩÉ©£dG øe Iô«Ñc ᫪c øY
AGƒ°û∏d íFÉ°üf
.≥Ñ°ùe πμ°ûH RÉ¡édG ø«î°ùàH º≤J 'h
.QGhódG øë°üdG ≈∏Y É k ªFGO á«μ∏°ùdG áμÑ°ûdG ™°V
á«μ∏°ùdG áμÑ°ûdG
á«μ∏°ùdG áμÑ°ûdG
≈dE G QGhódG øë°üdG
20 15
h ø«H ìhGôàJ Ióªd C G ó¡J Ωƒë∏dG ´O
10 5
.RÉ¡édG ±É≤jE G ó©H iôNC G
å«ëH á«aÉ°VE G ≥FÉbO
■
≥FÉbódÉH »¡£dG øeR
á≤«bO ,•Gh
25-20
á≤«bO ,•Gh
30-25
≥FÉbO ,•Gh
10-5
á≤«bO ,•Gh
15-10
≥FÉbO 10-8 ,•Gh
á≤«bO ,•Gh
14-11
á≤«bO ,•Gh
22-15
+ ≥FÉbO ,•Gh
7-5
á≤«bO ,•Gh
15-12
+ ≥FÉbO ,•Gh
8-6
á≤«bO ,•Gh
18-15
≥FÉbO ,•Gh
8-6
á≤«bO ,•Gh
12-9
᫪μH á≤∏©àªdG §Ñ°†dG ´É°VhC G ¢Uƒ°üîH äÉeƒ∏©e ájC G ≈∏Y Qƒã©dG ∂æμªj '
.¬«¡W hC G ¬æ«î°ùJ ºàj ' hC G ΩÉ©£dG óªéJ áHGPE G ºàj ' »¡£dG øeR AÉ°†≤fG óæY
ɪæ«H áaÉëdG øe áWôتdG áfƒî°ù∏d ΩÉ©£dG ¢Vô©àj »¡£dG øeR AÉ°†≤fG óæY
ø«M »a ,êQÉîdG øe ºë∏dG hC G Qƒ«£dG øY óªéàdG áHGPE G ºàj óªéàdG áHGPE G ó©H
Gòg .RÉ¡édG á«°VQC G h á«∏NGódG ¿GQóédGh ÜÉÑdG IòaÉf ≈∏Y ∞ãμàe AÉe ô¡¶j ɪHQ
äɶMÓe
ó©H ∞ãμàªdG AɪdG í°ùeG .∞jhhô쫪dG ¿ôa πªY ≈∏Y ôKD ƒ j ' ƒgh .»©«ÑW ôeC G
■
.∂eÉ©W
■
■
äÉ«dɪμdG
∞jhhô쫪dG ¿ôah ájGƒ°û∏d ∑ôà°ûªdG ΩGóîà°S'G
■
■
.OóëªdG .øÑédÉH IÉ£¨ªdG äÓcC ' Gh äÉæ驪dG »¡W É°ü«°üN Ö°SÉæj ∑ôà°ûªdG 𫨰ûàdG
■
.»¡£dG õ«M áaɶf ≈∏Y ßaÉëj ∂dP ¿C ' .AGƒ°û∏d ¿ÉcQC ' G ™ØJôe ≥ÑW Ωóîà°SG
ΩÉ©£dG ¥ô¨à°ùj .øÑédÉH IÉ£¨ªdG äÓcC ' Gh äÉæ驪∏d í£°ùe ¿ôa AÉfE G Ωóîà°SG
■
É k «æH É k f ƒd ...ƒ∏©dG í£°ùdG Ö°ùàμjh á≤«ªYh á≤«°V »fGhC G »a ¬«¡W óæY ∫ƒWC G É k à bh
5 h ø«à≤«bO ø«H ìhGôàJ Ióªd ΩÉ©£dG ∑ôJG ,»¡£dG ó©H
¿RƒdG
ºL
600 750
ºéc ...hÓμdGh óÑμdG ¿hóH ,áLRÉW ,á∏eÉc áLÉLO
600 1.2
ºL
600 250
ºL
600 500
600 ºL 250
ºL
600 500
ºL
600 750
ºL
900 125
180
ºL
900 250
180
πe
600 500
ºL
600 500
∞jhhôμ«ŸG ¿ôØH á°UÉN íFÉ°üf
᫪μdG
íFGô°T ≈dE G
4 2
íFGô°T ≈dE G
6 2
ÜGƒcC G ≈dE G π°üÑdG AÉ°ùM πãe ,äÉaÉ°VE ' G ™e AÉ°ùëdG
4 2
.ΩÉ©£dG á«£¨àH º≤J 'h QGhódG øë°üdG ≈∏Y ≥Ñ£dG ɪFGO ™°V
■
.¬JQGôM áLQO ¢ùfÉéàJ
ΩÉ©£dG »¡W
ΩhôØe ºëd ÖdÉb
áLRÉ£dG äGhô°†îdG
¢ùWÉ£ÑdG
RQC ' G
èæjOƒÑdG πãe ,IÓëªdG ᪩WC ' G
(õ«¡éàdG á©jô°S)
äƒÑªc ,¬cGƒa
.√OGóYE É H âªb ...òdG ΩÉ©£dG
.Iô«Ñc áLQóH ᪩WC ' G ±ÉØL
.πNGódG øe è°†æj ºd
.πNGódG øe Ióªéàe π¶J
AɪdG ∞ãμJ
.»¡£dG á«∏ªY øe AÉ¡àf'G
(»dhC G ¢ü«ªëJ) ¢ü«ªëà∏d õÑN
äÉaÉ°VE G ™e â°SƒJ
äɶMÓe
■
■
■
■
.ôãcC G