Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for cecotec CLEANFRY INFINITY 1500
Summary of Contents for cecotec CLEANFRY INFINITY 1500
- Page 1 CLE A NF RY I NFI NIT Y 15 0 0/ 1500 BL ACK Freidora de 1,5 litros/1,5-litre deep fryer Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
-
Page 2: Table Of Contents
ÍNDICE ÍNDICE 1. Instrucciones de seguridad 1. Instruções de segurança 2. Piezas y componentes 2. Peças e componentes 3. Antes de usar 3. Antes de usar 4. Funcionamiento 4. Funcionamento 5. Limpieza y mantenimiento 5. Limpeza e manutenção 6. Especificaciones técnicas 6. - Page 3 Inspeccione el cable de alimentación regularmente en busca de daños visibles. Si el cable presenta daños, debe ser reparado por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para evitar cualquier tipo de peligro. Coloque y guarde el dispositivo siempre sobre una superficie plana y estable.
- Page 4 Asegúrese de que tiene las manos El uso de accesorios o partes no proporcionadas o recomendadas completamente secas antes de tocar el enchufe o encender el por Cecotec pueden causar incendios, descargas eléctricas o producto. daños tanto a personas como al producto.
- Page 5 Pescado rebozado 190 ºC 5-19 Ninguna de las partes se puede reparar por el usuario. No trate de reparar la freidora por su cuenta. CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK...
- Page 6 Do not use outdoors, near a gas or electric hob, in heated ovens Si en alguna ocasión detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28.
- Page 7 Slowly, lower the basket into oil. Lift the handle to the upright position as shown. Once food is fried, lift the basket using the basket handle until it clicks, indicating the basket is CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK...
- Page 8 170 ºC Cover the basket 6. TECHNICAL SPECIFICATIONS prawn Product reference: 03070/03079 Battered fish 5-19 Model: CleanFry Infinity 1500/CleanFry Infinity 1500 Black Small portions of 170 ºC 15-20 800-900 W, 220-240 V~ 50/60 Hz battered chicken Capacity: 1.5L Big portions of...
-
Page 9: Instructions De Sécurité
If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate être réparé par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec pour to contact Cecotec Technical Support Service at +34 963 210 728. éviter tout type de danger. -
Page 10: Pièces Et Composants
à des fins commerciales ni L’utilisation d’accessoires ou de parties non fournis ni industrielles. recommandés par Cecotec peuvent provoquer des incendies, N’exposez ni submergez le câble, la prise, les éléments des décharges électriques ou des dommages à la personne électriques ni aucune autre partie qui ne s’extrait pas de... -
Page 11: Nettoyage Et Entretien
Couvrir le panier afin d’éviter qu’il ne s’abîme. congelées Aucune des parties ne peut être réparées par l’utilisateur. N’essayez pas de réparer la friteuse Poisson pané 190 ºC 5-19 vous-même. CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK... -
Page 12: Spécifications Techniques
Reinigung- und Wartungsarbeiten. Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, vous devez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au +34 9 63 21 07 28. CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK... -
Page 13: Teile Und Komponenten
DEUTSCH DEUTSCH Die Verwendung von Teile, die nicht von Cecotec hergestellt trocken sind, bevor Sie die Steckdose berühren oder das Gerät oder empfohlen wurden könnte zu Brände, Stromschläge oder einschalten. Personen- und Sachschäden führen. Dieses Gerät ich nicht für Kinder geeignet. -
Page 14: Bedienung
Zeitraum nicht verwenden, um Betriebsstörungen zu vermeiden. panierte Garnelen Frittierkorb ab. Kein Teil kann vom Benutzer repariert werden. Versuchen Sie nicht die Fritteuse selbst zu Panierter Fisch 190 ºC 5-19 reparieren. CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK... -
Page 15: Technische Spezifikationen
Produktreferenz: 03070/03079 Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, dann Modell: CleanFry Infinity 1500/CleanFry Infinity 1500 Black können Sie sich mit der Auskunftstelle in Verbindung setzen über die Telefonnummer: +34 800-900 W, 220-240 V~ 50/60 Hz 963210728 Fassungsvermögen: 1.5 L... -
Page 16: Istruzioni Di Sicurezza
Non esporre né sommergere il cavo, la spina, le componenti manutenzione. elettriche, né qualsiasi altra parte non estraibile del L’uso di accessori o parti non fornite o suggerite da Cecotec prodotto all’acqua o altri liquidi. Verificare di avere le mani possono provocare incendi, scariche elettriche o danni sia a completamente asciutte prima di toccare la spina o accendere persone che al prodotto. -
Page 17: Parti E Componenti
Coprire il Verificare che il dispositivo sia spento prima di scollegarlo dalla presa della corrente. congelati cestello Pesce impanato 190 ºC 5-19 Piccole parti di 170 ºC 15-20 pollo impanato CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK... -
Page 18: Pulizia E Manutenzione
Qualora ci fosse un problema con il prodotto o avere una consulenza, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec attraverso il numero di telefono +34 96 321 07 28. CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK... -
Page 19: Instruções De Segurança
Se o cabo apresentar danos, deve ser reparado evitar que o óleo emita fumo ao entrar em contacto. Não deixe o produto sem supervisão durante o seu pelo Serviço de Assistência Técnica Oficial de Cecotec para evitar qualquer tipo de perigo. funcionamento. -
Page 20: Peças E Componentes
Certifique-se de que todas as peças e componentes estão incluídos e em bom estado. Se Temperaturas e tempos de fritura observar algum dano visível ou se faltar alguma das partes, entre em contacto imediatamente com o Serviço de Assistência Técnica oficial de Cecotec. Alimento Temperatura Tempo (Min.) -
Page 21: Limpeza E Manutenção
Se em alguma ocasião deteta uma ocorrência com o produto ou tem alguma consulta, entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica oficial de Cecotec através do número de telefone +34 96 321 07 28. CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK... -
Page 22: Veiligheidsvoorschriften
Cecotec om elk gevaar te vermijden. Plaats en bewaar het toestel altijd op een vlak en stabiel Laat het toestel niet onbeheerd achter als het is ingeschakeld. -
Page 23: Onderdelen En Componenten
Als u schade waarneemt of als één van de onderdelen ontbreekt, Etenswaar Temperatuur Tijd (Min.) Gewicht (g) contacteer de technische dienst van Cecotec. Verse frieten 190 ºC Maak het toestel grondig schoon voor het eerste gebruik. Diepvriesfrieten 190 ºC... -
Page 24: Schoonmaak En Onderhoud
Als u in elk geval een incident met het product detecteert of als u een vraag heeft, neem dan contact op met de technische dienst van Cecotec via het telefoonnummer +34 96 321 07 28. CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK... -
Page 25: Instrukcje Bezpieczństwa
POLSKI POLSKI zalecanych przez Cecotec może spowodować pożar, porażenie prądem lub uszkodzenie produktu lub wypadek. 1. INSTRUKCJE BEZPIECZŃSTWA Kabel nie może zwisać z krawędzi blatu. Należy także chronić Przed uruchomieniem urządzenia przeczytaj uważnie poniższą go przed kontaktem z gorącymi powierzchniami. -
Page 26: Części I Komponenty
Świeży burger 170 ºC Podłącz urządzenie do prądu. Kontrolka pracy zmieni kolor na czerwony. cielęcy Obróć pokrętło wyboru temperatury, aby wybrać żądaną temperaturę. CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK... -
Page 27: Czyszczenie I Konserwacja
W przypadku wykrycia ewentualnego defektu urządzenia lub w razie potrzeby konsultacji skontaktuj się z Serwisem Obsługi Technicznej Cecotec pod numerem +34 96 321 07 28. 6. DANE TECHNICZNE Referencja: 03070/03079 Model: CleanFry Infinity 1500/CleanFry Infinity 1500 Black 800-900 W, 220-240 V~ 50/60 Hz Pojemność: 1.5 L... -
Page 28: Bezpečnostní Pokyny
Pokud je kabel poškozen, musí být opraven u smažit, abyste zabránili tomu, že z oleje bude vycházet kouř, oficiálního technického servisu Cecotec, aby se tak předešlo jakmile by z vlhkostí přišel do kontaktu. Nenechávejte přístroj během fungování bez dozoru. -
Page 29: Části A Složení
Čerstvý hovězí 170 ºC je mezi značkami minimum a maximum. hamburger Zapojte přístroj do elektrického přívodu. Podsvícený indikátor zapnutí se rozsvítí červeně. Upozornění: Otočte selektorem teploty pro výběr vhodné teploty. CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK CLEANFRY INFINITY 1500/ 1500 BLACK... -
Page 30: Čištění A Údržba
Pokud byste někdy zjistili problémy s tímto přístrojem, nebo byste měli nějaké dotazy, spojte 6. TECHNICKÉ SPECIFIKACE se s oficiálním Technickým asistenčním servisem Cecotec na telefonním čísle +34 96 321 07 28. Reference produktu: 03070/03079 Model: CleanFry Infinity 1500/CleanFry Infinity 1500 Black 800-900 W, 220-240 V~ 50/60 Hz Objem: 1.5 L... - Page 31 Grupo Cecotec Innovaciones S.L. C/de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia, Spain www.cecotec.es...