Page 1
SPS-678 ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ýêñïëóàòàöèè Рус Мультимедийная активная двухполосная акустическая система Перед эксплуатацией системы внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией и сохраните ее на весь период использования...
Page 2
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ Благодарим Вас за покупку акустической системы (АС) торговой марки SVEN! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Несмотря на приложенные усилия сделать инструкцию более точной, возможны некоторые несоответствия. Информация данной инструкции предоставлена на условиях «как есть». Автор и издатель не несут никакой ответственности перед лицом...
Рус SVEN SPS 678 СОДЕРЖАНИЕ 1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ............................... 4 2. КОМПЛЕКТАЦИЯ ................................4 3. ОСОБЕННОСТИ АС ............................... 4 4. РАСПОЛОЖЕНИЕ АС ..............................4 5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ ..........................5 6. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ..........................6...
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 1. Не допускайте замыканий проводов (в том числе и «заземленных») колонок между собой, на корпус усилителя и на землю, т. к. это выводит из строя выходные каскады усилителя. 2. Оберегайте АС от попадания в отверстия посторонних предметов. 3.
Рус SVEN SPS 678 5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ 1) Перед подключением убедитесь, что все компоненты системы выключены. 2) Соедините с помощью кабеля активную колонку с пассивной. 3) Вставьте мини джек сигнального кабеля в линейный выход звуковой карты компьютера, аудио , видеоаппаратуры и т. д.
150 x 187 x 287 Масса, кг Примечания: 1. Технические характеристики, приведенные в таблице, справочные и не могут служить основанием для претензий. 2. Продукция торговой марки SVEN постоянно совершенствуется. По этой причине технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Page 7
SVEN SPS 678 Multimedia compact stereo system SVEN SPS 678 Please read this operation manual before using the unit and retain this operation manual in safe place for future reference...
Page 8
LIMITATION OF REMEDIES Sven entire liability and your exclusion remedy shall be replacement of the media if you have met the conditions as described under «Limited Warranty». In no event will Sven Corporation be liable to you for any damages arising out of your use of this system.
SVEN SPS 678 1. SAFETY PRECAUTIONS 1) Do not allow AS wire connecting (including grounded ones), AS wire and amplifier package connecting, AS wire connecting to ground, as this may cause amplifier output stages damage. 2) Never push objects of any kind (needles, hair pins, coins, insects) into this system.
OPERATION MANUAL 5. INSTALLATION AND OPERATION GUIDE 1) Before connecting be sure that all components are switched off. 2) Connect speakers with the link cable. 3) Insert mini jack of the signal cable into the output port of the PC soundcard, VCD output port, CD one and so on. Then connect two signal cable plugs with master speaker output ports (match the colours).
Hz 40—16 000 Dimensions, mm 150 x 187 x 287 Weight, kgs Notes: 1. Given specifications may not serve the basis for claims. 2. Sven production is constantly developed. That’s why the specifications may be changed without preliminary notice.
Need help?
Do you have a question about the SPS-678 and is the answer not in the manual?
Questions and answers