Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß
Перед эксплуатацией системы внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством
и сохраните его на весь период использования.
Please read the following instructions carefully before connecting, operating or adjusting
this product. Besides that, please keep this manual in a convenient place for future reference.
PS-31
Портативная USB
акустическая система
Portable USB
acoustic system
Ðóñ/Eng
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Sven PS-31
Summary of Contents for Sven PS-31
- Page 1 PS-31 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß Ðóñ/Eng Портативная USB акустическая система Portable USB acoustic system Перед эксплуатацией системы внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством и сохраните его на весь период использования. Please read the following instructions carefully before connecting, operating or adjusting this product. Besides that, please keep this manual in a convenient place for future reference.
- Page 2 ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß Благодарим Вас за покупку акустической системы ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО © SVEN Ltd, 2008 (V 1.0). Данное руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом. Все права защищены. ТОРГОВЫЕ МАРКИ Все торговые марки являются собственностью их законных владельцев.
- Page 3 Ðóñ SVEN PS-31 1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Не допускайте замыканий проводов (в том числе и «заземленных») колонок между собой, т. к. это выводит из строя аппаратуру. • Оберегайте АС от попадания в отверстия посторонних предметов. • Оберегайте АС от повышенной влажности, пыли и воздействия высоких тем- ператур.
- Page 4 0,52 Примечания: 1). Технические характеристики, приведенные в таблице, справочные и не могут служить основанием для претензий. 2). Продукция торговой марки SVEN постоянно совершенствуется. По этой при- чине технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Срок службы — 2 года.
- Page 5 SVEN PS-31 Thank you for choosing the SVEN Acoustic System! COPYRIGHT © SVEN Ltd, 2008 (V 1.0). This manual and information contained in it are copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All trademarks are the property of their legal holders. NOTICE OF RESPONSIBILITY RESTRICTION Despite the exerted efforts to make this manual more exact, some discrepancies may occur.
- Page 6 USER’S MANUAL 1. SAFETY INSTRUCTIONS • Bar from speakers wires closing (including «grounded wires»), as it disables the equipment. • Protect the АS holes from the ingress of foreign objects. • Protect the АS from high moisture, dust and high temperature impact. •...
- Page 7 SVEN PS-31 6. TROUBLE-SHOOTING No sound or faint sound • Make sure the USB-cable of the right speaker is connected to the USB-port of a notebook or a computer; and a notebook or a computer is switched on. One of the speakers does not reproduce sound •...
- Page 8 E-mail: info@sven.fi www.sven.fi Made in China. Consumer line: tel.: +7 (495) 22-33-44-5, e-mail: info@sven.ru , www.sven.ru Produced under the control of Oy Sven Scandinavia Ltd. 15, Kotolahdentie, KOTKA, Finland, 48310. E-mail: info@sven.fi, www.sven.fi ® Registered Trademark of Oy SVEN Scandinavia Ltd. Finland.
Need help?
Do you have a question about the PS-31 and is the answer not in the manual?
Questions and answers