Instrucciones Importantes De Seguridad - LG LFXS24663 Series Owner's Manual

Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual. Lea y obedezca siempre todos los
mensajes de seguridad.
Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales
que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás, así como daños al producto. Todos
los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo de advertencia de seguridad y de la palabra
"PELIGRO", "PRECAUCIÓN" o "ADVERTENCIA". Estas palabras significan:
Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave.
PELIGRO
Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave.
ADVERTENCIA
Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesión grave. Indica una situación de
PRECAUCIÓN
peligro inminente la cual, si no se evita, puede resultar en daños menores o daños al producto.
Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir una
lesión y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones.
Para reducir el riesgo de
lesione s a personas, se deben tomar las siguientes
medidas de precaución:
NUNCA desconecte su refrigerador jalando del cable, siempre
tome firmemente el enchufe y desconéctelo directamente de
la fuente de poder.
Repare o reemplace inmediatamente todos los cables de
servicio que se han dañado. No use cables que tengan fractu-
ras o daños por abrasión a lo largo del cable o en el enchufe.
Cuando mueva su refrigerador, tenga cuidado de no pisar el
cable de alimentación con los rodillos del aparato.
NO almacene o use gasolina u otros combustibles (líquidos
o vapores) en los alrededores de éste u otro electrodoméstico.
NO permita que los niños suban, cuelguen o trepen las
puertas o parrillas del refrigerador. Pueden lesionarse y
dañar el producto.
Mantenga sus dedos alejados de aquellas áreas en las que
se pueden lesionar tales como las áreas de cierre de puertas,
bisagras y estantes. Tenga cuidado al cerrar las puertas
cuando los niños se encuentren cerca.
Desenchufe el refrigerador antes de limpiarlo o hacer
NOTA:
cualquier reparación.
cualquier clase de servicio con una persona calificada.
Para su seguridad, este producto debe estar conectado
a tierra de manera apropiada. Haga revisar su circuito de
electricidad por un electricista califica- do para asegurar una
buena conexión a tierra.
Este aparato está destinado a ser usado en apliccioanes
domesticas y similares, tales como: áreas de personal de
cocina en tiendas, oficinas y otros ambientes de trabajo;
casas de campo y por clientes en hoteles, moteles y otros
ambientes de tipo residencial; entornos de alojamiento y
desayuno de tipo; hostel-ería y similares aplicaciones no
comerciales.
NO alargue ni modifique el cable de alimentación.
No guarde botellas en el compartimento del congela-
dor, ya que podrían estallar al congelarse y causar daños.
Lea todas las instrucciones antes de utilizar el producto.
Utilice el producto únicamente para el fin que se describe en
esta guía.
ADVERTENCIA: (solo modelos R600a)Este refrigerador contiene una pequeña cantidad de refrigerante isobutano (R600a),
gas natural con una alta compatibilidad ambiental, también es combustible. Cuando la unidad sea transportada e instalada,
tenga cuidado de asegurarse que ningún componente del circuito refrigerante esté dañado. Si el refrigerante fuga de
la tubería puede encenderse o causar daños en los ojos. Si alguna fuga es detectada, evite el contacto con llamas o
fuentes potenciales de incendio y mejore la ventilación del lugar donde se encuentra el refrigerador. En caso de detectar
una fuga en el circuito del refrigerante y con el fin de evitar la creación de una mezcla de gas flamable, el tamaño de la
habitación del lugar donde el aparato está localizado debe depender de la cantidad de refrigerante usado. El lugar debe
ser de 1m2 por cada 8 gramos de refrigerante R600a que contenga el refrigerador. La cantidad de refrigerante usada
en su refrigerador es mostrada en la etiqueta de especificación localizada en el interior. Nunca conecte el aparato si
muestra algún signo de daño, si tiene alguna duda consulte a su centro de servicio.
PRECAUCIÓN:
(solo modelos R600a)
ción cuando mueva o repare el refrigerador ya que el refrigerante usado es un gas inflamable: • Evite el uso de
cualquier llama o fuente de calor para acceder al sistema de sellado cuando la unidad esté siendo cargada con
refrigerante. • En caso de alguna fuga de refrigerante, ventilar completamente el área de trabajo antes de comen-
zar a trabajar. • Tenga cuidado de NO dañar la tubería de refrigeración.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

MENSAJES DE SEGURIDAD
fuego, choque eléctrico o
Le recomendamos realizar
Riesgo de Incendio, tenga siempre en cuenta los siguientes puntos de precau-
ADVERTENCIA
Una vez que el refrigerador se encuentra en operación, no
toque con las manos mojadas las superficies frías del
congelador, la piel puede adherirse a las superficies.
En aquellos refrigeradores con fábrica automática de
hielo, evite contacto con las partes móviles del
mecanismo expulsor o con el mecanismo de calenta-
miento que libera los cubos, NO coloque sus dedos o
manos en ellos cuando el refrigerador está conectado.
NO vuelva a congelar los alimentos que hayan sido
descongelados previamente.El Ministerio de Agricul-tura
de los EE.UU., Boletín N° 69 sobre Hogares y Jardines
señala:
NO utilizar extensiones o adaptadores sin puesta a tierra.
"..Ud. puede volver a congelar los alimentos que han
sido congelados previamente si contienen cristales de
hielo o éstos continúan fríos – de bajo de 40 °F (4 °C)".
"...La carne molida, perecederos o pescado que estén
descoloridos o sin olor no deben ser congelados ni
ingeridos. La nieve derretida tampoco debe consumirse. Si
el olor o color de la comida es cuestionable,
deshágase de ella, puede ser peligroso". "Descongelar
parcialmente o volver a congelar los alimentos reduce
la calidad de éstos, especialmente las frutas, vegetales y
alimentos preparados. La calidad de las carnes rojas
puede mantenerse mayor tiempo que los demás
alimentos. Use los productos que vuelva a congelar tan
pronto como sea posible para mantener su calidad".
ADVERTENCIA:Este producto contiene químicos que
el Estado de California sabe que causan cáncer y
defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.
Lávese las manos después de su uso.
PRECAUCIÓN: (solo modelos R600a) Riesgo de Fuego o
Explosión (Refrigerante
solamente debe ser reparado por personal de servicio
calificado. No perforar la tubería de refrigeración. Consulte
el manual de usuario antes de poner en servicio este
producto. Deben seguirse al pie de la letra todas las
precauciones de seguridad.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
49
Inflamable), el refrigerador