Eldom BL50N Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Eldom Manuals
  4. Blender
  5. BL50N
  6. Instruction manual

Eldom BL50N Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Instrukcja Obsługi
  • Opis Ogólny
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Ochrona Środowiska
  • Safety Instructions
  • Environment Protection
  • Warranty
  • Ochrana Životního Prostředí
  • Allgemeine Beschreibung
  • Garantie
  • Инструкция По Эксплуатации
  • Меры Безопасности
  • Защита Окружающей Среды

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

Download this manual
R
BL50N
ROZDRABNIACZ
Hand blender
Ponorného mixeru
Stabmixer
БЛЕНДЕР
E l d o m s p . z o . o .
Pa w ł a C h r o m i k a 5 a , 4 0 - 2 3 8 Ka t o w i c e , P O L A N D
t e l : + 4 8 3 2 2 5 5 3 3 4 0 , f a x : + 4 8 3 2 2 5 3 0 4 1 2
w w w . e l d o m . e u

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BL50N and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Eldom BL50N

Summary of Contents for Eldom BL50N

  • Page 1 BL50N ROZDRABNIACZ Hand blender Ponorného mixeru Stabmixer БЛЕНДЕР E l d o m s p . z o . o . Pa w ł a C h r o m i k a 5 a , 4 0 - 2 3 8 Ka t o w i c e , P O L A N D t e l : + 4 8 3 2 2 5 5 3 3 4 0 , f a x : + 4 8 3 2 2 5 3 0 4 1 2 w w w .

  • Page 2: Instrukcja Obsługi

    INSTRUKCJA OBSŁUGI ROZDRABNIACZ BL50N OPIS OGÓLNY 1. Włącznik I bieg 2. Włącznik II bieg 3. Korpus 4. Końcówka rozdrabniacza DANE TECHNICZNE - moc: 200W - napięcie zasilania: 230V ~ 50Hz - maksymalny czas pracy ciągłej: 30 sekund - czas przerwy przed ponownym użytkowaniem: 5min UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA...

  • Page 3: Wskazówki Bezpieczeństwa

    Wszelkie modernizacje lub stosowanie innych niż oryginalne części zamiennych lub elementów urządzenia jest zabronione i zagraża bezpieczeństwu użytkowania. - Firma Eldom Sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku niewłaściwego używania urządzenia. Nóż rozdrabniacza jest elementem eksploatacyjnym i nie jest objęty gwarancją.
  • Page 4 Instruction manual Hand blender BL50N General description 1. First speed switch 2. Second speed switch 3. Motor unit 4. Drive shaft Technical details - Rated power: 200W - Mains supply: 230 V ~ 50 Hz - Brief operation without interruption - 30 seconds - Time of the interruption before switching on again –...

  • Page 5: Safety Instructions

    - The company Eldom Sp. z o.o. shall not be liable for any damage caused by inappropriate use of the appliance. The grinder knife is a consumption element and it is not covered by the guarantee.
  • Page 6 Návod k obsluze ponorného mixeru BL50N Popis hlavních částí 1. Spínač rychlosti 1 2. Spínač rychlosti 2 3. Pohonná jednotka 4. Ponorný mixer Technické údaje provedení výrobku odpovídá evropským normám - příkon 200 W - napájení 230 V~ 50 Hz výrobek odevzdejte - maximální...

  • Page 7: Ochrana Životního Prostředí

    Seznam servisů naleznete v návodu nebo na www.sezamplus.cz. Je zakázané provádět na zařízení jakékoliv úpravy či opravy nebo používání jiných než originálních dílů. - Firma Eldom CZ s.r.o. neodpovídá za eventuelní škody, které vzniknou v důsledku používání zařízení v rozporu s návodem k obsluze Nůž...

  • Page 8: Allgemeine Beschreibung

    BEDIENUNGSANLEITUNG Stabmixer BL50N ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 1. Ein-/Ausschalter – erster Gang 2. Ein-/Ausschalter – zweiter Gang 3. Motorgehäuse 4. Mixstab Technische Daten - Leistung: 200 W - Speisespannung: 230 V ~ 50 Hz - Kurzbetriebszeit: 30 Sekunden - erneuter Gebrauch nach: 5 Minuten GERÄTEGEBRAUCH...

  • Page 9: Garantie

    - Reparaturen dürfen nur im autorisiertem Servicepunkt durchgeführt werden. Alle Modernisierungen oder Anwendung von anderen als Originellersatzteilen oder Gerätelementen sind verboten und gefährden Sicherheit des Benutzers, - Die Firma Eldom GmbH trägt keine Verantwortung für eventuelle Schäden, die in Folge des falschen Gebrauchs entstanden sind. Das Mixstabmesser, als Verschleißbauteil, unterliegt keiner Garantie.

  • Page 10: Инструкция По Эксплуатации

    ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ БЛЕНДЕР BL50N ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА 1. Включатель (скорость 1) 2. Включатель (скорость 2) 3. Корпус 4. Измельчитель ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА - мощность: 200 Вт - напряжение в сети: 230 В ~ 50 Гц - макс. время непрерывной работы- 30 сек...

  • Page 11: Меры Безопасности

    какие либо поправки или использование других чем оригинальные запасных частей или элементов устройства, что может опасным. - Фирма Ельдом (Eldom sp z o.o.) не несет ответственности за возможные повреждения, возникшее в результате неправильной эксплуатации прибора. Гарантийное обязательство не распространяется на нож...

Table of Contents