Než Začnete - Sapphire Audio Sapphire 11265-05-20G Quick Installation Manual

STRUČNÝ NÁVOD K INSTALACI
NEŽ ZAČNETE
Před prováděním jakéhokoli zásahu na hardwaru vypněte napájení systému a dotkněte něčeho
uzemněného — například kovové skříňky zdroje napájení, aby se vybil elektrostatický náboj vašeho těla.
Výrobce neodpovídá za škody způsobené přímo či nepřímo nesprávnou instalací jakéhokoli dílu
servisním technikem, který k tomu nemá oprávnění. Jestliže si s instalací nejste jisti, obraťte se na
kvalifikovaného počítačového technika.
Zapnutí proudu během instalace může mít za následek poškození komponentů systému, zrychlovací
karty a úraz.
Instalace nové grafické karty Sapphire
Budete potřebovat:
• Tento návod
• CD přiložené ke grafické kartě
Odinstalace staré karty VGA
1 Jestliže v počítači máte kartu VGA, vyjměte ji z počítače.
2 Je-li na základní desce integrována grafická karta, deaktivujte ji podle dokumentace k
počítači
Instalace karty VGA Sapphire
1 Najděte slot; zasuňte kartu pevně do slotu PCI-Express/AGP/PCI
2 Připojte kabel monitoru ke kartě VGA.
Instalace ovladače
Funkce systému Windows® „Byl nalezen nový hardware"
Restartujte počítač a systém najde nový hardware. Systém vás možná vyzve k restartování
počítače. V takovém případě potvrďte restart klepnutím na Ano. Při instalaci ovladače se řiďte
dále uvedenými pokyny. Jestliže se neobjeví průvodce instalací, přejděte přímo k „Instalaci
ovladače karty VGA".
1 Klepněte na Další.
2 Klepněte na Dokončit.
3 Do jednotky CD-ROM vložte instalační CD systému Windows®.
4 Klepněte na OK.
5 Klávesnicí zadejte:
D:\SETUP
(Jestliže „D" není označení vaší jednotky CD-ROM, nahraďte písmeno D správným označením.)
6 Klepněte na OK.
7 Klepnutím na Ano potvrďte restartování počítače.
Instalace ovladače karty VGA
1 Do jednotky CD-ROM vložte instalační CD karty VGA.
Jestliže systém Windows® spustí CD automaticky, přejděte ke kroku 6.
2 Klepněte na Start.
3 Zvolte Spustit.
4 Klávesnicí zadejte:
D:\LAUNCH
(Jestliže D není označení vaší jednotky CD-ROM, nahraďte písmeno D správným označením.)
20
5 Klepněte na OK.
6 Spusťte průvodce instalací klepnutím na Snadná instalace ATI.
Česky
7 Klepněte na Další.
8 Klepnutím na Ano potvrďte licenční smlouvu.
9 Instalaci dokončete podle pokynů průvodce instalací na obrazovce.
Doporučujeme volbu Expresní instalace. Jestliže je na vaší kartě VGA multimediální
komponenta, volbou této funkce se instaluje automaticky spolu s ovladačem ATI také
software této komponenty.
Aktualizace ovladače karty VGA
Na instalačním CD ovladače, které je přiloženo ke kartě VGA, je nejnovější ovladač dostupný v
době výroby. Tyto ovladače se však často aktualizují. Aktualizace na poslední verzi ovladače
karty VGA může zlepšit její výkon. Doporučujeme občas navštívit webové stránky Sapphire
nebo AMD a podívat se, zda si nelze stáhnout novou verzi ovladače: www.sapphiretech.com
nebo www.amd.com
Použití elektronické příručky
Karta VGA se dodává s příručkou v elektronické podobě, která popisuje její špičkové funkce.
Elektronická příručka obsahuje reference, specifikace, vyloučení odpovědnosti, právní
informace a prohlášení o souladu s předpisy, které nejsou uvedeny v tomto návodu.
Jak odstranit závadu
Následující rady k odstranění závady vám mohou pomoci při řešení problémů. Více informací o
řešení závad vám poskytne váš prodejce.
● Zkontrolujte, zda je karta ve slotu správně usazená.
● Zkontrolujte, zda je kabel monitoru pevně připojený ke konektoru obrazového signálu karty.
● Zkontrolujte, zda jsou kabely monitoru i počítače zapojeny do zásuvky, která je pod proudem.
● V případě potřeby deaktivujte grafickou kartu na základní desce.
Další informace najdete v návodu k počítači, nebo se obraťte na výrobce.
● Chcete-li se seznámit s dalšími radami k odstraňování závad, klepněte pravým tlačítkem myši na
ikonu ATI v hlavním panelu a zvolte Odstraňování závad.
● Máte-li potíže při startu systému, spusťte počítač v Nouzovém režimu. Ve Windows® 98SE a
Windows® Me stiskněte a podržte klávesu CTRL, až se na obrazovce objeví nabídka systému
Microsoft® Windows® „Po spuštění". Pak zvolte číslo Nouzového režimu a stiskněte Enter. (K
vyvolání nabídky systému Microsoft Windows® „Po spuštění" můžete také použít klávesu F8.) V
Nouzovém režimu spusťte Správce zařízení a zkontrolujte, zda položky zobrazovacího
adaptéru a monitoru nejsou uvedeny dvakrát, a zda používáte pouze jednu grafickou kartu.
● Další pomoc najdete v části Odstraňování problémů umístěné v nápovědě Windows®. Můžete
se také obrátit na výrobce počítače nebo na podporu Sapphire na adrese
http://www.sapphiretech.com/en/support/support.php
Zákaznická podpora:
Navštivte naši internetovou stránku http://www.sapphiretech.com/en/support/support.php
Likvidace
Tento symbol znamená, že podle místních zákonů a nařízení musí být tento výrobek
zlikvidován odděleně od odpadu z domácnosti. Po skončení životnosti je nutné tento
výrobek odevzdat na sběrném místě stanoveném místními úřady. Některá sběrná
místa přijímají výrobky zdarma, jiná si mohou za odpad účtovat určitý poplatek.
21