Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Sapphire Audio Sapphire 11265-05-20G
Summary of Contents for Sapphire Audio Sapphire 11265-05-20G
- Page 1 SAPPHIRE GRAPHICS CARD QUICK INSTALLATION GUIDE www.sapphiretech.com...
- Page 2 Graphics board needs power connection. You Must connect this graphics board to the computer’s power supply. Connector(s) option: 1x4-pin, 1x6-pin, 1x8-pin, 2x4-pin, 2x6-pin, 2x8-pin, 1x8-pin+1x6-pin 1 Graphics card 2 Power supply 3 Power cable connectors 4 Graphics card power Connector(s) option: connectors 1x4-pin, 1x6-pin, 1x8-pin, 5 Power connectors to...
- Page 3 QUICK INSTALLATION GUIDE Click OK. Click on ATI Easy Install to begin the Installation Wizard. English Click Next. BEFORE YOU BEGIN Click Yes to the license agreement. Turn off the power to your system and discharge your body’s static electric charge by touching a Follow the Wizard’s on-screen instructions to complete the installation.
-
Page 4: Guide D'installation Rapide
GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE Cliquez sur OK Cliquez sur ATI Easy Install (installation facile ATI) pour lancer l’Assistant d’installation. Français AVANT DE COMMENCER Cliquez sur Suivant. Cliquez sur Oui pour accepter le contrat de licence. Coupez l’alimentation de l’ordinateur et déchargez l’électricité statique de votre corps en Suivez les instructions de l’Assistant pour terminer l’installation. - Page 5 LEITFADEN FÜR SCHNELLE INSTALLATION Klicken Sie auf OK. Klicken Sie auf ATI Easy Install, um den Installationsassistenten zu starten. Deutsch Klicken Sie auf Weiter. Vorbereitung Klicken Sie auf Ja, um den Lizenzvertrag zu akzeptieren. Bevor Sie die Hardware einbauen, schalten Sie Ihren Computer aus und entladen Sie durch Folgen Sie den Anweisungen des Assistenten, um die Installation abzuschließen.
-
Page 6: Guía De Instalación Rápida
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA Pulse en Aceptar. Pulse en ATI Easy Install para abrir el asistente de instalación. Español Pulse en Siguiente. PASOS PREVIOS Pulse en Sí para aceptar el contrato de licencia. Apague el sistema y descargue la electricidad estática de su cuerpo tocando una superficie con Siga las instrucciones en pantalla del asistente para completar la instalación. - Page 7 MANUALE D’INSTALLAZIONE RAPIDA Fare clic su OK. Fare clic su ATI Easy Install per iniziare la procedura d'installazione guidata. Italiano PRIMA DI INIZIARE Click Next. Fare clic su Yes per accettare il contratto di licenza. Prima di eseguire qualsiasi procedura con l’hardware, scollegare la corrente elettrica e Seguire le istruzioni della procedura guidata sullo schermo per completare l'installazione.
- Page 8 GUIA RÁPIDO DE INSTALAÇÃO Clique em OK. Clique em ATI Easy Install para iniciar o assistente de instalação. Clique em Avançar. Português do Brasil ANTES DE COMEÇAR Clique em Sim para aceitar o acordo de licenciamento. Siga as instruções na tela do assistente para concluir a instalação. Desligue a alimentação de energia do seu sistema e descarregue a eletricidade estática do seu corpo, tocando em uma superfície aterrada (por exemplo, a superfície metálica da fonte Recomenda-se a opção de instalação Express.
-
Page 9: Instrukcja Szybkiej Instalacji
INSTRUKCJA SZYBKIEJ INSTALACJI Kliknąć przycisk OK. Kliknąć ATI Easy Install, aby uruchomić kreator instalacji. Kliknąć przycisk Next (Dalej). Polski PRZED ROZPOCZĘCIEM Kliknąć przycisk Yes (Tak), aby zaakceptować umowę licencyjną. Postępować zgodnie z instrukcjami kreatora na ekranie, aby dokończyć instalację. Przed wykonaniem jakichkolwiek prac na sprzęcie, należy wyłączyć zasilanie systemu i rozładować Zaleca się... -
Page 10: Преди Да Започнете
РЪКОВОДСТВО ЗА БЪРЗО ИНСТАЛИРАНЕ Натиснете OK. Натиснете ATI Easy Install (Лесно инсталиране на ATI), за да стартирате Съветника за инсталиране. Български Натиснете Next (Напред). ПРЕДИ ДА ЗАПОЧНЕТЕ Натиснете Yes (Да) за лицензионното споразумение. Следвайте инструкциите на екрана на Съветника, за да завършите инсталирането. Изключете... -
Page 11: Než Začnete
STRUČNÝ NÁVOD K INSTALACI Klepněte na OK. Spusťte průvodce instalací klepnutím na Snadná instalace ATI. Česky NEŽ ZAČNETE Klepněte na Další. Klepnutím na Ano potvrďte licenční smlouvu. Před prováděním jakéhokoli zásahu na hardwaru vypněte napájení systému a dotkněte něčeho Instalaci dokončete podle pokynů průvodce instalací na obrazovce. uzemněného —... -
Page 12: Краткое Руководство По Установке
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ Нажмите «OK». Нажмите «ATI Easy Install»для запуска мастера установки. Русский ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ Нажмите «Далее». Нажмите кнопку «Yes» (Да), чтобы принять условия лицензионного соглашения. Перед выполнением любых процедур с оборудованием выключите питание системы и снимите Следуйте указаниям мастера на экране для выполнения установки. электростатический... - Page 13 BRZI INSTALACIJSKI VODIČ Kliknite OK. Kliknite na ATI Easy Install za pokretanje instalacijskog čarobnjaka. Hrvatski PRIJE NEGO POČNETE Kliknite Next. Kliknite Yes do ugovora o licenci. Isključite električno napajanje sustava i ispraznite vaše tijelo od elektrostatskog naboja tako da Slijedite upute na zaslonu čarobnjaka kako biste završili instalaciju. dodirnete uzemljenu površinu—na primjer, metalnu površinu napajanja—prije izvođenja bilo kojih postupaka na hardwareu.
- Page 14 ΣΥΝΟΠΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Κάντε κλικ στο OK. Κάντε κλικ στο κουμπί ATI Easy Install (Εύκολη εγκατάσταση ΑΤΙ) για να ξεκινήσει ο Οδηγός Εγκατάστασης. Ελληνικά Κάντε κλικ στο Next (Επόμενο). ΠΡΟΤΟΥ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ Κάντε κλικ στο Yes στη σελίδα άδειας χρήσης. Προτού εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία σχετικά με υλικό, απενεργοποιήστε το σύστημά σας και Ακολουθήστε...
-
Page 15: Gyors Telepítési Útmutató
GYORS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ Kattintson az OK gombra. Kattintson az ATI Easy Install (ATI könnyű telepítés) pontra a Telepítő varázsló elindításához. Magyar MIELŐTT NEKIKEZDENE Kattintson a Tovább gombra. Az Igen gombra kattintva fogadja el a licencszerződést. Kapcsolja ki a rendszer feszültségellátását, és egy földelt felületet – például a tápforrás fém felületét – Kövesse a varázslónak a képernyőn megjelenő... - Page 16 KRATKO UPUTSTVO ZA INSTALACIJU Kliknite na OK. Kliknite na ATI Easy Install da bi pokrenuli čarobnjaka za instaliranje. Srpski Pre nego što počnete Kliknite na Next. Kliknite na Yes na uređenje odnosa u vezi licence. Pre izvođenja bilo kakvih hardverskih postupaka, isključite sistem i ispraznite statički elektricitet Vašeg Pratite uputstva čarobnjaka na ekranu, da bi kompletirali instalaciju.
-
Page 17: Skôr Ako Začnete
STRUČNÝ NÁVOD NA MONTÁŽ A INŠTALÁCIU Kliknite na OK. Sprievodcu inštaláciou spustíte kliknutím na Jednoduchá inštalácia ATI. Slovensky SKÔR AKO ZAČNETE Kliknite na Ďalej. Kliknite na Áno na licenčnej zmluve. Pred akýmikoľvek zásahmi do hardvéru vypnite prívod napájacieho napätia pre váš systém a vybite Inštaláciu dokončite podľa pokynov zobrazovaných na obrazovke sprievodcom. -
Page 18: Preden Začnete
HITRA NAVODILA ZA VGRADNJO Kliknite OK (v redu). Čarovnika za namestitev poženete s klikom na ATI Easy Install (lahka namestitev ATI). Slovensko PREDEN ZAČNETE Kliknite Next. Kliknite Yes (da) za potrditev licenčnega sporazuma. Pred vsakim delom s strojno opremo izključite vaš računalniški sistem in razpršite statični naboj vašega Sledite navodilom, ki jih na ekranu prikazuje Čarovnik in zaključite namestitev. -
Page 19: Başlamadan Önce
HIZLI KURULUM KILAVUZU TAMAM tuşuna tıklayın. Kurulum sihirbazını başlatmak için ATI Easy Install seçeneğine tıklayın. Türkçe BAŞLAMADAN ÖNCE İleri tuşuna tıklayın. Lisans sözleşmesini kabul etmek için Evet tuşuna tıklayın. Herhangi bir donanım prosedürüne başlamadan önce sisteminizin elektrik beslemesini kapatın ve Kurulumu tamamlamak için Sihirbazın ekran-üstü... - Page 20 Connecting Your Monitor Graphics card connectors Active DP to VGA DisplayPort adapter Analog LCD Monitor Output DVI to VGA Adapter Analog Monitor Output Active DP to DVI DisplayPort Digital adapter LCD Monitor Manufacturer Sapphire Technology Limited Unit 1909-1919, 19/F., Tower 2 Grand Central Plaza, 138 Shatin Rural Committee Road, Shatin, Hong Kong HDMI to DVI HDMI Adapter...
- Page 21 E030-0014-03...
Need help?
Do you have a question about the Sapphire 11265-05-20G and is the answer not in the manual?
Questions and answers