Simpson PS60995 Instruction Manual page 57

¿QUÉ PUEDE SUCEDER?
• El inflado excesivo de los neumáticos
podría causar lesiones graves y daño
a la propiedad.
• La pulverización de líquidos a alta
velocidad dirigida hacia los flancos
de los neumáticos (como los de
los automóviles, remolques y otros
vehículos similares) podría dañar el
flanco y provocar lesiones graves.
ADVERTENCIA: RIESGO DE SUPERFICIES CALIENTES
¿QUÉ PUEDE SUCEDER?
• El contacto con superficies calientes,
tales como los componentes de
escape de motores, podría causar
quemaduras graves.
ADVERTENCIA:
MUCHO PESO
¿QUÉ PUEDE SUCEDER?
• El intento de levantar un objeto
muy pesado
lesiones graves.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA: RIESGO DE DE ESTALLIDO
RIESGO
puede provocar
PARA FUTURAS CONSULTAS
CÓMO EVITARLO
• Utilice un medidor de presión de
neumáticos para controlar la presión de
éstos antes de cada uso y mientras los
infla; observe el flanco para ver la presión
correcta del neumático.
NOTA: Los tanques de aire, los
compresores y el equipo similar que se
usa para inflar neumáticos pueden llenar
neumáticos pequeños como éstos con
mucha rapidez. Ajuste el regulador de
presión sobre el suministro de aire a un
valor no superior a la calificación de la
presión del neumático. Agregue aire en
forma gradual y use con frecuencia el
medidor de presión de neumáticos para
evitar inflarlos en exceso.
• En las lavadoras a presión de más
de 11032 kpa (1600 PSI) utilice la
pulverización en abanico más ancha
(boquilla de 40º) y pulverice a una
distancia mínima de 20 cm (8") del flanco
del neumático. No pulverice directamente
sobre la unión entre el neumático y el
borde.
CÓMO EVITARLO
• Durante la operación, toque solamente
las superficies de los controles de la
lavadora a presión. Mantenga a los niños
alejados de la lavadora a presión en
todo momento. Es posible que ellos no
reconozcan los peligros de este producto.
DE LESIÓN
CÓMO EVITARLO
• La lavadora a presión es demasiado
pesada como para que la levante una
sola persona. Consiga la ayuda de otras
personas para levantarla.
57 - SP
POR LEVANTAR