<Note on installing the Model 8348>
The TC/SYNC card should be installed into the DV824 at a Fostex service station. Do not try to install
the card by yourself. Ask your local Fostex dealer for the installation after purchasing the Model
8348.
<The DV824 which can be used with the Model 8348>
The 8348 can be installed only to a DV824 whose version is 1.10 or higher. If the version of your
DV824 is older than 1.10, your local Fostex dealer will upgrade your DV824 before installing the TC/
SYNC card.
<Instructions of how to use the Model 8348>
For instructions of how to use the DV824 with the Model 8348, see the DV824 owner's manual (sup-
plied with the DV824) and the supplementary manual for V1.10.
If the version of your DV824 is older than 1.10, your local Fostex dealer will prepare the "supplemen-
tary manual for V1.10" for you.
< Model 8348 の取り付けについて>
DV824 本体への取り付けは、当社サービス部門が行います。
お客様ご自身が容易に取り付けられる構造にはなっておりませんので、 お買い上げいただいた後、 お手数でも下記営
業窓口、またはサービス部門へご連絡ください。
< Model 8348 が使用可能な DV824 について>
Model 8348を搭載して正常に使用できるDV824は、 バージョン1.10以降の製品です。 バージョン1.10以前のDV824
を既にご使用いただいているお客様は、 弊社サービス部門においてTC/SYNCカード取り付け時にバージョンアップ
させていただきます。
< Model 8348 の使用方法について>
Model 8348 を搭載した DV824 の使用方法については、DV824 に付属の取扱説明書・本文、および V1.10 対応の追
補版を併せてお読みください。 なお、 V1.10以前のDV824をご使用のお客様は、 弊社サービス部門においてTC/SYNC
カードの取り付け時「V1.10 対応の追補版」を別途お渡しいたしますので、DV824 の取扱説明書・本文と併せてお読
みください。
Model
The Model 8348 is the TC/SYNC card dedicated
to the DV824 DVD multitrack recorder.
By installing the TC/SYNC card to the DV824, the
DV824 can stripe an external time code, chase an
external LTC, lock to a video clock, and synchro-
nize to a film machine, in addition to the capabil-
ity of locking to a word clock which is provided
with the DV824 as standard.
These functions are useful in various environ-
ments such as video post productions where au-
dio and video synchronization is essential, digital
recording studios where the DV824 and a digital
mixer are used together in the system.
Model 8348は、 DVDマルチトラック ・ レコーダーDV824
専用の TC/SYNC カードです。
この TC/SYNC カードを DV824 本体に搭載することで、
外部タイムコードの記録をはじめ、 DV824に標準搭載さ
れている WORD クロックに対するクロック調相に加え、
外部からの LTC に対するスレーブ走行や、VIDEO 信号
に対するクロック運転、さらにはフィルム映写機との同
期走行が可能になります。
これらの機能は、同期を必要とする MA ポスト・プロダ
クションなどにおけるビデオとの調相、あるいはデジタ
ル・ミキサーとのシステム接続において、DV824 を同期
させたデジタル・サウンドの録音にも活用できます。
国内営業窓口: TEL. 042-546-6355, FAX. 042-546-6067
サービス部門:TEL. 042-546-3151, FAX. 042-546-3198
8348
(TC/SYNC card for the Model DV824)
Need help?
Do you have a question about the DV-824 and is the answer not in the manual?
Questions and answers