Page 2
Handdukstorken får inte placeras rakt under ett eluttag. Nordhem ansvarar ej för fel uppkomna till följd av att Vid alla elarbeten på produkten måste inkommande spänning monteringsanvisningen ej följts.
Page 3
Always break the electric power supply to the appliance before starting any installation work. Nordhem is not responsible for any faults that may arise if the assembly and user instructions are not followed correctly. Installation and the electrical connection should be carried out by a qualified electrician.
Page 4
Måttskiss / Målskisse / Mittapiirros / Measurement diagram (mm) 1 245x560 mm Borra aldrig hål i väggen utan att först kontrollera måtten på det 230 V aktuella exemplaret. Det kan finnas mindre måttdifferenser. 70 W AC 50 Hz Bor aldri hull i veggen uten først å...
Page 9
Bruksanvisning / Safety instructions ON/OFF Tryck på on/off-knappen (1). Lysande blå LED indikerar att handdukstorken är påslagen med full effekt. Tryck på on/off-knappen (1) igen för att stänga av handdukstorken. BOOST 2H BOOSTER Tryck på on/off-knappen (1). Tryck sedan på 2 h-knappen (3) för max. effekt i 2 timmar. Blå LED indikerar aktiverad funktion.
Page 10
Bruksanvisning AV/PÅ Trykk på av/på-knappen (1). En lysende blå diode signaliserer at håndkletør- keren er på med full effekt. Trykk på av/på-knappen (1) på nytt når du vil slå av håndkletørkeren. BOOST 2-TIMERS BOOST Trykk på av/på-knappen (1). Trykk deretter på 2 h-knappen (3) for å få full effekt i to timer. En blå diode viser at funksjonen er aktivert.
Page 11
Käyttöohje VIRTAKYTKIN Paina virtakytkintä (1). Sininen merkkivalo ilmaisee, että pyyhekuivain on kytketty päälle. Sammuta pyyhekuivain painamalla uudelleen virtakytkintä (1). TEHOKUIVAUS 2H TEHOKUIVAUS Paina virtakytkintä (1). Paina sen jälkeen 2 h -painiketta (3), jolloin kuivain toimii maksimiteholla 2 tunnin ajan. Sininen merkkivalo ilmaisee, että toiminto on käytössä.
Page 12
User manual ON/OFF Press the on/off button (1). A blue LED indicates that the heated towel rail is switched on with full power. Press the on/off button (1) again to switch the heated towel rail off. BOOSTER 2H BOOSTER Press the on/off button (1). Then press the 2 h button (3) to set the towel rail to operate at maximum capacity for 2 hours.
(WEEE). Dessa produkter ska alltså kasseras slipemiddel. Forkrommede, malte eller rene metallflater ska- separat i EU-länderna. Nordhem uppmanar dig att minimera des lett av syre, stålull og rengjøringsmidler som inneholder möjliga effekter av avfall på miljö och människors hälsa även amoniakk eller slipemidler.
Page 14
+46 (0)31 23 25 27. Thank you for choosing a high quality towel rail from Nordhem. We trust it will adorn its place in your bathroom. Contact our customer service at info@nordhem.se or +46 (0)31 23 25 27 if you’ve got questions about installation...