Advertisement
Quick Links
70, 90
Sid / page 2
Sid / page 3
Sid / page
4 - 5
Sid / page
6 - 7
Sid / page 8
Svedbergs i Dalstorp AB, Verkstadsv gen 1, 514 63 Dalstorp, SWEDEN
0321-53 30 00, kundtjanst@svedbergs.se, info@svedbergs.se
www.svedbergs.se, www.svedbergs.no, www.svedbergs.dk, www.svedbergs.fi, www.svedbergs.com
N
S
DK
Monteringsanvisning spegel 70 - 90
Monteringsveiledning speil 70 - 90
Monteringsvejledning spejl 70 - 90
Asennusohje peili 70 - 90
Assembly instruction mirror 70 - 90
F rpackningens inneh ll och elinstallation
Pakkens innhold og elinstallasjon
Pakningens indhold og el-installation
Pakkauksen sis lt ja s hk asennus
Contents of package and electrical installation
Borrinstruktion / Borrinstruksjon / Borranvisning
Porausohje / Drilling instruction /
Monteringsanvisning / Monteringsveiledning /
Monteringsvejledning / Asennusohje
Assembly instruction /
Byte av lampor / Bytte av lamper /
Udskiftning af p rer / Lamppujen vaihtaminen /
Exchanging of lamps /
Sk tselr d / Behandlingsr d /
Reng ring- og vedligeholdelse / Hoito-ohje /
Maintenance advice /
Denna produkt r anpassad till
Branschregler S ker Vatteninstallation.
Svedbergs garanterar produktens
funktion om branschreglerna och
monteringsanvisningen f ljs.
S
Vid hantering av glas, anv nd skyddsglas gon och skyddshandskar.
N
Ved h ndtering av glass, bruk beskyttelsesbriller og handsker.
DK
Ved h ndtering af glas, anvend beskyttelsesbriller & beskyttelseshandsker.
FI
K yt suojahansikkaita ja suojalaseja k sitelless si lasia.
GB
When handling glass, use eye protectors and gloves for protection.
RU
(1 / 8)
FI
GB
RU
70 - 90
.
Advertisement
Related Manuals for Svedbergs 70
Summary of Contents for Svedbergs 70
- Page 1 K yt suojahansikkaita ja suojalaseja k sitelless si lasia. When handling glass, use eye protectors and gloves for protection. Svedbergs i Dalstorp AB, Verkstadsv gen 1, 514 63 Dalstorp, SWEDEN 0321-53 30 00, kundtjanst@svedbergs.se, info@svedbergs.se www.svedbergs.se, www.svedbergs.no, www.svedbergs.dk, www.svedbergs.fi, www.svedbergs.com...
- Page 2 R500080800 (Forma 80*80) H190487000 Borrmall för montage av väggspegel. Tejpa fast borrmallen på väggen, exakt där du önskar montera spegeln. OBS! Använd vattenpass! Borra hål i väggen genom de markerade hålen i mallen (4st). OBS! Beroende av väggmaterial varierar metoden för väggmontage. (borrtyp, borrdimension, plugg etc.) Tala med Er återförsäljare.
- Page 3 Borrinstruktion Porausohje Borrinstruksjon Drilling instruction Borranvisning Инструкция по сверлению Använd den bifogade borrmallen vid montage av väggspegeln. OBS! Kontrollera höjden på tvättställsblandaren innan montage. OBS! Vid montage av väggspegel 800x1200 samt 800x1400 bör Ni vara två personer. Benytt den medfølgende borrmalen ved montering av veggspeilet. OBS! Kontroller høyden på...
- Page 4 OBS: Tänk på att när NI penetrerar en fuktspärr bör erfoderlig tätningsmassa användas. Beroende av vägg/golvmaterial, skall metoden för vägg/golvmontering anpassas (Ev. förborrning, plugg etc.). Använd fästbeslag som är avsedda för vägg/golvmaterial (medföljer ej). Tala med Er återförsäljare. Denna produkt är anpassad till Branschregler Säker Vatteninstallation. Leverantören garanterar produktens funktion om branschreglerna och produktens monteringsanvisning följs.
- Page 5 (5 / 8)
- Page 6 Byte av lysrör Loisteputken vaihto Bytte av lysør Exchanging flourescent tubes Skift lysstofrøret Замена люминисцентной лампы OBS: Bryt strömmen! OBS: Bryt strømmen! OBS: Afbryd strømmen! HUOM: Katkaise virta kytkimestäl! PLEASE NOTE: Cut off the power! BHИM: Отключите электропитание прибора. Byt ut det trasiga lysröret! Bytt ut det ødelagte lysstoffrøret Udskift det opbrugte lysrør! Vaihda viallinen loisteputki...
- Page 7 Byte av halogenlampa Halogeenilampun vaihto! Bytte av halogenpære! Changing of halogen lamps Skift halogenpære! Замена галогенной лампы! OBS: Bryt strömmen! OBS: Bryt strømmen! OBS: Afbryd strømmen! HUOM: Katkaise virta kytkimestäl! PLEASE NOTE: Cut off the power! BHИM: Отключите электропитание прибора. Byt ut den trasiga lampan! Bytt ut den ødelagte pæren! Udskift den ødelagte pære!
- Page 8 Koodi on tarpeellinen mahdollisissa yhteydenotoissa j lleenmyyj lle/Svedbergsille. The product is labelled with a 4 number code - please do not remove it! The code will be required when contact is made with Svedbergs or their suppliers. Svedbergs Sk tselr d: F r att ta hand om din m bel p b sta s tt ska du anv nda vanligt reng ringsmedel till de m lade ytorna.
Need help?
Do you have a question about the 70 and is the answer not in the manual?
Questions and answers