Advertisement
Quick Links
Sid / page
Nödvändiga verktyg och förpackningens innehåll
Nødvendige verktøy og pakkens innehold
2
Nødvendigt værktøj og Pakkens indhold
Tarvittavat työkalut ja pakkauksen sisältö
Necessary tools and contents of package
Необходимые инструменты и содержимое
упаковки
Sid / page
Tips till elinstallatören / Tips til elinstalatøren /
Tips til elinstallatøren / Ohjeita sähköasentajalle /
3
Advice to the electrician / Советы электрику
Sid / page
Monteringsanvisning / Monteringsveiledning /
Monteringsvejledning / Asennusohje
4 - 11
Assembly instruction / Инструкция по монтажу
Sid / page
Flytta el-uttag/Move electric socket
13-14
Sid / page
Skötselråd / Behandlingsråd /
Rengøring- og vedligeholdelse / Hoito-ohje /
15
Maintenance advice / Инструкции по уходу
www.svedbergs.se, www.svedbergs.no, www.svedbergs.dk, www.svedbergs.fi, www.svedbergs.com
N
S
Sarek
Denna produkt är anpassad till
Branschregler Säker Vatteninstallation.
Svedbergs garanterar produktens
funktion om branschreglerna och
monteringsanvisningen följs.
S
Vid hantering av glas, använd skyddsglasögon och skyddshandskar.
N
Ved håndtering av glass, bruk beskyttelsesbriller og handsker.
DK
Ved håndtering af glas, anvend beskyttelsesbriller & beskyttelseshandsker.
FI
Käytä suojahansikkaita ja suojalaseja käsitellessäsi lasia.
GB
When handling glass, use eye protectors and gloves for protection.
RU
При работе с стеклом используйте защитные очки и перчатки.
Svedbergs i Dalstorp AB, Verkstadsvägen 1, 514 63 Dalstorp, SWEDEN
0321-53 30 00, kundtjanst@svedbergs.se, info@svedbergs.se
DK
FI
(1 / 16)
GB
RU
För garantivillkor se vår hemsida:
www.svedbergs.se
For garantibetingelser, besøk vår hjemmesiden:
www.svedbergs.no
For garantibetingelser, besøg vår hjemmeside:
www.svedbergs.dk
Katso takuuehtomme kotisivuiltamme:
www.svedbergs.fi
For warranty conditions, please see our website:
www.svedbergs.com
Смотрите наши условия гарантии на веб-сайте:
www.svedbergs.fi
OBS: Vid behov av att byta
S
LED-belysningen, kontakta Svedbergs.
NOTE: In need of changing the LED
GB
lights, please contact Svedbergs.
Art.nr:
22x040(-TL)
22x045(-TL)
22x050(-TL)
22x055(-TL)
22x060(-TL)
22x080(-TL)
Advertisement
Related Manuals for Svedbergs Sarek 22x040
Summary of Contents for Svedbergs Sarek 22x040
- Page 1 Käytä suojahansikkaita ja suojalaseja käsitellessäsi lasia. When handling glass, use eye protectors and gloves for protection. При работе с стеклом используйте защитные очки и перчатки. Svedbergs i Dalstorp AB, Verkstadsvägen 1, 514 63 Dalstorp, SWEDEN 0321-53 30 00, kundtjanst@svedbergs.se, info@svedbergs.se www.svedbergs.se, www.svedbergs.no, www.svedbergs.dk, www.svedbergs.fi, www.svedbergs.com...
- Page 2 H190154008 40, 45: x1 50, 55: x1 60, 80: x1 R800846510 x2 40, 45: x1 50, 55: x2 60, 80: x2 R808048010 40-45 x1 50-80 x2 R800102630 x2 40, 45: x1 50, 55: x2 60, 80: x2 (2 / 16)
- Page 3 Tips till elinstallatören! - OBS! Elinstallation skall utföras av behörig elektriker. - Produkten är IPx4 och får placeras i IP-zon 1 eller 2 under förutsättning att eluttaget hamnar utanför IP-klassat område. - Om strömkabeln blir skadad eller av annan anledning inte fungerar, kontakta närmaste återförsäljare för utbyte. - OBS! Kontrollera jordfelsbrytarfunktionen regelbundet - Ljuskällan i denna belysning får endast bytas av tillverkaren, dess utsedda servicerepresentant eller av person med motsvarande kunskap.
- Page 4 Borrinstruktion Porausohje Borrinstruksjon Drilling instruction Инструкция по сверлению Boreanvisning Sarek 179 mm 120 mm Sarek 204 mm 145 mm Sarek 229 mm 170 mm Sarek 254 mm 195 mm Sarek 279 mm 220 mm Sarek 320 mm 379 mm (4 / 16)
- Page 5 OBS: Alla infästningar i våtzon 1 och 2 ska tätas mot väggens eller golvets tätskikt. Material för tätning ska fästa mot underlaget och vara vattenbeständigt, mögelresistent och åldringsbeständigt. Beroende av väggmaterial, skall metoden för väggmontering anpassas (Ev. förborrning, plugg etc.). Tala med Er återförsäljare.
- Page 6 100% +/- 18mm 100% (6 / 16)
- Page 7 klick ! Spegel Spegel Mirror Mirror (7 / 16)
- Page 8 Klick! (8 / 16)
- Page 9 Justering av dörr Oven säätö Justering av dør Adjustment of door Justering af dør Регулировка дверки (9 / 16)
- Page 10 1. Rengör underlaget noga och låt det torka i 10 minuter. 2. Avlägsna skyddsfilmen. 3. Applicera produkten på önskad plats. 4. Låt limmet torka i 72 timmar innan produkten används. Rengjør overflaten grundig og la det tørke i 10 minutter. Fjern beskyttelsefilmen.
- Page 11 (11 / 16)
- Page 12 (12 / 16)
- Page 13 Flytta el-uttag Move electric socket Hex 4 (13 / 16)
- Page 14 Rotate! Reverse steps! (14 / 16)
- Page 15 Koodi on tarpeellinen mahdollisissa yhteydenotoissa jälleenmyyjälle/Svedbergsille. The product is labelled with a 4 number code - please do not remove it! The code will be required when contact is made with Svedbergs or their suppliers. Изделие промаркировано 4-значным номером. Пожалуйста, оставьте номер...
- Page 16 Rev.no 2021-11-16 R900755002 (16 / 16)
Need help?
Do you have a question about the Sarek 22x040 and is the answer not in the manual?
Questions and answers