Page 1
DSC-150 DIGITAL SOUND-CENTER 16 FREQUENCIES - ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS / BEDIENUNGSANLEITUNG - DEUTSCH...
Page 2
Originalverpackung. Electromagnetic compatibility and low-voltage guidelines: RCS leaves all devices and products, which are subject to the CE guidelines by certified test laboratories test. By the fact it is guaranteed that you may sell our devices in Germany and in the European Union domestic market without additional checks.
Page 3
Griff erleichtern den Transport des Gerätes use of DSC-150 on the road. erheblich. The basic model DSC-150 can be upgraded by adding one Das Grundgerät DCS-150 kann je nach Bedarf mit bis zu zwei or two UHF receiver modules (options U1 and U2) and line UHF-Empfangsmodulen (U1/U2) bzw.
Volume-Control 10. Effekt-Regler für Echo-Funktion (wirkt nur auf Mikrofonsignale) 12. Mother Board with: - Speaker Output 6,3 mm for DSC-150 ZL - DC IN 24 V 3 A 11. Mikrofon-Eingang Klinke 6,3 mm unsymmetrisch - Batterystatus-Display LED in 20 %-steps...
Page 7
9. Mikrofoneingang XLR - symmetrisch lected if needed) 10. Schalter Ladesteuerung Ein-/Aus 11. Speaker-Output (8 ohms) (Bei angeschlossenem Netzkabel kann die Ladefunktion for DSC-150 ZL bei Bedarf zugeschaltet werden) 12. Input for Cocurrent-flow 24V DC / 3A for external powercable 11. Lautsprecherausgang (8 Ohm) für DSC-150 ZL...
Page 8
Before implementing the UHF-Transmitter needs to be Vor Inbetriebnahme stimmen Sie bitte den UHF-Sender aligned with the Amplifier DSC-150. und den Verstärker DSC-150 aufeinander ab. Please open the battery-tray of the Hand microphone UH- Öffnen Sie hierzu das Batteriefach des Handmikrofon UH- 016 for this.
DSC-150 UHF-RECEIVERMODULE DSC-016 UHF EMPFANGSMODUL DSC-016 Notice: The UHF-Receivermodule DSC-016 is included in Hinweis: das UHF Empfangsmodul DSC-016 ist in der U1- the U1-version as 1-channel-unit, in U2-version as 2-chan- Version 1 x, in der U2-Version als 2-kanalige Empfangsein- nel-unit. Backfitting of the units is possible afterwards, f.e.
Veranstaltung Störungen auftreten, ändern Sie sowohl the DSC-150, until the interrupting noises decrease. Do am Mikrophon als auch am Verstärker DSC-150 den Ka- this step by step and change the channel always only nal solange nach oben, bis die Störgeräusche nachlas- about one position.
Page 11
Channel upwards on the microphone and also on einer Veranstaltung Störungen auftreten, ändern Sie so- the DSC-150, until the interrupting noises decrease. Do wohl am Taschensender als auch am Verstärker DSC- this step by step and change the channel always only 150 den Kanal solange nach oben, bis die Störge-...
DIGITAL SOUND-CENTER STORAGE BATTERIES AKKUS All storage batteries are loosing capacity during lifetime. Af- Ein Akku verliert im Laufe seines Lebens Kapazität. Es kann ter some Years of operation, it may be neccessary to ex- daher nach einigen Jahren erforderlich sein, die enthaltenen change the storage batteries into new ones.
DSC-150 TECHNICAL DATA Technical data DSC-150 Power AC: 90-264 V Power DC: Akku 12 V, 5 Ah (2 St.) / 1.2 V , 1.3 Ah for Microphone Operating time Battery: 4-6 h Charging time Battery: 6-8 h Output Power: 150 W RMS...
Page 14
DIGITAL SOUND-CENTER PLAYER AND REMOTE CONTROL PLAYER UND FERNBEDIENUNG CD/MP3/USB/BT/SD-CARD PLAYER CD/MP3/USB/BT/SD-CARD PLAYER 1. Power ON / OFF 1. Power EIN / AUS Press Power to switch ON the power. Drücken Sie den Knopf um das Gerät EIN zuschalten. Press Power to switch OFF the power. Drücken Sie den Knopf um das Gerät AUS zuschalten.
DSC-150 11. DELETE 11. DELETE With this button you can delete existing recording files on Mit diesem Knopf können sie vorhandene Aufnahme- a USB storage device or SD-card. Dateien auf einem USB Speichermedium oder einer SD- Card löschen. 12. REPEAT 12.
Page 16
DIGITAL SOUND-CENTER 23. PROG 23. PROG Is available only in STOP state. Press PROG an then „P- Ist nur im STOP-Zustand verfügbar. Drücken Sie PROG, 01 001“ will apear. dann wird „P-01 001“ angezeigt. Wählen Sie die ge- Select a desired file by using the [0-9] Channel buttons wünschte Datei mit den Kanaltasten [0-9].
Page 17
DSC-150 2. Press SD / USB / CD or SD / USB / CD on the remote 2. Drücken Sie SD/USB/CD oder SD/USB/CD auf der Fern- controller. Selects USB then press PLAY / PAUSE or 12 bedienung. Wählen Sie USB und drücken PLAY/PAU- on the remote controller to playing.
Need help?
Do you have a question about the DSC-150 and is the answer not in the manual?
Questions and answers