RODCRAFT RH216 Operator's Manual

RODCRAFT RH216 Operator's Manual

Trolley jack
Hide thumbs Also See for RH216:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Operator's Manual
RH216
Trolley Jack
8956001974 rev.01 - 09/2020

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RH216 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for RODCRAFT RH216

  • Page 1 Operator’s Manual RH216 Trolley Jack 8956001974 rev.01 - 09/2020...
  • Page 2 Fig. 01 Fig. 02 Fig. 03 Fig. 04 Fig. 05...
  • Page 3 3X (1) (2) (3) (4) Fig. 06...
  • Page 4 DO NOT DISCARD - GIVE Svenska (Swedish) VARNING TO USER Läs noga igenom dessa säkerhetsinstruktioner liksom anvisningarna i säkerhetsguiden innan du börjar använda verktyget (Artikelkod : 8956200010). Deutsch (German) Dansk (Danish) VORSICHT ADVARSEL Læs omhyggeligt, forstå og overhold disse instruktioner samt Werkzeuge erst benutzen, wenn die nachstehenden Hinweise und die Regeln des Sicherheitsleitfaden gelesen und verstan- sikkerhedsforskrifterne), inden værktøjet tages i brug eller...
  • Page 5 DO NOT DISCARD - GIVE TO USER Česky ; čeština (Czech) 日本語 (Japanese) 警告 VAROVÁNÍ 負傷のリスクを減らすため、ツールのご使用またはサービス(点 Aby nedošlo ke zranění, seznamte se před použitím či 検・手入れ)の前に、下記 の情報と別添の安全のための指示 を údržbou nástroje s následujícími informacemi a zvlášt’do- dávanými bezpečnostními pokyny (kat.č.8956200010). お読みになり、理解しておいてい ただくようお願いいたします( 品番...
  • Page 6: Machine Types

    1810 Static coefficient test: 1.5 / Dynamic Coefficient test: 1.25 . All values are current as of the date of this publication. For the latest information please visit www.rodcraft.com. 2. Machine type(s) • A Trolley jack is a device to lift a vehicle up to for accessibility during repair and maintenance.
  • Page 7: Maintenance Instruction

    Please proceed as described in 3) 7. EU Declaration of conformity We : Desoutter GmbH, Edmund-Seng-Str. 3-5, 63477 Maintal, Germany 63477 Maintal, Germany Declare that the product(s): RH216 Serial Number: From A-10-2020 to Z-12-2099 Machine type(s): Trolley jack Origin of the product: China is in conformity with the requirements of the council Directives on the approximation of the laws of the Member States relating : to “Machinery“...
  • Page 8: Bedienung

    1810 Statischer Prüfkoeffizient: 1.5 / Dynamischer Prüfkoeffizient: 1.25 . Alle Werte aktuell zum Zeitpunkt dieser Veröffentlichung. Gehen Sie für die neuesten Informationen bitte zu www.rodcraft.com. 2. Typ(en) • Ein Hubwagen ist ein Gerät, das dazu dient, ein Fahrzeug anzuheben, um eine bessere Erreichbarkeit für Reparatur und Wartung zu gewährleisten.
  • Page 9: Fehlersuche

    Folgen Sie den Anweisungen wie unter 1) beschrieben 3) 7. EU EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir: Desoutter GmbH, Edmund-Seng-Str. 3-5, 63477 Maintal, Germany 63477 Maintal, Germany Erklären hiermit, dass das (die) Produkt(e): RH216 Serial Number: From A-10-2020 to Z-12-2099 Typ(en): Rangierheber Produktherkunft: China den Anforderungen der EG-Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten entspricht: für “Maschinen”...
  • Page 10: Instructions De Montage

    1810 Coefficient de test statique: 1.5 / Coefficient de test dynamique: 1.25 . Toutes les valeurs sont justes à la date de cette publication. Pour obtenir les dernières informations, veuillez consulter www.rodcraft.com. 2. Type(s) de machine • Un cric roulant est un appareil destiné à lever un véhicule pour permettre un accès facile pendant les réparations ou l‘entretien.
  • Page 11: Maintenance

    Veuillez suivre la procédure décrite en 3) 7. Déclaration de conformité CE Nous : Desoutter GmbH, Edmund-Seng-Str. 3-5, 63477 Maintal, Germany 63477 Maintal, Germany Déclarons que les produits: RH216 Serial Number: From A-10-2020 to Z-12-2099 Type(s) de machine: Cric roulant Origine du produit: Chine est conforme aux exigences de la directive „Machines“...
  • Page 12 1810 Statische Test Coefficiënt: 1.5 / Dynamische Test Coefficiënt: 1.25 . Alle waarden zijn van toepassing op de datum van deze publicatie. Actuele informatie vindt u op www.rodcraft.com. 2. Machinetype • Een garagekrik is een apparaat voor het opheffen van een voertuig ter bevordering van de toegankelijkheid tijdens reparatie- en onderhoudswerkzaamheden.
  • Page 13: Problemen Oplossen

    Ga te werk zoals beschreven onder punt 3) 7. EU Verklaring van conformiteit De firma : Desoutter GmbH, Edmund-Seng-Str. 3-5, 63477 Maintal, Germany 63477 Maintal, Germany Verklaart hierbij dat het (de) produkt(en): RH216 Serial Number: From A-10-2020 to Z-12-2099 Machinetype: Verrijdbare krik...
  • Page 14 Превод на оригиналните инструкции Oversættelse af originalvejledning Prijevod originalnih uputa Oversettelse av originalinstruksjoner. Originaaljuhiste tõlge Käännös alkuperäisistä ohjeista Originalių instrukcijų vertimas Μετάφραση πρωτότυπων οδηγιών Oriģinālo instrukciju tulkojums Översättning av ursprungliga instruktioner 原始说明的翻译 使用説明書初出翻訳 Перевод оригиналов инструкций 원본 설명서의 번역문 Tłumaczenie oryginalnej instrukcji www.rodcraft.com...

Table of Contents