Kenwood NX-420 Instruction Manual page 64

RÉCEPTION
Sélectionnez la zone et le canal souhaités. Si la signalisation a été
programmée sur le canal sélectionné, vous n'entendrez un appel que
si le signal reçu correspond aux réglages de votre émetteur-récepteur.
Remarque : La signalisation permet à votre émetteur-récepteur de coder vos
appels. Cela vous empêchera d'écouter des appels non désirés. Reportez-
vous à "SIGNALISATION" en page 25 pour plus de détails.
■ Réception d'appels de groupe (numérique)
Lorsque vous recevez un appel de groupe sur une canal
conventionnel et l'ID de groupe reçu correspond à l'ID configuré
sur votre émetteur-récepteur, vous pouvez entendre la voix de
l'appelant.
Lorsque vous recevez un appel de groupe sur un canal trunking,
l'émetteur-récepteur passe automatiquement au canal de
communications pour recevoir l'appel.
■ Réception d'appels individuels (numérique)
Lorsque vous recevez un appel individuel, une tonalité de retour
d'appel et l'ID de l'appelant apparaissent sur l'afficheur (types I et
II uniquement). Pour répondre à l'appel, appuyez et maintenez
enfoncé le commutateur PTT et parlez dans l'émetteur-réception
pendant une transmission normale.
F-14