Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for ZIPPER MASCHINEN ZI-COM50-10
Summary of Contents for ZIPPER MASCHINEN ZI-COM50-10
- Page 1 Originalfassung BETRIEBSANLEITUNG KOMPRESSOR Übersetzung / Translation USER MANUAL AIR COMPRESSOR ZI-COM30-10 ZI-COM50-10 EAN: 9120039233574 EAN: 9120039232935 Edition: 30.08.2018 – Revision - 00 – RaR - DE/EN...
-
Page 2: Table Of Contents
17 SCHALTPLAN / WIRING DIAGRAM 18 ERSATZTEILE / SPARE PARTS 18.1 Ersatzteilbestellung / spare parts order ............20 18.2 Explosionszeichnung / explosion drawing ............21 19 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / CE-DECLARATION OF CONFORMITY 23 20 GEWÄHRLEISTUNG 21 WARRANTY GUIDELINES 22 PRODUKTBEOBACHTUNG ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10... -
Page 3: Sicherheitszeichen / Safety Signs
Allgemeiner Hinweis General note Schutzausrüstung tragen! Protective clothing! Gefährliche elektrische Spannung! High voltage! Verbrennungsgefahr! Burn hazard! Achtung vor automatischem Anlauf! Attention! Motor starts automatically! ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10... -
Page 4: Technik / Technic
345 x 325 x 1030 mm Dimension Gewicht (netto) 18 kg 23 kg Weight (net) Schalldruckpegel 83 dB(A) k: 2dB(A) 83 dB(A) k: 2dB(A) Sound pressure level L Garantierter Schallleistungspegel 97 dB(A) 97 dB(A) Guaranteed sound power level L ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10... - Page 5 5 VORWORT (DE) Sehr geehrter Kunde! Diese Betriebsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung der Kompressoren ZI-COM30-10 und ZI-COM50-10. Folgend wird die übliche Handelsbezeichnung des Geräts (siehe Deckblatt) in dieser Betriebsanleitung durch die Bezeichnung "Maschine" ersetzt. Die Betriebsanleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für spätere Zwecke auf und legen Sie diese Anleitung der Maschine bei, wenn sie an Dritte...
-
Page 6: Sicherheit
Lassen Sie die Maschine nie unbeaufsichtigt, vor allem nicht, wenn Kinder in der Nähe sind! Die Maschine ist nicht für den Dauerbetrieb bzw. uneingeschränkten, gewerblichen Betrieb geeignet und darf nur in trockene Räume eingesetzt werden. Ein Zielen mit der Druckluftpistole auf Personen ist untersagt. ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10... -
Page 7: Sicherheitshinweise
Verdichter und Leitungen erreichen im Betrieb hohe Temperaturen. Berührungen führen zu • Verbrennungen Beim Lösen der Schlauchkupplung ist das Kupplungsstück des Schlauches mit der Hand festzuhalten. So • werden Verletzungen durch einen zurückschnellenden Schlauch vermieden ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10... -
Page 8: Betrieb
Teile umgehend Ihrem Händler oder der Spedition. Sichtbare Transportschäden müssen außerdem gemäß den Bestimmungen der Gewährleistung unverzüglich auf dem Lieferschein vermerkt werden, ansonsten gilt die Ware als ordnungsgemäß übernommen. 7.1 Zusammenbau Räder: Räder abgebildet montieren Gummistandfuß: Gummistandfuß wie abgebildet montieren ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10... -
Page 9: Betriebshinweise
Unterschreiten des Einschaltdruckes wieder anläuft Anschluss: Nur im Drucklosenzustand durchführen. Zum Anschließen eines Gerätes den Nippel des Druckluftschlauches in die Kupplung stecken. Die Hülse springt automatisch nach vor. Zum Trennen die Hülse zurückziehen und den Schlauch entfernen. ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10... -
Page 10: Reinigung
Kontrollieren Sie den Druckbehälter vor jedem Betrieb auf Rost und Beschädigungen. Der Kompressor darf nicht mit einem beschädigten oder rostigen Druckbehälter betrieben werden. Stellen Sie Beschädigungen fest, so wenden sie sich bitte an die Kundendienstwerkstatt. ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10... -
Page 11: Fehlerbehebung
H I N W E I S Sollten sie sich bei notwendigen Reparaturen nicht in der Lage fühlen diese ordnungsgemäß zu verrichten, oder besitzen sie die vorgeschriebene Ausbildung dafür nicht, ziehen sie immer eine Fachwerkstätte zum Beheben des Problems hinzu. ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10... -
Page 12: Preface (En)
Dear Customer! This manual contains important information and advice for the correct and safe use and maintenance of the air compressor ZI-COM30-10 and ZI-COM50-10. Following the usual commercial name of the device (see cover) is substituted in this manual with the name "machine". -
Page 13: Safety
It is not allowed to leave the immediate work area during the work is being performed. The machine has not been designed for use in commercial, trade or industrial applications. Use the machine only in try areas. To aim the compressed air gun at persons is prohibited. ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10... -
Page 14: Security Instructions
Compressor pump and lines reach high temperatures during operation. Touching cause burns • When removing the hose coupling, hold the coupling piece of the hose is by hand. So the injury from • rebounding hose is avoided ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10... -
Page 15: Assembly
Please understand that later claims cannot be accepted anymore. 13.1 Assembly Wheels: Mount the wheels like on the picture Rubber foot: Mount the rubber foot like on the picture ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10... -
Page 16: Operation Instructions
Only perform in a pressure-free state To connect a device place the union joint into the coupling. The sleeve will go to starting position automatically. To disconnect pull the sleeve backwards and remove the hose. ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10... -
Page 17: Cleaning
If the machine is stored for longer than 30 days: • Let the machine cool down • Clean the machine and dry Depressurize the air tank. • Store in a dry, out of reach of children place, well packaged (protection against cuts) ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10... -
Page 18: Disposal
TO THE ELECTRICITY GRID. N O T I C E Should you in necessary repairs not able to properly to perform or you have not the prescribed training for it always attract a workshop to fix the problem. ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10... -
Page 19: Schaltplan / Wiring Diagram
SCHALTPLAN / WIRING DIAGRAM SCHALTPLAN / WIRING DIAGRAM ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10... -
Page 20: Ersatzteile / Spare Parts
Always take a note of the machine type, spare parts number and partname. We recommend to copy the spare parts diagram and mark the spare part you need. You find the order address in the preface of this operation manual. ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10... -
Page 21: Explosionszeichnung / Explosion Drawing
ERSATZTEILE / SPARE PARTS 18.2 Explosionszeichnung / explosion drawing ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10... - Page 22 Connection Rod Cover Connecting Wire Cylinder Plastic cable tie Connecting Rod Belt Wheel Bearing Bolt Screw Plain Washer Plain Washer Decentered Fan Foot Pad Exhaust Tube Plain Washer Iron Nut Bolt Plain Washer Drain Valve Check Valve ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10...
-
Page 23: Gewährleistung
GEWÄHRLEISTUNG GEWÄHRLEISTUNG 1.) Gewährleistung: Die Fa. ZIPPER Maschinen gewährt für mechanische und elektrische Bauteile eine Gewährleistungsfrist von 2 Jahren für den Hobby Einsatz; bei gewerblichem Einsatz besteht eine Gewährleistung von 1 Jahr, beginnend ab dem Erwerb des Endverbrauchers/Käufers. Treten innerhalb dieser Frist Mängel auf, welche nicht auf im Punkt 3 angeführten Ausschlussdetails beruhen, so wird die Fa. -
Page 24: Warranty Guidelines
WARRANTY GUIDELINES 1.) Warranty: Company ZIPPER Maschinen GmbH grants for mechanical and electrical components a warranty period of 2 years for amateur use; and warranty period of 1 year for professional use, starting with the purchase of the final consumer. In case of defects during this period, which are not excluded by paragraph 3, ZIPPER will repair or replace the machine at its own discretion. -
Page 25: Produktbeobachtung
V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / T h a n k y o u f o r y o u r k i n d c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: Z.I.P.P.E.R MASCHINEN GmbH 4707 Schlüsslberg, Gewerbepark 8 AUSTRIA Tel :+43 7248 61116 700 Fax:+43 7248 61116 720 info@zipper-maschinen.at ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10... - Page 26 PRODUKTBEOBACHTUNG ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at ZI-COM50-10...
Need help?
Do you have a question about the ZI-COM50-10 and is the answer not in the manual?
Questions and answers