Philips PQ215/16 Manual page 5

충전식 배터리를 분리하는 방법
충전식 배터리를 완전히 방전시킨
후에만 분리하십시오.
1 벽면 콘센트에서 플러그를
뽑고, 소형 플러그를 면도기에서
뽑으십시오.
2 면도기가 멈출 때까지 켜놓은
후 (1)면도기 뒤쪽의 나사를
돌려 (2)면도기 뒤쪽 패널을
분리하십시오 (그림 25).
3 충전식 배터리를 분리하십시오 (
그림 26).
배터리를 제거한 후에는 면도기를
전원에 다시 연결하지 마십시오.
품질 보증 및 서비스
보다 자세한 정보가 필요하거나
사용상의 문제가 있을 경우에는,
필립스전자 홈페이지(www.philips.
com/support)를 방문하시거나 필립스
고객 상담실로 문의하십시오. 전국
서비스센터 안내는 제품 보증서를
참조하십시오. *(주)필립스전자:
(02)709-1200 *고객 상담실:
(080)600-6600(수신자부담)
보증 제한
쉐이빙 헤드(안쪽 날 및 바깥날)
는 소모품이므로 보증에 해당되지
않습니다.
Bahasa MElayu
Pengenalan
Tahniah atas pembelian anda, dan selamat
datang ke Philips! Untuk mendapat manfaat
sepenuhnya daripada sokongan yang
ditawarkan oleh Philips, daftarkan produk
anda di www.philips.com/welcome.
Perihalan umum (gamb. 1)
1 Tukup perlindungan
2 Kepala pencukur
3 Unit pencukur
4 Rangka penahan
5 Spring tengah pada bingkai penahan
6 Ruang rambut
7 Gelangsar hidup/mati
8 Panel hadapan
9 Lampu pengecasan
10 Soket untuk plag kecil
11 Berus pembersih
12 Penyembur Pembersih Philips (HQ110)
(Pilihan)
13 Plag kecil
14 Kord sesalur kuasa dengan plag
15 Pemotong
16 Adangan
Penting
Baca manual pengguna ini dengan teliti
sebelum anda menggunakan perkakas dan
simpan untuk rujukan masa depan.
Bahaya
- Pelihara agar perkakas dan kord utama
kering.
- Simbol ini bermakna: Tidak dibenarkan
membersihkan perkakas di bawah air
paip yang mengalir (Gamb. 2).
Amaran
- Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk
digunakan oleh orang (termasuk kanak-
kanak) yang kurang upaya dari segi
fizikal, deria atau mental, atau kurang
berpengalaman dan pengetahuan,
kecuali mereka telah diberi pengawasan
atau arahan berkenaan penggunaan
perkakas ini oleh orang yang
bertanggungjawab atas keselamatan
mereka.
- Kanak-kanak hendaklah diawasi untuk
memastikan bahawa mereka tidak
bermain dengan perkakas ini.
- Jangan gunakan pencukur atau kord
sesalur jika ia rosak.
- Jika kord sesalur rosak, sentiasa gantikan
dengan jenis asli bagi mengelakkan
bahaya.
Awas
- Guna, cas dan simpan perkakas pada
suhu antara 5°C dan 35°C.
- Hanya gunakan sesalur kord yang
dibekalkan untuk mengecas perkakas.
- Hanya gunakan berus pembersih yang
dibekalkan.
- Pastikan berus pembersih sentiasa
bersih.
Am
- Perkakas dilengkapi pemilih voltan
automatik dan sesuai untuk voltan
sesalur kuasa dari 100 hingga 240 volt.
Medan elektromagnet (EMF)
Perkakas Philips ini mematuhi semua
piawai yang berhubung dengan medan
elektromagnet (EMF). Jika dikendalikan
dengan betul dan mematuhi arahan dalam
manual pengguna ini, perkakas selamat
untuk digunakan menurut bukti saintifik yang
boleh didapati pada masa ini.
Pengecasan
Pastikan pencukur dimatikan sebelum anda
mula mengecasnya.
Apabila anda mengecas pencukur buat kali
pertama atau setelah lama tidak digunakan,
biarkan ia dicas berterusan selama 12 jam.
Pengecasan biasanya mengambil masa
lebih kurang 8 jam. Cas perkakas apabila
motornya berhenti atau semakin perlahan.
Jangan biarkan perkakas dipasang pada
sesalur kuasa selama lebih daripada 24 jam.
1 Letakkan plag kecil di dalam
pencukur (Gamb. 3).
2 Pasangkan plag di soket dinding.
Lampu pengecasan akan menyala
,
untuk menunjukkan bahawa perkakas
sedang dicas (Gamb. 4).
3 Cabut plag dari soket dinding
dan tarik keluar plag kecil dari
pencukur apabila bateri telah dicas
sepenuhnya (Gamb. 5).
Nota: Pencukur tidak berfungsi terus daripada
sesalur kuasa. Apabila bateri habis, anda perlu
mengecasnya semula sebelum anda dapat
menggunakan lagi pencukur ini.
Masa pencukuran tanpa kord
Pencukur yang dicas penuh mempunyai
masa cukuran tanpa kord kira-kira 30 minit.
Menggunakan perkakas
Pencukur tidak boleh digunakan terus dari
sesalur kuasa.
1 Tanggalkan penutup pelindung.
2 Tolak gelangsar hidup/mati ke
atas untuk menghidupkan alat
pencukur (Gamb. 6).
3 Gerakkan kepala pencukur di atas
permukaan kulit anda. Lakukan kedua-
dua gerakan lurus dan bulat (Gamb. 7).
Nota: Cukur pada muka yang kering
sahaja. Jangan gunakan pencukur dengan
digabungkan dengan gel, busa atau air.
Nota: Kulit anda mungkin memerlukan 2
atau 3 minggu sebelum biasa dengan sistem
pencukuran Philips.
4 Tolak gelangsar hidup/mati ke bawah
untuk mematikan alat pencukur.
5 Bersihkan pencukur setiap kali selepas
bercukur (lihat bab 'Pembersihan dan
penyelenggaraan').
6 Pasang tukup pelindung pada pencukur
untuk mencegahnya daripada rosak
dan mengelakkan habuk terkumpul di
dalam kepala pencukur (Gamb. 8).
Pembersihan dan penyelenggaraan
Jangan sekali-kali menggunakan pad
penyental, agen pembersih yang melelas
atau cecair yang agresif seperti petrol atau
aseton untuk membersihkan perkakas.
Bersihkan pencukur setiap kali selepas
bercukur untuk menjamin prestasi
pencukuran yang lebih baik. Untuk
mendapat hasil pembersihan terbaik,
kami menasihati anda agar menggunakan
Penyembur Pembersihan Philips (HQ110).
Hubungi wakil penjual Philips untuk
mendapat maklumat lanjut.
Nota: Penyembur Pembersih Kepala Pencukur
Philips (HQ110) mungkin tidak terdapat
di semua negara. Hubungi Pusat Layanan
Pelanggan di negara anda untuk mengetahui
tentang ketersediaan aksesori ini.
setiap kali selepas mencukur:
unit pencukur dan ruang rambut
1 Matikan alat pencukur, cabut plag dari
soket dinding dan tarik keluar plag
kecil dari pencukur.
2 Bersihkan bahagian atas perkakas
dengan berus pembersih yang
dibekalkan (Gamb. 9).
3 Keluarkan unit pencukur dari
pencukur dengan menariknya tegak ke
atas (Gamb. 10).
4 Bersihkan bahagian dalam
unit pencukur dengan berus
pembersih (Gamb. 11).
5 Bersihkan ruang rambut dengan berus
pembersih (Gamb. 12).
6 Kembalikan unit pencukur kepada
pencukur (Gamb. 13).
setiap dua bulan: kepala
pencukur
Nota: Jangan gunakan agen pembersihan
atau alkohol untuk membersihkan kepala
pencukur. Hanya gunakan Penyembur
Pembersih Philips (HQ110).
1 Matikan pencukur, cabut plag dari
soket dinding dan tarik keluar plag
kecil dari pencukur.
2 Keluarkan unit pencukur dari
pencukur dengan menariknya tegak ke
atas (Gamb. 10).
3 Untuk menanggalkan rangka penahan,
tolak bahagian tepi spring tengah ke
arah satu sama lain (1). Kemudian
angkat keluar rangka penahan dari unit
pencukur (2) (Gamb. 14).
4 Luncurkan kepala pencukur keluar
dari rangka penahan. Keluarkan dan
bersihkan satu kepala pencukur
pada satu masa. Setiap kepala
pencukur mempunyai pemotong dan
adangan (Gamb. 15).
Nota: Jangan bersihkan lebih dari satu
pemotong dan adangan pada sesuatu masa,
kerana setiap set adalah berpadanan. Jika
anda tercampur adukkan set pemotong dan
adangan dengan tidak sengaja, ia mungkin
mengambil masa sehingga beberapa minggu
sebelum mutu pencukuran terbaik dapat
dicapai semula.
5 Tanggalkan adangan dari
pemotong (Gamb. 16).
6 Bersihkan pemotong dengan bahagian
bulu kejur pendek berus pembersih.
Berus dengan berhati-hati mengikut
arah anak panah (Gamb. 17).
7 Bersihkan adangan dengan
bahagian bulu kejur panjang berus
pembersih (Gamb. 18).
8 Kembalikan pemotong
ke dalam adangan selepas
membersihkannya (Gamb. 19).
9 Luncurkan kepala pencukur kembali
ke dalam rangka penahan (Gamb. 20).
10 Kembalikan rangka penahan ke dalam
unit pencukur (klik) (Gamb. 21).
11 Kembalikan unit pencukur kepada
pencukur (Gamb. 13).