Ryobi PCL946 Operator's Manual page 23

PCL946
B
A
A - Pen holder (porte-stylo, soporte correspondiente)
B - Soldering pen (stylo à souder, lápiz de soldador)
C - LED indicator (témoin de DEL, luz indicadora de LED)
D - On/off button (bouton marche/arrêt, botón de encendido/apagado)
E - Temperature control knob (cadran de contrôle de la température,
selector de control de temperatura)
Fig. 1
B
A - Battery pack (bloc-pile, paquete de baterías)
B - Depress latches to release battery pack (appuyer sur les loquets pour
retirer le bloc-piles, para soltar el paquete de baterías oprima los
pestillos)
E
C
D
B
A
8
Fig. 2
A - Temperature control knob (cadran de contrôle de la température,
selector de control de temperatura)
B - Low temperature (basse température, baja temperatura)
C - High temperature (température élevée, alta temperatura)
D - LED indicator (témoin de DEL, luz indicadora de LED)
E - On/off button (bouton marche/arrêt, botón de encendido/apagado)
Fig. 3
Fig. 4
C
B
A - Nut (écrou, tuerca)
B - Sleeve (manches, manga)
C - Tip (buse, punta)
A D - Ceramic heating element (élément chauffant aux
ceramique, elemento calentador cerámica)
E - Soldering pen (stylo à souder, lápiz de soldador)
A
C
B
D
D
E
E