Black & Decker KR454RE Owner's Manual page 13

6. ตั ว กั น ระยะการเจาะ
7. มื อ จั บ เสริ ม ด า นข า ง
วิ ธ ี ก ารประกอบ
การใส ด อกสว า น (ภาพ C)
• เป ด ตั ว จั บ ดอกสว า นโดยหมุ น ปลอก (5) ทวนเข็ ม นาิ ก า
คำเตื อ น! ก อ นการประกอบเครื ่ อ ง โปรดดู ใ ห แ น ใ จว า
• สอดก า นดอกสว า น (9) เข า ไปในตั ว จั บ ดอกสว า น (ที ่ ไ ม ม ี
ได ป  ด สวิ ต ช เ ครื ่ อ งมื อ และถอดปลั ๊ ก ออกแล ว
ดอกสว า นอยู  )
• เสี ย บกุ ญ แจขั น ตั ว จั บ ดอกสว า น (10) เข า ในช อ ง (8) ที ่ อ ยู 
การติ ด ตั ้ ง มื อ จั บ เสริ ม ด า นข า งและตั ว กั น ระยะการเจาะ
ด า นข า งของตั ว จั บ ดอกสว า น แล ว หมุ น ตามเข็ ม นาิ ก า
(ภาพ A, B)
จนกระทั ่ ง ยึ ด ดอกสว า นแน น ดี แ ล ว
• หมุ น ด า มจั บ ทวนเข็ ม นาิ ก าจนกระทั ่ ง สามารถเลื ่ อ นมื อ จั บ
เสริ ม ด า นข า ง (7) เข า ที ่ ด  า นหน า ของเครื ่ อ งมื อ ได
การถอดและการใส ต ั ว จั บ ดอกสว า น (ภาพ D)
ดั ง แสดงในภาพ (ภาพ A)
• เป ด ตั ว จั บ ดอกสว า นออกให ก ว า งที ่ ส ุ ด เท า ที ่ จ ะเป น ไปได
• หมุ น มื อ จั บ เสริ ม ด า นข า งเข า ในตำแหน ง ที ่ ต  อ งการ
• ถอดสกรู ย ึ ด ตั ว จั บ ดอกสว า นออก (อยู  ใ นตั ว จั บ ดอกสว า น)
• สอดก า นตั ว กั น ระยะการเจาะ (6) เข า ไปในรู ส ำหรั บ ยึ ด ก า น
โดยใช ไ ขควงหมุ น ตามเข็ ม นาิ ก า
ดั ง ที ่ แ สดงในภาพ (ภาพ B)
• ขั น ยึ ด ประแจ Allen เข า กั บ ตั ว จั บ ดอกสว า นให แ น น
• ปรั บ ตั ้ ง ระยะความลึ ก ของการเจาะตามรายละเอี ย ดด า นล า ง
แล ว ใช ค  อ นเคาะตามภาพ
• ขั น มื อ จั บ เสริ ม ด า นข า งให แ น น โดยหมุ น ที ่ ด  า มในทิ ศ ทาง
• ถอดประแจ Allen ออก ถอดตั ว จั บ ดอกสว า นโดยหมุ น
ตามเข็ ม นาิ ก า
ทวนเข็ ม นาิ ก า
• หากต อ งการใส ต ั ว จั บ ดอกสว า นกลั บ เข า ไปอี ก ครั ้ ง ให ข ั น การใส ด อกสว า น (ภาพ C)
การใส ด อกสว า น (ภาพ C)
• เป ด ตั ว จั บ ดอกสว า นโดยหมุ น ปลอก (5) ทวนเข็ ม นาิ ก า สกรู ต ั ว จั บ ดอกสว า นลงบนแกนหมุ น แล ว ยึ ด ให แ น น ด ว ย
• เป ด ตั ว จั บ ดอกสว า นโดยหมุ น ปลอก (5) ทวนเข็ ม นาิ ก า
สกรู ย ึ ด ตั ว จั บ ดอกสว า น
• สอดก า นดอกสว า น (9) เข า ไปในตั ว จั บ ดอกสว า น (ที ่ ไ ม ม ี
• สอดก า นดอกสว า น (9) เข า ไปในตั ว จั บ ดอกสว า น (ที ่ ไ ม ม ี
ดอกสว า นอยู  )
ดอกสว า นอยู  )
การใช ง าน
• เสี ย บกุ ญ แจขั น ตั ว จั บ ดอกสว า น (10) เข า ในช อ ง (8) ที ่ อ ยู 
• เสี ย บกุ ญ แจขั น ตั ว จั บ ดอกสว า น (10) เข า ในช อ ง (8) ที ่ อ ยู 
ด า นข า งของตั ว จั บ ดอกสว า น แล ว หมุ น ตามเข็ ม นาิ ก า
ด า นข า งของตั ว จั บ ดอกสว า น แล ว หมุ น ตามเข็ ม นาิ ก า
คำเตื อ น! ให เ ครื ่ อ งมื อ ทำงานตามปกติ อย า ใช ง านเกิ น
จนกระทั ่ ง ยึ ด ดอกสว า นแน น ดี แ ล ว
จนกระทั ่ ง ยึ ด ดอกสว า นแน น ดี แ ล ว
ขี ด ความสามารถของเครื ่ อ ง
การถอดและการใส ต ั ว จั บ ดอกสว า น (ภาพ D)
การถอดและการใส ต ั ว จั บ ดอกสว า น (ภาพ D)
คำเตื อ น! ก อ นทำการเจาะผนั ง พื ้ น หรื อ เพดาน
• เป ด ตั ว จั บ ดอกสว า นออกให ก ว า งที ่ ส ุ ด เท า ที ่ จ ะเป น ไปได
• เป ด ตั ว จั บ ดอกสว า นออกให ก ว า งที ่ ส ุ ด เท า ที ่ จ ะเป น ไปได
ให ต รวจหาตำแหน ง ของสายไฟและท อ น้ ำ ให แ น ช ั ด เสี ย ก อ น
• ถอดสกรู ย ึ ด ตั ว จั บ ดอกสว า นออก (อยู  ใ นตั ว จั บ ดอกสว า น)
• ถอดสกรู ย ึ ด ตั ว จั บ ดอกสว า นออก (อยู  ใ นตั ว จั บ ดอกสว า น)
โดยใช ไ ขควงหมุ น ตามเข็ ม นาิ ก า
โดยใช ไ ขควงหมุ น ตามเข็ ม นาิ ก า
การเลื อ กทิ ศ ทางการหมุ น (ภาพ E)
• ขั น ยึ ด ประแจ Allen เข า กั บ ตั ว จั บ ดอกสว า นให แ น น
• ขั น ยึ ด ประแจ Allen เข า กั บ ตั ว จั บ ดอกสว า นให แ น น
สำหรั บ การเจาะและการขั น สกรู ให ใ ช ก ารหมุ น ไปข า งหน า
แล ว ใช ค  อ นเคาะตามภาพ
แล ว ใช ค  อ นเคาะตามภาพ
(ตามเข็ ม นาิ ก า) สำหรั บ การคลายสกรู ห รื อ ถอดดอกสว า น
• ถอดประแจ Allen ออก ถอดตั ว จั บ ดอกสว า นโดยหมุ น
• ถอดประแจ Allen ออก ถอดตั ว จั บ ดอกสว า นโดยหมุ น
ที ่ ต ิ ด ขั ด ให ใ ช ก ารหมุ น ย อ นกลั บ (ทวนเข็ ม นาิ ก า)
ทวนเข็ ม นาิ ก า
ทวนเข็ ม นาิ ก า
• หากต อ งการเลื อ กการหมุ น ไปข า งหน า
• หากต อ งการใส ต ั ว จั บ ดอกสว า นกลั บ เข า ไปอี ก ครั ้ ง ให ข ั น
• หากต อ งการใส ต ั ว จั บ ดอกสว า นกลั บ เข า ไปอี ก ครั ้ ง ให ข ั น
ให ด ั น ปุ  ม เดิ น หน า /ถอยหลั ง (3) ไปที ่ ต ำแหน ง ซ า ย
สกรู ต ั ว จั บ ดอกสว า นลงบนแกนหมุ น แล ว ยึ ด ให แ น น ด ว ย
สกรู ต ั ว จั บ ดอกสว า นลงบนแกนหมุ น แล ว ยึ ด ให แ น น ด ว ย
• หากต อ งการเลื อ กการหมุ น ย อ นกลั บ
สกรู ย ึ ด ตั ว จั บ ดอกสว า น
สกรู ย ึ ด ตั ว จั บ ดอกสว า น
ให ด ั น ปุ  ม เดิ น หน า /ถอยหลั ง ไปทางขวา คำเตื อ น!
การใช ง าน
ห า มเปลี ่ ย นทิ ศ ทางการหมุ น ขณะมอเตอร ก ำลั ง ทำงาน
การใช ง าน
การเลื อ กโหมดการเจาะ
คำเตื อ น! ให เ ครื ่ อ งมื อ ทำงานตามปกติ อย า ใช ง านเกิ น
คำเตื อ น! ให เ ครื ่ อ งมื อ ทำงานตามปกติ อย า ใช ง านเกิ น
• สำหรั บ การเจาะปู น ให ต ั ้ ง ตั ว เลื อ กโหมดการเจาะ (4)
ขี ด ความสามารถของเครื ่ อ ง
ขี ด ความสามารถของเครื ่ อ ง
ไปที ่ ต ำแหน ง
• สำหรั บ การเจาะวั ส ดุ ช นิ ด อื ่ น และการขั น สกรู ให ต ั ้ ง
คำเตื อ น! ก อ นทำการเจาะผนั ง พื ้ น หรื อ เพดาน
คำเตื อ น! ก อ นทำการเจาะผนั ง พื ้ น หรื อ เพดาน
ตั ว เลื อ กโหมดการเจาะไปที ่ ต ำแหน ง
ให ต รวจหาตำแหน ง ของสายไฟและท อ น้ ำ ให แ น ช ั ด เสี ย ก อ น
ให ต รวจหาตำแหน ง ของสายไฟและท อ น้ ำ ให แ น ช ั ด เสี ย ก อ น
การปรั บ ตั ้ ง ความลึ ก ของการเจาะ (ภาพ B)
การเลื อ กทิ ศ ทางการหมุ น (ภาพ E)
การเลื อ กทิ ศ ทางการหมุ น (ภาพ E)
• คลายมื อ จั บ เสริ ม ด า นข า ง (7) โดยหมุ น ที ่ ด  า มในทิ ศ ทาง
สำหรั บ การเจาะและการขั น สกรู ให ใ ช ก ารหมุ น ไปข า งหน า
สำหรั บ การเจาะและการขั น สกรู ให ใ ช ก ารหมุ น ไปข า งหน า
ทวนเข็ ม นาิ ก า
(ตามเข็ ม นาิ ก า) สำหรั บ การคลายสกรู ห รื อ ถอดดอกสว า น
(ตามเข็ ม นาิ ก า) สำหรั บ การคลายสกรู ห รื อ ถอดดอกสว า น
• ปรั บ ตั ้ ง ตั ว กั น ระยะการเจาะ (6) จนกระทั ่ ง ได ต ำแหน ง ที ่
ที ่ ต ิ ด ขั ด ให ใ ช ก ารหมุ น ย อ นกลั บ (ทวนเข็ ม นาิ ก า)
ที ่ ต ิ ด ขั ด ให ใ ช ก ารหมุ น ย อ นกลั บ (ทวนเข็ ม นาิ ก า)
ต อ งการ ความลึ ก ของการเจาะสู ง สุ ด จะเท า กั บ ระยะห า ง
• หากต อ งการเลื อ กการหมุ น ไปข า งหน า
• หากต อ งการเลื อ กการหมุ น ไปข า งหน า
ระหว า งปลายดอกสว า นกั บ ส ว นปลายสุ ด ของตั ว กั น ระยะ
ให ด ั น ปุ  ม เดิ น หน า /ถอยหลั ง (3) ไปที ่ ต ำแหน ง ซ า ย
ให ด ั น ปุ  ม เดิ น หน า /ถอยหลั ง (3) ไปที ่ ต ำแหน ง ซ า ย
การเจาะ
• หากต อ งการเลื อ กการหมุ น ย อ นกลั บ
• หากต อ งการเลื อ กการหมุ น ย อ นกลั บ
• ขั น มื อ จั บ เสริ ม ด า นข า งให แ น น โดยหมุ น ที ่ ด  า มในทิ ศ ทาง
ให ด ั น ปุ  ม เดิ น หน า /ถอยหลั ง ไปทางขวา คำเตื อ น!
ให ด ั น ปุ  ม เดิ น หน า /ถอยหลั ง ไปทางขวา คำเตื อ น!
ตามเข็ ม นาิ ก า
ห า มเปลี ่ ย นทิ ศ ทางการหมุ น ขณะมอเตอร ก ำลั ง ทำงาน
ห า มเปลี ่ ย นทิ ศ ทางการหมุ น ขณะมอเตอร ก ำลั ง ทำงาน
การเลื อ กโหมดการเจาะ
การเลื อ กโหมดการเจาะ
• สำหรั บ การเจาะปู น ให ต ั ้ ง ตั ว เลื อ กโหมดการเจาะ (4)
• สำหรั บ การเจาะปู น ให ต ั ้ ง ตั ว เลื อ กโหมดการเจาะ (4)
ไปที ่ ต ำแหน ง
ไปที ่ ต ำแหน ง
ให ด ั น ปุ  ม เดิ น หน า /ถอยหลั ง ไปทางขวา คำเตื อ น!
ห า มเปลี ่ ย นทิ ศ ทางการหมุ น ขณะมอเตอร ก ำลั ง ทำงาน
การเป ด และป ด สวิ ต ช
การเลื อ กโหมดการเจาะ
• กดสวิ ต ช ป รั บ ระดั บ ความเร็ ว (1) เพื ่ อ เป ด เครื ่ อ ง ความเร็ ว
• สำหรั บ การเจาะปู น ให ต ั ้ ง ตั ว เลื อ กโหมดการเจาะ (4)
ของเครื ่ อ งมื อ ขึ ้ น อยู  ก ั บ ระดั บ การกดเข า ของสวิ ต ช โดยปกติ
ไปที ่ ต ำแหน ง
จะใช ค วามเร็ ว ต่ ำ สำหรั บ ดอกสว า นที ่ ม ี เ ส น ผ า ศู น ย ก ลาง
• สำหรั บ การเจาะวั ส ดุ ช นิ ด อื ่ น และการขั น สกรู ให ต ั ้ ง
ขนาดใหญ และใช ค วามเร็ ว สู ง สำหรั บ ดอกสว า นที ่ ม ี เ ส น
ตั ว เลื อ กโหมดการเจาะไปที ่ ต ำแหน ง
ผ า ศู น ย ก ลางขนาดเล็ ก
• หากต อ งการใช ง านอย า งต อ เนื ่ อ ง ให ก ดปุ  ม ล็ อ ค (2) และ
การปรั บ ตั ้ ง ความลึ ก ของการเจาะ (ภาพ B)
ปล อ ยสวิ ต ช ป รั บ ระดั บ ความเร็ ว (1) ตั ว เลื อ กนี ้ ส ามารถ
• คลายมื อ จั บ เสริ ม ด า นข า ง (7) โดยหมุ น ที ่ ด  า มในทิ ศ ทาง
ทำได เ ฉพาะกรณี ท ี ่ ใ ช ค วามเร็ ว เต็ ม ที ่ ท ั ้ ง ในโหมดหมุ น ไป
ทวนเข็ ม นาิ ก า
ข า งหน า และหมุ น ย อ นกลั บ
• ปรั บ ตั ้ ง ตั ว กั น ระยะการเจาะ (6) จนกระทั ่ ง ได ต ำแหน ง ที ่
• ปล อ ยสวิ ต ช ป รั บ ระดั บ ความเร็ ว (1) เพื ่ อ ป ด เครื ่ อ ง หาก
ต อ งการ ความลึ ก ของการเจาะสู ง สุ ด จะเท า กั บ ระยะห า ง
ต อ งการป ด สวิ ต ช เ ครื ่ อ งมื อ ในขณะที ่ เ ครื ่ อ งยั ง ทำงานอยู 
ระหว า งปลายดอกสว า นกั บ ส ว นปลายสุ ด ของตั ว กั น ระยะ
ให ก ดสวิ ต ช ป รั บ ระดั บ ความเร็ ว อี ก ครั ้ ง แล ว ปล อ ย
การเจาะ
• ขั น มื อ จั บ เสริ ม ด า นข า งให แ น น โดยหมุ น ที ่ ด  า มในทิ ศ ทาง
การบำรุ ง รั ก ษา
ตามเข็ ม นาิ ก า
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า Black & Decker ออกแบบมาให ส ามารถใช
งานได ย าวนานต อ เนื ่ อ ง โดยที ่ ม ี ก ารบำรุ ง รั ก ษาน อ ยที ่ ส ุ ด
การเป ด และป ด สวิ ต ช
การเป ด และป ด สวิ ต ช
การทำงานที ่ ส ร า งความพึ ง พอใจอย า งต อ เนื ่ อ งขึ ้ น อยู  ก ั บ การ
• กดสวิ ต ช ป รั บ ระดั บ ความเร็ ว (1) เพื ่ อ เป ด เครื ่ อ ง ความเร็ ว
• กดสวิ ต ช ป รั บ ระดั บ ความเร็ ว (1) เพื ่ อ เป ด เครื ่ อ ง ความเร็ ว
ดู แ ลรั ก ษาที ่ เ หมาะสมและการทำความสะอาดอย า งสม่ ำ เสมอ
ของเครื ่ อ งมื อ ขึ ้ น อยู  ก ั บ ระดั บ การกดเข า ของสวิ ต ช โดยปกติ
ของเครื ่ อ งมื อ ขึ ้ น อยู  ก ั บ ระดั บ การกดเข า ของสวิ ต ช โดยปกติ
จะใช ค วามเร็ ว ต่ ำ สำหรั บ ดอกสว า นที ่ ม ี เ ส น ผ า ศู น ย ก ลาง
จะใช ค วามเร็ ว ต่ ำ สำหรั บ ดอกสว า นที ่ ม ี เ ส น ผ า ศู น ย ก ลาง
ข อ ความสำคั ญ
ขนาดใหญ และใช ค วามเร็ ว สู ง สำหรั บ ดอกสว า นที ่ ม ี เ ส น
ขนาดใหญ และใช ค วามเร็ ว สู ง สำหรั บ ดอกสว า นที ่ ม ี เ ส น
เพื ่ อ ความมั ่ น ใจในความปลอดภั ย และความน า เชื ่ อ ถื อ ควรให
ผ า ศู น ย ก ลางขนาดเล็ ก
ผ า ศู น ย ก ลางขนาดเล็ ก
ศู น ย บ ริ ก ารที ่ ไ ด ร ั บ อนุ ญ าตหรื อ องค ก รอื ่ น ที ่ ผ  า นเกณฑ เป น
• หากต อ งการใช ง านอย า งต อ เนื ่ อ ง ให ก ดปุ  ม ล็ อ ค (2) และ
• หากต อ งการใช ง านอย า งต อ เนื ่ อ ง ให ก ดปุ  ม ล็ อ ค (2) และ
ผู  ด ำเนิ น การซ อ ม บำรุ ง รั ก ษา และปรั บ ตั ้ ง (นอกเหนื อ จากที ่
ปล อ ยสวิ ต ช ป รั บ ระดั บ ความเร็ ว (1) ตั ว เลื อ กนี ้ ส ามารถ
ปล อ ยสวิ ต ช ป รั บ ระดั บ ความเร็ ว (1) ตั ว เลื อ กนี ้ ส ามารถ
ระบุ ใ นคู  ม ื อ เล ม นี ้ ) รวมทั ้ ง ใช อ ะไหล ข องแท เ สมอ เครื ่ อ งมื อ
ทำได เ ฉพาะกรณี ท ี ่ ใ ช ค วามเร็ ว เต็ ม ที ่ ท ั ้ ง ในโหมดหมุ น ไป
ทำได เ ฉพาะกรณี ท ี ่ ใ ช ค วามเร็ ว เต็ ม ที ่ ท ั ้ ง ในโหมดหมุ น ไป
ประกอบด ว ยชิ ้ น ส ว นภายในที ่ ผ ู  ใ ช ไ ม ส ามารถซ อ มเองได
ข า งหน า และหมุ น ย อ นกลั บ
ข า งหน า และหมุ น ย อ นกลั บ
• ปล อ ยสวิ ต ช ป รั บ ระดั บ ความเร็ ว (1) เพื ่ อ ป ด เครื ่ อ ง หาก
• ปล อ ยสวิ ต ช ป รั บ ระดั บ ความเร็ ว (1) เพื ่ อ ป ด เครื ่ อ ง หาก
การทำความสะอาด
ต อ งการป ด สวิ ต ช เ ครื ่ อ งมื อ ในขณะที ่ เ ครื ่ อ งยั ง ทำงานอยู 
ต อ งการป ด สวิ ต ช เ ครื ่ อ งมื อ ในขณะที ่ เ ครื ่ อ งยั ง ทำงานอยู 
ให ก ดสวิ ต ช ป รั บ ระดั บ ความเร็ ว อี ก ครั ้ ง แล ว ปล อ ย
ให ก ดสวิ ต ช ป รั บ ระดั บ ความเร็ ว อี ก ครั ้ ง แล ว ปล อ ย
คำเตื อ น: เป า สิ ่ ง สกปรกและฝุ  น ละอองที ่ ส ะสมออกจาก
การบำรุ ง รั ก ษา
ตั ว เครื ่ อ งเป น ประจำด ว ยลมแห ง เนื ่ อ งจากสิ ่ ง สกปรกมั ก สะสม
การบำรุ ง รั ก ษา
อยู  ภ ายในและรอบๆ ช อ งระบายอากาศ สวมอุ ป กรณ ป  อ งกั น
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า Black & Decker ออกแบบมาให ส ามารถใช
เครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า Black & Decker ออกแบบมาให ส ามารถใช
ตาและหน า กากกั น ฝุ  น ที ่ ไ ด ม าตรฐานเมื ่ อ ทำตามขั ้ น ตอนนี ้
งานได ย าวนานต อ เนื ่ อ ง โดยที ่ ม ี ก ารบำรุ ง รั ก ษาน อ ยที ่ ส ุ ด
งานได ย าวนานต อ เนื ่ อ ง โดยที ่ ม ี ก ารบำรุ ง รั ก ษาน อ ยที ่ ส ุ ด
การทำงานที ่ ส ร า งความพึ ง พอใจอย า งต อ เนื ่ อ งขึ ้ น อยู  ก ั บ การ
การทำงานที ่ ส ร า งความพึ ง พอใจอย า งต อ เนื ่ อ งขึ ้ น อยู  ก ั บ การ
คำเตื อ น: ห า มใช ส ารที ่ เ ป น ตั ว ทำละลายหรื อ สารเคมี
ดู แ ลรั ก ษาที ่ เ หมาะสมและการทำความสะอาดอย า งสม่ ำ เสมอ
ดู แ ลรั ก ษาที ่ เ หมาะสมและการทำความสะอาดอย า งสม่ ำ เสมอ
ที ่ ม ี ฤ ทธิ ์ ก ั ด กร อ นรุ น แรงอื ่ น ๆ ทำความสะอาดชิ ้ น ส ว นที ่ ไ ม ใ ช
ข อ ความสำคั ญ
โลหะของเครื ่ อ งมื อ สารเคมี เ หล า นี ้ อ าจส ง ผลต อ วั ส ดุ ท ี ่ ใ ช ใ น
ข อ ความสำคั ญ
ชิ ้ น ส ว นเหล า นี ้ ใช เ ฉพาะผ า ชุ บ น้ ำ สบู  อ ย า งอ อ นเท า นั ้ น อย า ให
เพื ่ อ ความมั ่ น ใจในความปลอดภั ย และความน า เชื ่ อ ถื อ ควรให
เพื ่ อ ความมั ่ น ใจในความปลอดภั ย และความน า เชื ่ อ ถื อ ควรให
มี ข องเหลวค า งอยู  ภ ายในเครื ่ อ ง ห า มจุ  ม ส ว นใดๆ ของเครื ่ อ งมื อ
ศู น ย บ ริ ก ารที ่ ไ ด ร ั บ อนุ ญ าตหรื อ องค ก รอื ่ น ที ่ ผ  า นเกณฑ เป น
ศู น ย บ ริ ก ารที ่ ไ ด ร ั บ อนุ ญ าตหรื อ องค ก รอื ่ น ที ่ ผ  า นเกณฑ เป น
ลงในของเหลว
ผู  ด ำเนิ น การซ อ ม บำรุ ง รั ก ษา และปรั บ ตั ้ ง (นอกเหนื อ จากที ่
ผู  ด ำเนิ น การซ อ ม บำรุ ง รั ก ษา และปรั บ ตั ้ ง (นอกเหนื อ จากที ่
ระบุ ใ นคู  ม ื อ เล ม นี ้ ) รวมทั ้ ง ใช อ ะไหล ข องแท เ สมอ เครื ่ อ งมื อ
ระบุ ใ นคู  ม ื อ เล ม นี ้ ) รวมทั ้ ง ใช อ ะไหล ข องแท เ สมอ เครื ่ อ งมื อ
อุ ป กรณ เ สริ ม
ประกอบด ว ยชิ ้ น ส ว นภายในที ่ ผ ู  ใ ช ไ ม ส ามารถซ อ มเองได
ประกอบด ว ยชิ ้ น ส ว นภายในที ่ ผ ู  ใ ช ไ ม ส ามารถซ อ มเองได
ประสิ ท ธิ ภ าพการทำงานของเครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า จะขึ ้ น อยู  ก ั บ อุ ป กรณ
การทำความสะอาด
เสริ ม ที ่ ใ ช อุ ป กรณ เ สริ ม ของ Black & Decker ได ร ั บ การ
การทำความสะอาด
กำหนดโครงสร า งตามมาตรฐานคุ ณ ภาพระดั บ สู ง และได ร ั บ
การออกแบบเพื ่ อ ให เ ครื ่ อ งมื อ ไฟฟ า มี ป ระสิ ท ธิ ภ าพสู ง ขึ ้ น
คำเตื อ น: เป า สิ ่ ง สกปรกและฝุ  น ละอองที ่ ส ะสมออกจาก
คำเตื อ น: เป า สิ ่ ง สกปรกและฝุ  น ละอองที ่ ส ะสมออกจาก
การใช อ ุ ป กรณ เ สริ ม เหล า นี ้ จ ะช ว ยให ค ุ ณ ได ร ั บ สิ ่ ง ที ่ ด ี ท ี ่ ส ุ ด จาก
ตั ว เครื ่ อ งเป น ประจำด ว ยลมแห ง เนื ่ อ งจากสิ ่ ง สกปรกมั ก สะสม
ตั ว เครื ่ อ งเป น ประจำด ว ยลมแห ง เนื ่ อ งจากสิ ่ ง สกปรกมั ก สะสม
เครื ่ อ งมื อ ของคุ ณ มี อ ุ ป กรณ เ สริ ม ให เ ลื อ ก มากมายหลายแบบ
อยู  ภ ายในและรอบๆ ช อ งระบายอากาศ สวมอุ ป กรณ ป  อ งกั น
อยู  ภ ายในและรอบๆ ช อ งระบายอากาศ สวมอุ ป กรณ ป  อ งกั น
หาซื ้ อ ได ท ี ่ ต ั ว แทนจำหน า ยของเราในพื ้ น ที ่ หรื อ ศู น ย บ ริ ก ารที ่
ตาและหน า กากกั น ฝุ  น ที ่ ไ ด ม าตรฐานเมื ่ อ ทำตามขั ้ น ตอนนี ้
ตาและหน า กากกั น ฝุ  น ที ่ ไ ด ม าตรฐานเมื ่ อ ทำตามขั ้ น ตอนนี ้
ได ร ั บ อนุ ญ าต
คำเตื อ น: ห า มใช ส ารที ่ เ ป น ตั ว ทำละลายหรื อ สารเคมี
คำเตื อ น: ห า มใช ส ารที ่ เ ป น ตั ว ทำละลายหรื อ สารเคมี
ข อ ควรระวั ง : การใช อ ุ ป กรณ เ สริ ม อื ่ น ใดที ่ ไ ม ไ ด แ นะนำ
ที ่ ม ี ฤ ทธิ ์ ก ั ด กร อ นรุ น แรงอื ่ น ๆ ทำความสะอาดชิ ้ น ส ว นที ่ ไ ม ใ ช
ที ่ ม ี ฤ ทธิ ์ ก ั ด กร อ นรุ น แรงอื ่ น ๆ ทำความสะอาดชิ ้ น ส ว นที ่ ไ ม ใ ช
ให ใ ช ก ั บ เครื ่ อ งมื อ นี ้ อาจเป น สาเหตุ ใ ห เ กิ ด อั น ตรายได
โลหะของเครื ่ อ งมื อ สารเคมี เ หล า นี ้ อ าจส ง ผลต อ วั ส ดุ ท ี ่ ใ ช ใ น
โลหะของเครื ่ อ งมื อ สารเคมี เ หล า นี ้ อ าจส ง ผลต อ วั ส ดุ ท ี ่ ใ ช ใ น
ชิ ้ น ส ว นเหล า นี ้ ใช เ ฉพาะผ า ชุ บ น้ ำ สบู  อ ย า งอ อ นเท า นั ้ น อย า ให
ชิ ้ น ส ว นเหล า นี ้ ใช เ ฉพาะผ า ชุ บ น้ ำ สบู  อ ย า งอ อ นเท า นั ้ น อย า ให
มี ข องเหลวค า งอยู  ภ ายในเครื ่ อ ง ห า มจุ  ม ส ว นใดๆ ของเครื ่ อ งมื อ
มี ข องเหลวค า งอยู  ภ ายในเครื ่ อ ง ห า มจุ  ม ส ว นใดๆ ของเครื ่ อ งมื อ
ลงในของเหลว
ลงในของเหลว
ที ่ ม ี ฤ
โลห
ภาษาไทย
ชิ ้ น ส
มี ข อ
ลงใ
อุ ป
ประ
เสร
กำห
การ
การ
เคร
หาซ
ได ร
ให ใ
ภาษาไทย
ภาษาไทย
19
13