WABCO TSR-2FIXX Installation Instruction

WABCO TSR-2FIXX Installation Instruction

Advertisement

Available languages

Available languages

MONTAGEANLEITUNG
TÜRVERRIEGELUNG TSR-2FIXX WELD 183 210 000 4
Lieferumfang
1x Montageplatte
1x Sicherungsstift mit M20
Mutter
i
Bewahren Sie die Schlüsselkarte auf. Sie benötigen die Schlüsselkarte für Nachbestellungen weiterer Schlüssel.
i
Montage
WARNUNG
Unfallgefahr
Bei der Montage besteht Unfallgefahr durch sich bewegende Fahrzeuge und Fahrzeugteile.
– Sichern Sie das Fahrzeug mit Unterlegkeilen und befestigen Sie bewegliche Fahrzeugteile.
VORSICHT
Quetschgefahr für Finger/Hände
Bei der Montage besteht Quetschgefahr für Finger/Hände.
– Achten Sie darauf, dass Ihre Finger/Hände nicht gequetscht werden.
VORSICHT
Verletzungsgefahr für Füße
Eine herunterfallende Verriegelung kann durch ihr Gewicht zu Verletzungen führen.
– Tragen Sie Sicherheitsschuhe bei der Montage.
i
Sichern Sie alle Schrauben und Muttern zusätzlich mit LOCTITE (hochfest).
i
1.
– Halten Sie die Grundplatte so nah wie möglich an die Kante der rechten Tür.
– Markieren Sie die Umrisse der Grundplatte und das Loch mit einem Bleistift an der Tür.
– Entfernen Sie anschließend die Grundplatte.
2.
– Bohren Sie in der Mitte des markierten Lochs mit einem 5 mm HSS-Bohrer gerade ein Loch durch die Tür.
1x Gehäusekopf
3x Schlüssel (kd)
183 410 003 0 183 410 007 0
183 410 007 2
1x Grundplatte
1x Schlüsselkarte
Wenn die Grundplatte über das
Türgummi herausragt, schneiden Sie das
Türgummi ein.
1x Dummy mit Schraube und
Unterlegscheibe
i
i

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TSR-2FIXX and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for WABCO TSR-2FIXX

  • Page 1 MONTAGEANLEITUNG TÜRVERRIEGELUNG TSR-2FIXX WELD 183 210 000 4 183 410 003 0 183 410 007 0 183 410 007 2 Lieferumfang 1x Montageplatte 1x Gehäusekopf 1x Grundplatte 1x Dummy mit Schraube und Unterlegscheibe 1x Sicherungsstift mit M20 3x Schlüssel (kd) 1x Schlüsselkarte...
  • Page 2 MONTAGEANLEITUNG – Erweitern Sie das Bohrloch für den Sicherungsstift (M20): Bei Containertüren: Erweitern Sie das Loch mit einem großen Schälbohrer auf 30 mm. Bei LKW-, Auflieger- oder Anhänger-Türen: Erweitern Sie das Loch mit einem großen Schälbohrer auf 40 mm. – Entgraten Sie anschließend alle scharfen Kanten. Die unterschiedliche Größe berücksichtigt einen Spielraum für den Sicherungsstift.
  • Page 3 INSTALLATION INSTRUCTION DOOR LOCK TSR-2FIXX WELD 183 210 000 4 183 410 003 0 183 410 007 0 183 410 007 2 Scope of supply 1x mounting plate 1x housing head 1x base plate 1x dummy with screw and washer...
  • Page 4 INSTALLATION INSTRUCTION – Enlarge the bore hole for the lock pin (M20): With container doors: Use a large quick-helix drill to enlarge the hole to 30 mm. For truck, semitrailer or trailer doors: Use a large quick-helix drill to enlarge the hole to 40 mm. –...

Table of Contents