Sony SRS Z100 Operating Instructions Manual

Sony SRS Z100 Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for SRS Z100:

Advertisement

Quick Links

MARQUE: SONY
REFERENCE: SRS Z100
CODIC: 1245384

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sony SRS Z100

  • Page 1 MARQUE: SONY REFERENCE: SRS Z100 CODIC: 1245384...
  • Page 2 4-117-202-11(1) Active Speaker System Operating Instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Istruzioni per l’uso Manual de instruções SRS-Z100 ©2008 Sony Corporation Printed in China...
  • Page 3 Front Rear Avant Arrière Vorderseite Rückseite Parte frontal Parte posterior (rear) (arrière) hinten to wall outlet (parte posterior) Vers la prise murale an eine Netzsteckdose a la toma de pared AC power adaptor (supplied) Adaptateur secteur (fourni) Netzteil (mitgeliefert) Adaptador de alimentación de ca (suministrado) to DC IN 13 V jack Vers la prise DC IN 13 V...
  • Page 4 Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japon. Son représentant autorisé concernant la CEM et la sécurité du produit est Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne. Veuillez vous référer aux adresses indiquées dans les documents d’entretien ou de garantie séparés concernant toute question...
  • Page 5 à proximité du téléviseur ou de l’ordinateur. Leur interaction avec le système peut entraîner des distorsions magnétiques. Si vous avez des questions ou des problèmes concernant cet appareil, qui ne sont pas abordés dans ce mode d’emploi, contactez votre revendeur Sony.
  • Page 6: Identification Des Pièces

    Identification des pièces (Voir fig. A) 1 Touche 1 (alimentation) 2 Témoin d’alimentation 3 Commande VOLUME 4 Prise i (casque) 5 Enceinte gauche 6 Enceinte droite 7 INPUT 1 (entrée 1) Cordon de connexion avec mini-fiche stéréo 8 Prise INPUT 2 (entrée 2) 9 Prise R OUT (sortie D) 0 Prise DC IN 13V (entrée CC 13 V) qa Cordon d’entrée...
  • Page 7: Raccordement Des Enceintes

    Raccordement des enceintes (Voir fig. B) Raccordez les enceintes à un périphérique source. Si le système est raccordé à la prise mono du périphérique source Il est possible que le son ne soit pas reproduit dans l’enceinte droite. Le cas échéant, utilisez l’adaptateur de fiche* PC-236MS en option.
  • Page 8: Dépannage

    Dépannage En cas de problème avec votre système d’enceintes, vérifiez les points suivants et prenez les mesures suggérées. Si le problème persiste, consultez votre revendeur Sony le plus proche. Pas de son • Vérifiez que ce système et que le dispositif source sont sous tension.
  • Page 9: Spécifications

    Spécifications Enceintes Système d’enceintes 57 mm (gamme de fréquences étendue), 21 mm (aigus), blindage magnétique Type de caisson Récupérateur passif intégré 2 voies 8 Ω Impédance Puissance d’entrée nominale 10 W Puissance d’entrée maximale 20 W Amplificateur 10 W + 10 W (10% T.H.D ., 1 kHz, 8 Ω) Sortie nominale Entrée Cordon de connexion avec mini-fiche...

This manual is also suitable for:

1245384

Table of Contents