Advertisement

Quick Links

Betriebsanleitung für Warmhalteplatten
Modellen TARENT & CESENA
Art-Nr.: 360-1100 & 360-1105
Operating instructions for warming plates
models TARENT & CESENA
Order No.: 360-1100 & 360-1105
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TARENT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for saro TARENT

  • Page 1 Betriebsanleitung für Warmhalteplatten Modellen TARENT & CESENA Art-Nr.: 360-1100 & 360-1105 Operating instructions for warming plates models TARENT & CESENA Order No.: 360-1100 & 360-1105...
  • Page 2: Table Of Contents

    INHALT / CONTENT Lieferumfang / Scope of delivery ........................ 3 Normen und Richtlinien / Standards and directives .................. 3 Technische Übersicht / Technical overview ....................3 Symbolerklärung / Explanation of symbols ....................4 Allgemeine Hinweise / General information ....................4 Sicherheitshinweise / Safety information ....................
  • Page 3: Lieferumfang / Scope Of Delivery

    This product is intended for commercial use! Dieses Produkt ist für den gewerblichen Gebrauch bestimmt! TECHNISCHE ÜBERSICHT / TECHNICAL OVERVIEW CESENA MODELL / MODEL TARENT Warmhalteplatte / Warmhalteplatte / warming plate warming plate Bestell Nr. / Order No. 360-1100...
  • Page 4: Symbolerklärung / Explanation Of Symbols

    ALLGEMEINE HINWEISE GENERAL INFORMATION • Before initial operation, read these operating instructions • Vor der ersten Inbetriebnahme lesen Sie diese Betriebsanleitung carefully and observe the information contained therein. sorgfältig und beachten Sie die darin gegebenen Hinweise. • Bewahren Sie diese Betriebsanleitung griffbereit, in der Nähe des •...
  • Page 5: Sicherheitshinweise / Safety Information

    IR 03-2021 • Falls eine Aufbewahrung der Verpackung nicht möglich ist, • Please note that all components of the packaging (plastic trennen Sie die verschiedenen Verpackungsmaterialien und liefern bags, cardboard, polystyrene parts, etc.) can endanger Sie diese bei der nächstgelegenen Sammelstelle zur sachgemäßen children and must therefore not be stored in their vicinity.
  • Page 6: Anschluss / Connection

    IR 03-2021 and notify your dealer. He will carry out the repair with original spare parts. ANSCHLUSS CONNECTION Bevor Sie das Gerät anschließen, vergewissern Sie sich, dass die Before connecting the device, make sure that the voltage and Spannung und die Frequenz der Stromversorgung mit den Angaben auf frequency of the power supply correspond to the specifications dem Typenschild übereinstimmen! on the rating label!
  • Page 7: Reinigung / Cleaning

    IR 03-2021 REINIGUNG CLEAN • The device is to be cleaned after every use. • Bitte reinigen Sie das Gerät nach jeder Benutzung. • Unplug the cable from the socket and make sure that the unit is • Ziehen Sie das Kabel aus der Steckdose und stellen Sie sicher, cooled down completely.
  • Page 8: Explosionszeichnung / Exploded View

    IR 03-2021 EXPLOSIONSZEICHNUNG EXPLODED VIEW 1. Glasplatte 1. Glass plate 2. Zuleitung 2. Plug cord 3. Befestigung 3. Fastening 4. Abdeckung 4. Cover 5. Schalter 5. Switch 6. Schraube 6. Screw 7. Schraube 7. Screw 8. Griff 8. Handle 9. Schraube 9.
  • Page 9: Entsorgung / Disposal

    Sammelstellen zur Wiederverwertung und zur and for environmental housing. Umweltschonung zuführen. Made in P.R.C for: SARO Gastro-Products GmbH Sandbahn 6, 46446 Emmerich am Rhein, Germany Tel. +49(0)2822 9258-0 +49(0)2822 18192 E-Mail info@saro.de Web: www.saro.de...

This manual is also suitable for:

Cesena360-1100360-1105

Table of Contents