Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PRODUCT PASSPORT
EN
USER'S MANUAL
HIGH PRESSURE WASHER
МОЙКА ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ
PROGRESSIVE INNOVATIONAL TECHNOLOGY
ÏÀÑÏÎÐÒ ÈÇÄÅËÈß
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß
PHP120-C
PHP130-C
PHP140-C

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for P.I.T. PHP120-C

  • Page 1 PRODUCT PASSPORT ÏÀÑÏÎÐÒ ÈÇÄÅËÈß USER'S MANUAL ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß HIGH PRESSURE WASHER МОЙКА ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ PHP120-C PHP130-C PHP140-C PROGRESSIVE INNOVATIONAL TECHNOLOGY...
  • Page 2 HIGH PRESSURE WASHER Optional Optional Optional Optional Optional ON I 5÷40°C Optional 1/2 inch 13 mm 1 min...
  • Page 3 HIGH PRESSURE WASHER 11A. 11B. 11C. Depending on the model, there are differences in the scopes of delivery. Тип блокировки рукоятки отличается в зависимости от модели. 12A. 12B. 13A. 13B. 13C.
  • Page 4 HIGH PRESSURE WASHER Spread pattern веерообразная струя spread pattern веерообразная струя Click! Click! spread pattern/pencil jet variable точечная/ веерообразная струя. spread pattern/pencil jet точечная/ веерообразная струя.
  • Page 5 HIGH PRESSURE WASHER low pressure spread pattern/pencil jet точечная/ веерообразная струя. низкое давление spread pattern веерообразная струя Click! TURBO Optional turbo lance Click! насадка турбо Optional TURBO turbo lance насадка турбо...
  • Page 6 HIGH PRESSURE WASHER Optional Optional Optional...
  • Page 7: Шланг Высокого Давления

    HIGH PRESSURE WASHER HIGH PRESSURE HOSE ШЛАНГ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ OPTIONAL Optional Optional...
  • Page 8: General Information

    > TECHNICAL DATA for use with the detergent provided or the de- tergent specified by the manufacturer, such as a Model PHP120-C PHP130-C PHP140-C neutral shampoo based on biodegradable ani- onic surface active detergents. The use of other 220V 220V...
  • Page 9: Safety Device

    HIGH PRESSURE WASHER (it is extremely important to protect these WARNING: Water that has flown through back- components against damage by avoiding their flow preventers is considered to be non-potable. improper use and protecting them against XX WARNING: the machine shall be disconnect- bending, knocks and scratches).
  • Page 10: Electricity Supply

    HIGH PRESSURE WASHER The cleaner can only be connected to the water construction. mains if the water mains is separated by a back- Information for supply may also be obtained flow preventer. Make sure that the hose is at least Ø from the plug manufacturer.
  • Page 11: Switching Off

    HIGH PRESSURE WASHER The plug must NOT be used if the cover is omitted - Lock the lever on the trigger gun. or lost until a replacement is obtained. Operation - Make certain that only the correct fuse cover is used and fitted.
  • Page 12: Care And Maintenance

    HIGH PRESSURE WASHER - Please check that the coupling of the high authorized customer service. Replacement parts pressure hose with the appliance and the gun - Use only original spare parts or spare parts supplied as standard equipment made correctly, that is to say without any water leak.
  • Page 13 HIGH PRESSURE WASHER...
  • Page 14 HIGH PRESSURE WASHER HIGH PRESSURE WASHER...
  • Page 15 распылителя и т.д. 04ВНИМАНИЕ: Данный аппарат разра ботан для использования с чистящими > Технические данные средствами, рекомендуемыми и постав ляемыми изготовителем (нейтральный Модель PHP120-C PHP130-C PHP140-C чистящий шампунь на основе биологи чески разложимых анионных поверх Номинальное 220В 220В 220В Напряжение...
  • Page 16: Предохранительные Устройства

    МОЙКА ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ разом. Струю нельзя направлять на лю- 18ВНИМАНИЕ: Ни в коем случае не вклю- дей, животных, включенные электропри- чайте аппарат для мойки под давлением до боры или непосредственно на аппарат. того, как развернут шланг высокого давле- 08ВНИМАНИЕ: Шланги высокого давле- ния.
  • Page 17 МОЙКА ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ > УСЛОВИЯ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ Подача воды от водопроводной сети УСТОЙЧИВОСТИ - Подсоедините гибкий шланг подачи воды (не входит в комплект поставки) к штуцеру для ВНИМАНИЕ: Устойчивость прибора воды на аппарате и к источнику подачи воды. гарантирована только в том случае, - Откройте...
  • Page 18: Система Автоматического Останова

    МОЙКА ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ МОНТАЖ / ПУСК - Наденьте на ручной пистолет-распылитель струйную трубку и зафиксируйте ее, повернув на 90°. Начало работы - Разблокировать рычаг ручного пистолета-рас- пылителя. См.рис. Соединение высоконапорного шланга с ручным См.рис. пистолетом распылителем - Потянуть за рычаг, аппарат включится. - Вставить...
  • Page 19: Уход И Техническое Обслуживание

    МОЙКА ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ - Проверьте правильность соединения помощью в авторизированный сервисный центр. напорного шланга с аппаратом и Запасные части предусмотренным в качестве оборудования - Использовать только фирменные запасные пистолетом. части, одобренные изготовителем УХОД И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУ УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ ЖИВАНИЕ Все наши аппараты прошли тщательные при- см.рис.
  • Page 20 МОЙКА ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ...
  • Page 21 МОЙКА ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ...
  • Page 22 МОЙКА ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ P I T WARRANTY CARD . . .
  • Page 23 МОЙКА ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ...

This manual is also suitable for:

Php130-cPhp140-c

Table of Contents