OMCA 760 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. OMCA Manuals
  4. Power Tool
  5. 760
  6. Manual

OMCA 760 Manual

Hide thumbs Also See for 760:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И
ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ
ФАСКОСНИМАТЕЛЬ КРОМКОФРЕЗЕРНЫЙ
Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it
OMCA S.r.l
Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY
Phone +39 0522 943502 / +39 0522 943503
Mod: 760-M
Mod: 760/3F
Mod: 760/3F-M
Серийный номер
Год производства
Редакция
руководства
Руководство
написано в
OMCA
Mod: 760
2
a
2019
МАРТ

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 760 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for OMCA 760

Summary of Contents for OMCA 760

  • Page 1 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ ФАСКОСНИМАТЕЛЬ КРОМКОФРЕЗЕРНЫЙ OMCA Mod: 760 Mod: 760-M Mod: 760/3F Mod: 760/3F-M Серийный номер Год производства Редакция руководства Руководство 2019 написано в МАРТ OMCA S.r.l Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Phone +39 0522 943502 / +39 0522 943503 Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it...

  • Page 2: Table Of Contents

    OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...

  • Page 3: Введение

    The purpose of this manual is to explain all necessary information for a safe информацию для безопасного и правильного использования станка and correct use of the bevelling machine OMCA mod. 760 - mod. 760-M - для снятия фасок OMCA mod. 760 - mod. 760-M - mod. 760/3F mod.

  • Page 4: Средства Индивидуальной Защиты

    OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...

  • Page 5: Область Применения И Технические Данные 2.1 Область Применения

    760 - 760-M - 760/3F - 760/3F-M подходит для снятия фасок с The 760 - 760-M - 760/3F - 760/3F-M is suitable for chamfering every любых черных металлов (особенно стали, нержавеющей стали , ferrous material (especially steel, stainless steel, light alloys and cast легких...

  • Page 6: Шум

    OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...

  • Page 7: Транспортировка И Установка

    OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...

  • Page 8: Извлечение Станка

    OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...

  • Page 9: Электрическая Установка

    стрелкой (Рис. 3.3, поз. B). Только для mod. 760 - mod. 760/3F, в случае неправильного Only for mod. 760 - mod. 760/3F, in case of incorrect rotation reverse вращения поменять местами две фазы вилки. Для mod. 760M - the two phases of the plug.
  • Page 10 OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...

  • Page 11: Остаточные Риски

    OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...

  • Page 12: Использование

    OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 13 OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...

  • Page 14: Настройка Станка - Старт И Стоп

    OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 15 OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 16 OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 17 OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 18 OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 19 OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 20 OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 21 OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...

  • Page 22: Регулировка Фаски

    OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...

  • Page 23: Регулировка Угла

    OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...

  • Page 24: Максимальные Величины Фасок

    OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...

  • Page 25: Обслуживание И Регулировка

    OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...

  • Page 26: Замена Пластин

    OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...

  • Page 27: Чистка

    OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...

  • Page 28: Хранение Станка

    OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...

  • Page 29: Приложения

    ПРИЛОЖЕНИЯ ATTACHMENTS 7.1 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА 7.1 ELECTRICAL DIAGRAM 7.2 СПИСОК ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ 7.2 SPARE PARTS LIST...

  • Page 30: Электрическая Схема

    OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 31 ПРИЛОЖЕНИЯ OMCA S.r.l Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Phone: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 32 ПРИЛОЖЕНИЯ OMCA S.r.l Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 33 ПРИЛОЖЕНИЯ OMCA S.r.l Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Phone: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 34 OMCA S.r.l Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it редставитель в РФ: ООО “И М РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 35 ATTACHMENTS OMCA S.r.l Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Phone: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 36 ATTACHMENTS OMCA S.r.l Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 37 ATTACHMENTS OMCA S.r.l Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Phone: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 38 ATTACHMENTS OMCA S.r.l Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...

  • Page 39: Перечень Запасных Частей

    OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 40 OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 41 OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 42 OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 43 OMCA S.r.l - Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Telefono: +39 0522 943502 / +39 0522 943503 - Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...
  • Page 44 OMCA S.r.l Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY Phone +39 0522 943502 / +39 0522 943503 Website: www.omcasrl.it - E-mail: info@omcasrl.it Представитель в РФ: ООО “ИПМ РУС” +7 495 729 4964 www.omca.ru E-mail: info@omca.ru...

This manual is also suitable for:

760-m760/3f760/3f-m

Table of Contents