Advertisement
Kiitos, että valitsit JVC-kaiuttimet.
Ennen kuin ryhdyt käyttämään kaiuttimia, lue nämä käyttöohjeet huolellisesti.
Tak fordi du har købt JVC højttalere.
Inden du tager dem i brug, bedes du læse vejledningen nøje igennem.
Liitäntä/ Tilslutning
1
2
Liitä kaiutinjohdot kaiutinliittimiin./ Slut
højttalerledningerne til højttalerterminalerne.
Paina/ Tryk
Punainen/
Rød (+)
Musta/ Sort (–)
SP-XF20C
(Takana/
Bagsiden )
SP-XF20F
(Takana/
Bagsiden )
Mustaraitainen/
Sortstribet
Kupari/ Kobber
SP-XF10S
(Pohjassa/ Undersiden )
Mustaraitainen/
Sortstribet
Aukon läpi/ Igennem hullet
Kaiutinjohto/
Højttalerledning
Aseta/ Sæt ind
Vapauta/
Slip
Kupari/ Kobber
Mustaraitainen/
Sortstribet
Paina/ Tryk
Punainen/
Rød (+)
Musta/
Sort (–)
Aseta/ Sæt ind
Vapauta/ Slip
Kupari/ Kobber
Kaiuttimien liittäminen vahvistimeen./ Tilslutning
3
af højttalerne til forstærkeren.
Keski/ Center
Vasen etukaiutin/
Venstre front
Vasen surround-
kaiutin/ Venstre
surround
Yhdistä kaiuttimet kaiutinliitäntöihin alla olevan kaavion
mukaisesti.
• Varmista, että napaisuus on oikein päin (ª ja ·), kun
yhdistät kaiutinjohdot.
• Alla olevassa kaaviossa esitetään normaali yhdistämistapa.
Slut højttalerne til højttalerterminalerne på forstærkeren med
højttalerledningerne ifølge tegningen nedenfor.
• Sørg for at matche polariteten ( ª og · ), når du tilslutter
højttalerledningern.
• Tegningen nedenfor er et eksempel på en typisk tilslutning.
FRONT LEFT
FRONT RIGHT
FRONT
RIGHT
SURROUND RIGHT
SURROUND LEFT
– 10 –
Oikea etukaiutin/
Højre front
Vahvistin/
Forstærker
Oikea surround-
kaiutin/ Højre
surround
CENTER
Suositellaan
CENTER
SURROUND
SURROUND
SPEAKERS
BACK
LEFT
RIGHT
LEFT
käytettäväksi:
SP-SB100 (hankitaan
lisävarusteena).
Det anbefales at bruge
SP-SB100 (købes
separat).
Subwoofer/
Subwoofer
Advertisement
