Advertisement
en
User Manual
Art Nr:
el
Οδηγίες Χρήσης
fr
Manuel de l'Utilisateur
it
Manuale d'uso
bg
Ръководство за употреба
BWR5190
WWW.BORMANNTOOLS.COM
028505
srb
Упутство за коришћење
nmk
Упатство за користење
ALB
Manuali i perdoruesit
slo
Navodila za uporabo
hr
Korisnički priručnik
v2.1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for BorMann BWR5190
Summary of Contents for BorMann BWR5190
- Page 1 BWR5190 028505 Упутство за коришћење v2.1 User Manual Art Nr: Упатство за користење Οδηγίες Χρήσης Manuali i perdoruesit Manuel de l’Utilisateur Navodila za uporabo Manuale d’uso Ръководство за употреба Korisnički priručnik WWW.BORMANNTOOLS.COM...
- Page 2 * The manufacturer reserves the right to make minor changes to product design and technical specifications without prior notice unless these changes significantly affect the performance and safety of the products. The parts described / illustrated in the pages of the manual that you hold in your hands may also concern other models of the manufacturer's product line with similar features and may not be included in the product you just acquired.
- Page 3 Safety instructions 1. Never overload the product! 2. This winch is designed for pulling applications and should never be used for lifting objects! 3. Never put your hand or any other part of your body near the gear, rim and wire rope. Always wear gloves when using the winch. 4.
- Page 4 Consignes de sécurité 1. Ne surchargez jamais le produit! 2. Ce treuil est conçu pour tirer des applications et ne doit jamais être utilisé pour soulever des objets! 3. Ne placez jamais votre main ou toute autre partie de votre corps près de l'équipement, de la jante et du câble métallique. Portez toujours des gants lorsque vous utilisez le treuil.
- Page 5 Инструкции за безопасност 1. Никога не претоварвайте продукта! 2. Тази лебедка е предназначена за изтегляне на приложения и никога не трябва да се използва за повдигане на предмети! 3. Никога не поставяйте ръката си или която и да е друга част от тялото близо до зъбното колело, джантата и теленото въже. Винаги носете ръкавици, когато...
- Page 6 νμκ Безбедносни упатства 1. Никогаш не преоптоварувајте го производот! 2. Оваа крилја е наменета за влечење апликации и никогаш не треба да се користи за подигнување предмети! 3. Никогаш не ставајте ја раката или кој било друг дел од вашето тело во близина на јажето на менувачот, раб и жицата. Секогаш носете ракавици кога користите...
- Page 7 Varnostna navodila 1. Izdelka nikoli ne preobremenjujte! 2. Ta vitel je zasnovan za vlečenje aplikacij in ga nikoli ne smete uporabljati za dvigovanje predmetov! 3. Roke ali katerega koli drugega dela telesa nikoli ne postavljajte blizu zobnika, platišča in žične vrvi. Pri uporabi vitla vedno nosite rokavice. 4.
- Page 8 DISPOSE OF DO NOT DISPOSE PACKAGING OF ELECTRICAL GOODS RESPONSIBLY IN HOUSEHOLD WASTE...
Need help?
Do you have a question about the BWR5190 and is the answer not in the manual?
Questions and answers