Wichtige Sicherheitsmassnahmen - Focal ST6 Quick Start Manual

Deutsch
Der Blitz in einem gleichseitigen Dreieck
warnt den Benutzer, dass Hochspannung
am Gerät anliegt, die das Risiko eines
Stromschlags mit sich bringt.
1. Lesen Sie diese Anweisungen.
2. Bewahren Sie diese
Anweisungen auf.
3. Beachten Sie alle Warnungen.
4. Befolgen Sie alle Anweisungen.
5. Verwenden Sie dieses Gerät
nicht in der Nähe von Wasser.
6. Trocknen Sie das Gerät nur mit
einem trockenen Tuch.
7. Blockieren Sie keine
Lüftungsöffnungen. Installieren
Sie das Gerät gemäß den
Anweisungen des Herstellers.
8. Installieren Sie es nicht in
der Nähe von Wärmequellen
wie Heizkörpern, Heizregistern,
Öfen oder anderen Geräten
(einschließlich Verstärkern), die
Wärme erzeugen.
9. Verändern Sie nicht die
Sicherheitsfunktion des
polarisierten Steckers. Ein
polarisierter Stecker hat zwei
Stifte, von denen einer breiter
als die andere ist. Der breite Stift
dient Ihrer Sicherheit. Wenn der
mitgelieferte Stecker nicht in
Ihre Steckdose passt, wenden
Sie sich an einen Elektriker,
um die veraltete Steckdose
auszutauschen.
10. Schützen Sie das Netzkabel
vor Betreten oder Einklemmen,
insbesondere an Steckern,
Steckdosen und der Stelle, an der
es aus dem Gerät austritt.
11. Verwenden Sie nur vom
Hersteller spezifizierte Aufsätze/
Zubehörteile.
12. Verwenden Sie das Gerät
nur mit dem vom Hersteller
angegebenen oder mit dem
Gerät verkauften Wagen, Ständer,
Stativ, Halter oder Tisch. Wenn
ein Wagen verwendet wird, ist
beim Bewegen der Kombination
von Wagen und Geräte Vorsicht
geboten, um Verletzungen durch
Umkippen zu vermeiden.
13. Ziehen Sie den das Netzkabel
dieses Geräts bei Gewittern oder
bei längerer Nichtbenutzung aus
der Steckdose.
14. Wenden Sie sich bei allen
Wartungsarbeiten an qualifiziertes
Servicepersonal. Eine Wartung
ist erforderlich, falls das Gerät in
irgendeiner Weise beschädigt
wurde, z. B. wenn das Netzkabel
oder der Stecker beschädigt ist,
Flüssigkeit darüber verschüttet
wurde oder Gegenstände in
das Gerät gefallen sind, das
Gerät Regen oder Feuchtigkeit
ausgesetzt war, nicht normal
funktioniert oder fallen gelassen
wurde.

WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN!

WARNUNG: Um die Gefahr eines
Stromschlags zu vermeiden, entfernen
Sie nicht die Abdeckung (oder die
Rückseite) des Geräts. Es gibt in diesem
Gerät keine vom Benutzer zu wartenden
Teile. Wenden Sie sich bei Wartungs-
oder Reparaturarbeiten an qualifiziertes
Fachpersonal.
15. Dieses Produkt ist ein Gerät
der Klasse 1. Schließen Sie das
Gerät nur mit dem mitgelieferten
Netzstecker an, der einen
Erdanschluss beinhaltet. Das Gerät
muss an eine geerdete Steckdose
angeschlossen werden.
16. Wenn der Ein-/Ausschalter,
der am Produkt angeschlossene
Netzstecker oder Adapter als
Trennvorrichtung verwendet wird,
muss diese Vorrichtung leicht
zugänglich bleiben.
17. WARNUNG: Um die Gefahr von
Bränden oder Stromschlägen zu
verringern, vermeiden Sie, dass
dieses Gerät Wasser, Regen oder
Feuchtigkeit ausgesetzt wird. Das
Gerät darf keinen Tropfen oder
Spritzern ausgesetzt werden und
es dürfen keine mit Flüssigkeiten
gefüllten Gegenstände, wie z.
B. Vasen, auf das Gerät gestellt
werden.
18. Die Lüftungsöffnungen dürfen
nicht blockiert werden.
19. Stecken Sie keine Gegenstände
in die Lüftungsöffnungen des
Gerätes. Sie können mit einer der
Hochspannungskomponenten in
Berührung kommen oder diese
kurzschließen und einen Brand
oder Stromschlag verursachen.
Verschütten Sie auf dem Gerät
keine Flüssigkeit.
20. Versuchen Sie nicht, dieses
Gerät selbst zu reparieren.
Wenn Sie es öffnen, können Sie
gefährlichen Spannungen oder
anderen Gefahren ausgesetzt
sein. Wenden Sie sich für alle
Wartungsarbeiten an qualifizierte
Fachleute.
21. Das Gerät darf nicht bei einer
Umgebungstemperatur von
mehr als 45 Grad Celsius (113 °F)
verwendet werden.
22. Verwenden Sie dieses Gerät
nicht in tropischen Klimazonen.
23. Verwenden Sie dieses Gerät
nicht in Höhen von mehr als 2.000
m (6.500 ft).
24. Überlasten Sie
Wandsteckdosen,
Verlängerungskabel oder
Mehrfachsteckdosen nicht, da dies
zu Bränden oder Stromschlägen
führen kann.
25. Das Gerät darf nicht an einer
Wand oder Decke montiert
werden, es sei denn, dies ist vom
Hersteller vorgesehen.
Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen
Dreieck weist den Benutzer auf wichtige
Anweisungen zur Handhabung und Pflege
des Gerätes hin.
26. Wenn das Produkt von einer
kalten in eine warme Umgebung
bewegt wurde, stellen Sie sicher,
dass vor dem Anschluss des
Netzkabels keine Kondensation
mehr vorhanden ist.
27. Es dürfen keine offenen
Flammen, wie z. B. brennende
Kerzen, auf das Gerät gestellt
werden.
28. Das Produkt darf nur an ein
Stromnetz angeschlossen werden,
wie auf dem Etikett auf dem
Gerät angegeben. Wenn Sie sich
nicht sicher sind, welche Art von
Stromanschluss Sie haben, fragen
Sie Ihren Händler oder Ihren
Stromversorger. Geräte, die für
die Verwendung mit einer Batterie
oder einer anderen Stromquelle
vorgesehen sind, finden Sie in der
Bedienungsanleitung.
29. Halten Sie für eine gute
Belüftung immer einen Abstand von
mindestens 5 cm (2") um das Gerät
herum ein.
30. Wenn Ersatzteile benötigt
werden, stellen Sie sicher, dass
der Wartungstechniker die
vom Hersteller empfohlenen
Komponenten oder Komponenten
mit den gleichen technischen
Eigenschaften wie das
Originalprodukt verwendet. Die
Verwendung nicht konformer
Komponenten kann zu Bränden,
Stromschlägen oder anderen
Gefahren führen.
31. Bitten Sie nach Wartungs- oder
Reparaturarbeiten am Gerät den
Wartungstechniker, dieses zu prüfen,
um sicherzustellen, dass es sicher
funktioniert.
32. Um Ihr Gehör nicht zu schädigen,
sollten Sie Lautsprecher nicht über
einen längeren Zeitraum mit hoher
(CEI 60417-6044)
Lautstärke hinweg hören.
Hören von Lautsprechern mit
hoher Lautstärke kann zu Schäden
an den Ohren des Benutzers
und zu Hörproblemen führen
(vorübergehende oder dauerhafte
Taubheit, Summen in den Ohren,
Tinnitus, Hyperakusis).
Wenn Sie mehr als eine Stunde
lang übermäßiger Lautstärke (über
85 dB) ausgesetzt sind, kann dies
zu irreparablen Schäden am Gehör
führen.