1. Manuals
  2. Brands
  3. Sako Manuals
  4. Inverter
  5. SKI-70
  6. Manual

Sako SKI-70 Manual

Hide thumbs

Advertisement

Table of Contents

5
9
4
地址：杭州市余杭区姚家路
号蓝都科创园
号楼
楼
Address: 4
floor, No.9 building, LANDU technology develop park, No.5, Yaojia road, Yuhang
th
district, Hangzhou city
+86-571-15395848017
0571-88183319
电话：
传真：
Phone: +86-571-15395848017
Fax: 0571-88183319
E-mail： wsl03@sakohz.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SKI-70 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Sako SKI-70

Summary of Contents for Sako SKI-70

  • Page 1 地址：杭州市余杭区姚家路 号蓝都科创园 号楼 楼 Address: 4 floor, No.9 building, LANDU technology develop park, No.5, Yaojia road, Yuhang district, Hangzhou city +86-571-15395848017 0571-88183319 电话： 传真： Phone: +86-571-15395848017 Fax: 0571-88183319 E-mail： wsl03@sakohz.com...
  • Page 2 矢量变频器 vector frequency inverter SKI-70 使用说明书 V1.0 Operating Specification Manual V1.0 请在使用前仔细阅读本说明书，并请妥善保存以供今后参考。Please read this specification carefully before use and please safety keep for future reference. /SAKO, Always Online...
  • Page 4 SKI-70 矢量变频器 SKI-70 vector frequency converter 使用说明书 Operating Specification Manual...
  • Page 5 感谢您选用本公司 系列变频器产品。 Thank you for your select and use our 70 series frequency converter products. 请在使用之前仔细阅读本使用手册，以确保正确、安全的使用本产品。 Please read this specification carefully before use to make ensure that correct and safety use this product. 在使用之前，请务必仔细阅读【安全注意事项】。 Please must read [Safety notices] carefully before use. 请妥善保管本使用手册，...
  • Page 6 本使用手册适合下列使用人员参考： This operating manual suitable to be consulted by the below operators: ◊系统设计选型人员 System design and model select staffs ◊安装或配线人员 Installation or wiring staffs ◊调机人员 Debugging staffs ◊维护或保养人员 Maintain or maintenance staffs...

  • Page 7: Table Of Contents

    目录 Content 第一章产品信息 Chapter 1 Product information ......... 安全信息及注意事项 Safety information and notices ..命名规则 Naming rules.............. 丄 1.3 SKI-70 变频器系列指标 SKI790 frequency converter series index ......... 产品外型图、安装孔位尺寸 Product profile figure and installation hole size ......... 变频器的保修说明 Warranty instruction of frequency converter •……03...

  • Page 8: 第一章产品信息 Chapter 1 Product Information

    第一章产品信息 Chapter 1 Product information 安全信息及注意事项 Safety information and notices 安全定义：在本手册中，安全注意事项分以下两类： Safety definition: the safety notices in this manual divided into the below two types: 危险：由于没有按要求操作造成的危险，可能导致重伤，甚至死亡的情况； Danger: the danger caused by that operation not according to requirements maybe caused serious hurt, even though dead;...
  • Page 9 三相电源 Three phase power supply: 380V, 50Hz/60Hz 70-0D75-4 0.75 0.75 70-1D5-4 70-2D2-4 70-4D0G-4 70-5D5G-4 70-7D5G-4 1-1 SKI-70 变频器型号与技术数据 Table 1-1 SKI-70 frequency converter model and technical 表 data 产品外型图、 安装孔位尺寸 Product profile figure and installation hole size 1.4.1 产品外型图 Product profile figure...

  • Page 10: Ski-70

    1-2 SKI-70 塑胶结构外型尺寸及安装尺寸示意图 Fig 1-2 Profile size and installation size 图 figure of SKI-70 plastic structure...
  • Page 11 L4.2 外引键盘的外型尺寸 Profile size of outer lead keyboard...

  • Page 12: 第二章电气安装 Chapter 2 Electric Installations

    第二章电气安装 Chapter 2 Electric installations 主电路端子及接线 Main electric circuit terminals and wiring 变频器主回路端子说明：Frequency converter main circuit terminal instruction: 端子标记 Terminal 名称 Name 说明 Instruction marks 220V 电源输入端子 Power supply input T/L、N 三相 380V/单相 交流电源连接点 terminals Connection point of three-phase 380V / single-phase 220V AC power supply 制动电阻连接端子...
  • Page 13 变频器控制回路接线方式 Fig 2-2 Wiring method of frequency converter control circuit 图...
  • Page 14 控制端子说明 Control terminals instruction 控制回路端子布置图如下示:The control circuit terminals layout diagram shown as the below: 2.1.4 控制端子功能说明 Control terminal function instruction: 端子符号 端子名称 Terminal 类别 功能说明 Function instruction Terminal Category name symbol 向外提供+10V 电源， 最大输出电流：Outer provide +10V power supply, the max output current: 150mA （带短路保护）...
  • Page 15 1.输入范围：DC 0V～10V/0mA～20mA，由参数 P4-37 决定 1. Input range: DC 0V ~ 10V / 0ma ~ 20mA, which is 模拟量输入端子 1 determined by parameter p4-37 AI1-GND Analog quantity input 2.输入阻抗：电压输入时阻抗 22kΩ，电流输入时 terminal 1 阻抗 500Ω 2.Input impedance: 22K Ω for voltage input and 500 Ω...
  • Page 16 数字输入 1 Digit X1-GND X1-X4 input 1 除有 的特点外， 还可作为高速脉冲 输 入通道。HDI still can be as high speed pulse input 数字输入 2 Digit X2-GND input 2 passageway except the characteristics of X1-X4. 50kHz The highest input 数字输入 3 Digit 最高输入频率： X3-GND frequency: 50kHz input 3...
  • Page 17 因微弱的模拟电压信号特别容易受到外部干扰， 所以一般需要用屏蔽电缆， 而且配线距 离 尽量短，不要超过 在某些模拟信号受到严重干扰的场合，模拟信号源侧需加滤波 电容器 或 铁 氧 体 磁 。 Because the weak analog voltage signal especially been outer disturbed easily, so, generally need shielded cable, and the cable distribute distance should do best to be short, not exceed 20m.

  • Page 18: 操作与显示界面介绍 Operating And Display Interface Instruction

    第三章操作显示 Chapter 3 Operating display 操作与显示界面介绍 Operating and display interface instruction 用操作面板， 可对变频器进行功能参数修改、 变频器工作状态监控和变频器运行控制（起 动、 停止） 等操作， 其外型及功能区如下图所示： Able to process the operations such as modify the function parameters of frequency converter, monitor working status of frequency converter and control frequency converter running (start and stop) through operating panel, the profile and function area shown as the below diagram:...
  • Page 19 1） 功能指示灯说明：Function indicate lamp instruction: ◊ RUN： 灯灭时表示变频器处于停机状态，灯亮时表示变频器处于运转状态。RUN: lamp extincted means the frequency converter be at stop machine status, lamp lighting means the frequency converter be at running status. LOCAL/REMOTE 熄灭 extincted 面板启停控制 Panel start-stop control LOCAL/REMOTE 常亮 normally lighting 端子启停控制...

  • Page 20: 基本功能参数简表 Basic Function Parameters Simple Table

    4） 键盘按钮说明表 Keyboard button instruction table 按键 Keys 按键名称 Key name 按键功能 Key function 编程键 Programming key 一级菜单进入或退出 Level I menu enter into or withdraw 逐级进入菜单画面、设定参数确认 Level to level enter into menu tableau, FUNC 确认键 Confirm key confirm setting parameters 递增键...
  • Page 21 基本功能参数表 Table 6-1 Basic function parameters table 表 组-基本运行参数 F0 group-basic running parameters 功能码 EDC 地址 出厂值 Leave 属性 名称 Name 设定范围 Setting range Function factory value Property EDC address code 0：无速度传感器矢量控制 no speed sensor 命令源选择 Order vector control P0-01 61441 ★...
  • Page 22 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 组-基本运行参数 F0 group-basic running parameters 功能码 出厂值 EDC 地址 属性 名称 Name 设定范围 Setting range Function Leave Property EDC address code factory 0：相对于最大频率 opposite to the max frequency 叠加时频率源 Y 范围选择 1：相对于频率源 X opposite to frequency source X Frequency source P0-05 61445...
  • Page 23 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 0： P0-12 设定 setting 1： All 2： AI2 上限频率源 Up 3： 键盘电位器 keyboard electric potential P0-11 61451 limit frequency ★ 4： HDI 脉冲设定 HDI pulse setting source 5：通讯给定 communication setting P0-12 50.00Hz ☆ 61452 上限频率...
  • Page 24 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 组-基本运行参数 F0 group-basic running parameters 功能码 出厂值 EDC 地址 属性 名称 Name 设定范围 Setting range Function Leave Property EDC address code factory value P0-17 加速时间 1 Accelerate time 1 61457 0s 〜65000s (P0-19=0) 机型 确定 0.0s 〜6500.0s (P0-19=l) Model ☆...
  • Page 25 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 个位：操作面板命令绑定频率源选择 The unit: operating panel order binding frequency source select 0：无绑定 no binding 1:数字设定频率 digit setting frequency 2： All 3： AI2 4： 键盘电位器 keyboard electric potential 5： HDI 脉冲设定 HDI pulse setting (X5) 6：多段速 multiply section speed 7：简易...
  • Page 26 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 组-电机参数 F1 group-motor parameters EDC 地 功能码 出厂值 Leave 属性 名称 Name 设定范围 Setting range Function 址 EDC factory value Property code address 0：普通异步电机 common asynchronous motor 电机类选择 Motor P1-00 61696 1： 变频异步电机 frequency converter asynchronous ★...
  • Page 27 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 速度环比例增 益 2 1 〜100 P2-03 61955 ☆ Speed ring ratio gain...
  • Page 28 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table P2 group-vector parameters 组-矢量参数 功能码 EDC 地址 出厂值 Leave 属性 名称 Name 设定范围 Setting range Function factory value Property EDC address code 速度环积分时 间 2 Speed ring integral P2-04 0.01s 〜10.00s 1.00s 61956 ☆ time 2 切换频率...
  • Page 29 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 转矩调节比例 增益 0 〜60000 P2-15 2000 61967 ☆ Torque adjustment ratio gain 转矩调节积分 增益 P2-16 0 〜60000 1300 61968 Torque adjustment ☆ integral gain 个位：积分分离 The unit: integral separate 速度环积分 属性 Speed 0：无效 invalid P2-17 61969 ☆...
  • Page 30 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 控制参数 P3 group-V/F control parameters 组- EDC 地址 功能码 出厂值 Leave 属性 名称 Name 设定范围 Setting range Function factory value Property code address 0：直线 V/F line V/F 1：多点 V/F multiply points V/F 2：平方 V/F square V/F 3：...
  • Page 31 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table VF 过励磁增益 VF P3-10 0 〜200 62218 ☆ excitation gain 机型 确定 Model VF 振荡抑制增 益 VF P3-11 0 〜100 62219 ☆ confirmation oscillation restrain gain...
  • Page 32 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 组-输入端子 P4 group-input terminal 出厂值 功能码 属性 EDC 地址 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Propert factory EDC address code value 0：无功能 no function 1：正转运行（FWD）forward running (FWD) X1 端子 功能选择 X1 P4-00 62464 ★...
  • Page 33 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 转矩控制禁止 Torque control forbid HDI 脉冲频率输入 HDI pulse frequency input （X5） 保留 Remain 外部故障常闭输入 Outer failure normally close input 频率修改使能 Frequency modification enable X4 端子 功能选择 X4 PID 作用方向取反 PID act direction select P4-03 62467 ★...
  • Page 34 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table P4 group-input terminal 组-输入端子 功能码 EDC 地址 出厂值 Leave 属性 名称 Name 设定范围 Setting range Function factory value Property EDC address code 39：频率源 X 与预置频率切换 Frequency source X and preset frequency shift 40：频率源 Y 与预置频率切换 Frequency source Y and preset frequency shift 43：...
  • Page 35 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table AI 曲线 2 最小 输入对应设 定 Min input corresponding P4-19 -100.0% 〜+100.0% 0.0% 62483 ☆ setting of AI curve 2 AI 曲线 2 最大 输入 Max P4-20 P4-18 〜+10.00V 10.00V 62484 ☆ input of AI curve 2...
  • Page 36 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table P4 group-input terminal 组-输入端子 功能码 出厂值 EDC 地址 属性 名称 Name 设定范围 Setting range Function Leave Property EDC address code factory value AI 曲线 2 最大 输入对应 设定 Max input P4-21 -100.0% 〜+100.0% 100.0% 62485 ☆...
  • Page 37 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table HDI 脉冲滤波 时间 HDI P4-32 0.00s 〜10.00s 0.10s 62496 ☆ pulse filter wave time 个位： All 曲线选择 The unit: AI1 curve select 1：曲线 1（2 点，P4-13 〜P4-16）curve 1 (2 points, P4-13 〜P4-16) 2：曲线 2（2 点，P4-18 ~ P4-21）curve 2 (2 points, P4-23 〜P4-26) AI 曲线选择...
  • Page 38 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table P4 group-input terminal 组-输入端子 功能码 EDC 地址 出厂值 Leave 属性 名称 Name 设定范围 Setting range Function factory value Property EDC address code 个位:All 低于最小输入设定选择 The unit: AI 1 lower than the min input setting select 0:对应最小输入设定...
  • Page 39 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table X2 断开延迟时间 P4-49 0.0s 〜6553.5s 0.0S 62508 ★ broken delay time X3 断开延迟时间 P4-50 0.0s 〜6553.5s 0.0S 62509 ★ broken delay time X4 断开延迟时间 P4-51 0.0s 〜6553.5s 0.0S 62510 ★ broken delay time HDI（X5）断开延迟时间 0.0s 〜6553.5s P4-52 0.0S...
  • Page 40 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table P5 group-output terminal 组-输出端子 出厂值 功能码 属性 EDC 地址 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Propert factory EDC address code value H DO 端子输出 模式选择 0：高速脉冲输出 high speed pulse output (HDO) P5-00 62720 1：端子开关量输出...
  • Page 41 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 继电器 RY2 功 能选择 Electric relay RY2 function select P5-03 62723 ☆ (K2A-K2B- K2C)
  • Page 42 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table P5 group-output terminal 组-输出端子 出厂值 功能码 EDC 地址 属性 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Property factory EDC address code value 33：反向运行中 reverse running 34：零电流状态 zero current status 35：模块温度到达 module temperature arrived 36：输出电流超限 output current over limit 37：下限频率到达（停机也输出）down limit frequency arrived (also output when stop machine) Y1 输出功能选...
  • Page 43 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table HDO 输出最大 频率 HDO output the max P5-09 0.01kHz 〜50.00kHz 62729 ☆ frequency 50.00 kHz A01 零偏系数 AO1 zero P5-10 -100.0% 〜+100.0% 0.0% 62730 ☆ deviation coefficient P5-11 A01 增益 A01 gain -10.00 〜+10.00 1.00 62731 ☆...
  • Page 44 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table P5 group-output terminal 组-输出端子 功能码 EDC 地址 出厂值 Leave 属性 名称 Name 设定范围 Setting range Function factory value Property EDC address code RY1 延迟闭合 时间 RY1 P5-18 0.0s 〜6553.5s 0.0s 62738 ☆ delay close time RY2 延迟闭合...
  • Page 45 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 0：从停机频率开始 start from stop machine frequency 转速追踪方式 Speed P6-01 62977 ★ 1：从零速开始 start from zero speed tracing method 2： 从最大频率开始 start from the max frequency...
  • Page 46 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table P6 group-start/stop control 组-启停控制 功能码 EDC 地址 出厂值 Leave 属性 名称 Name 设定范围 Setting range Function factory value Property EDC address code 转 速 跟 踪 快 慢 Quick/slow P6-02 1 〜100 62978 ☆ speed tracing P6-03 启动频率...
  • Page 47 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 停 机 直 流 制 动 时 间 Stop P6-14 0.0s ~ 100.0s 0.0s 62990 ☆ machine DC brake time 制动使用率 Brake utilize ratio 0% 〜100% P6-15 100% 62991 ☆...
  • Page 48 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 组-键盘与显示 P7 group-keyboard and display 出厂值 功能码 属性 EDC 地址 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Propert factory EDC address code value 0： MF.K 无效 MFK invalid 1：操作面板命令通道与远程命令通道 (端子命令 通道或通讯命令通道)切换 operate panel order MF.K 键功能...
  • Page 49 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 0000 〜FFFF Bit00:运行频率 running frequency 1 (Hz) Bit0l:设定频率 setting frequency (Hz) Bit02:母线电压 bus line voltage(V) Bit03:输出电压 output voltage (V) Bit04:输出电流 output current(A) Bit05:输出功率 output power (kW) Bit06:输出转矩 output torque (%) LED 运行显示 参数 Bit07:X 输入状态 X input status P7-03 1 LED running Bit08:Y 输出状态...
  • Page 50 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table STOP/RESET key stop machine function valid 组-键盘与显示 出厂值 功能码 属性 EDC 地址 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Propert factory EDC address code value 0000 〜FFFF Bit00： PID 反馈 PID feedback BitOl： PLC 阶段 PLC stage Bit02：...
  • Page 51 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 0000 〜FFFF Bit00:设定频率 setting frequency (Hz) Bit0l:母线电压 bus line voltage(V) Bit02:X 输入状态 X input status Bit03:Y 输出状态 Y output status Bit04:All 电压 AI1 voltage (V) LED 停机显示 参数 Bit05: AI2 电压 AI2 voltage(V) P7-05 0033 63237 Bit06:AI3 面板电位器电压...
  • Page 52 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table STOP/RESET key stop machine function valid 组-键盘与显示 EDC 地 功能码 出厂值 Leave 属性 名称 Name 设定范围 Setting range Function 址 EDC factory value Property code address 逆变器模块散 热器温度 P7-07 0.0°C~ 100.0°C • 63239 Converter module heat radiation device temperature 累计运行时间...
  • Page 53 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 机型 确定 Model P8-07 加速时间 Accelerate time 4 0.0s 〜6500.0s 63495 ☆ confirmation 机型 确定 Model P8-08 减速时间 Moderate time 4 0.0s 〜6500.0s 63496 ☆ confirmation...
  • Page 54 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table P8 group-assist function 组-辅助功能 出厂值 功能码 属性 EDC 地址 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Propert factory EDC address code value P8-09 酬 k 跃频率 Jump frequency 1 0.00Hz〜最大频率 The max frequency 0.00Hz 63497 ☆...
  • Page 55 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 减速时间 1 与 减速时间 2 切 换 频 率 点 Moderate time 1 and Moderate time 2 shift 0.00Hz〜最大频率 The max frequency P8-26 0.00Hz 63514 ☆ frequency point 端 子 点 动 优 先 Terminal P8-27 0：无效...
  • Page 56 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table P8 group-assist function 组-辅助功能 出厂值 功能码 EDC 地址 Leave 属性 名称 Name 设定范围 Setting range Function factory Property EDC address code value 任意到达频率 检出宽度 Any arrived 0.0%〜100.0% （最大频率 The max P8-31 0.0% 63519 ☆ frequency test out width 1 frequency）...
  • Page 57 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 定时功能选择 Timing P8-42 0：无效 invalid 1：有效 valid 63530 ☆ function select 0： P8-44 设定 setting 1： All 2： AI2 定时运行时间 选择 Timing 3： Keyboard potentiometer P8-43 63531 ☆ 注：模拟输入量程对应 P8-44 Note: analog run time select input value range corresponding P8-44 定时运行时间...
  • Page 58 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table P8 group-assist function 组-辅助功能 出厂值 功能码 属性 EDC 地址 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Propert factory EDC address code value All 输入电压 保护值上限 AI1 P8-46 P8-45 〜11.00V 6.80V 63534 input voltage protection value up ☆...
  • Page 59 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 上电对地短路 保护选择 Power on grounding short circuit P9-07 0：无效 invalid 1：有效 valid 63751 ☆ protection select 能耗制动动作 电压 Energy consumption action voltage P9-08 100.0V 〜2000.0V 63752 ☆ 220V:360V 380V:700V...
  • Page 60 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 组-辅助功能 P8 group-assist function 出厂值 功能码 属性 EDC 地址 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Propert factory EDC address code value 故障自动复位 次数 Failure P9-09 0〜20 63753 ☆ automatically reset time 故障自动复位期间故障动 0：不动作 0: no action 作选择...
  • Page 61 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 0：无故障 no failure 1：保留 remain 2：加速过电流 accelerate over current 3：减速过电流 moderate over current 第一次故障 类型 First time P9-14 • 63758 4：恒速过电流 constant speed over current failure types 5：加速过电压 accelerate over voltage 6：减速过电压 moderate over voltage 7：恒速过电压...
  • Page 62 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 组-辅助功能 P8 group-assist function 出厂值 功能码 属性 EDC 地址 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Propert factory EDC address code value 21：参数读写异常 abnormal parameter read and write 22：变频器硬件异常 abnormal frequency converter hardware 23：电机对地短路 motor grounding short circuit 24：保留...
  • Page 63 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 第三次（最近 一次）故障时 输 入端子状态 Input terminal status P9-20 • 63764 at third time (the latest one time) failure 第三次（最近 一次）故障时 输 出 端 子 状 态 Output terminal P9-21 • 63765 status at third time (the latest one time) failure 第三次（最近...
  • Page 64 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 组-辅助功能 P8 group-assist function 出厂值 功能码 属性 EDC 地址 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Propert factory EDC address code value 第三次（最近 一次）故障时 上电时间 P9-23 • 63767 Power on time at third time (the latest one time) failure 第三次（最近...
  • Page 65 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 第 一 次 故 障 时 输 入 端 子 状 态 Input P9-40 • 63780 terminal status at first time failure 第一 次故 障时 输出 端子 状态 Output P9-41 • 63781 terminal status at first time failure...
  • Page 66 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 组-辅助功能 P8 group-assist function 出厂值 功能码 属性 EDC 地址 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Propert factory EDC address code value 第一次故障时 变频器状态 P9-42 • 63786 Frequency converter status at first time failure 第一次故障时...
  • Page 67 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 瞬停动作暂停 判断电压 Pause judgement voltage of P9-60 P9-62 〜100.0% 85.0% 63804 moment power action 瞬时停电电压 回升判断时间 Rise judgement time of P9-61 0.00s 〜100.00s moment power off voltage 60.0% 〜100.0% 瞬时停电动作 判断电压 (标准母线电压 standard bus line voltage) P9-62 Judgement voltage of moment power off action...
  • Page 68 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 组-辅助功能 P8 group-assist function 出厂值 功能码 属性 EDC 地址 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Propert factory EDC address code value ： ： 掉载保护选择 Loss 有 无 P9-63 63807 load protection ☆ 效 效...
  • Page 69 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 微分时间 PA-07 0.000 〜10.000s 0.000s 64007 ☆ Differential time Tdl...
  • Page 70 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table -PID PA group -PID functions 组 功能 出厂值 功能码 属性 EDC 地址 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Propert factory EDC address code value PID 反转截止 频率 PID return PA-08 0.00〜最大频率 The max frequency 0.00Hz 64008 ☆...
  • Page 71 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 两次输出偏差 反向最大值 Negative max value between PA-24 0.00 〜100.00% 1.00% 64024 ☆ both times output tolerance...
  • Page 72 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table -PID PA group -PID functions 组 功能 出厂值 功能码 属性 EDC 地址 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Propert factory EDC address code value 个位：积分分离 The unit: integral separate 0：无效 invalid 1:有效 valid PID 积分属性...
  • Page 73 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 设定计数值 Set counting Pb-08 1 〜65535 1000 64264 ☆ value 指定计数值 Appoint Pb-09 1 〜65535 1000 64265 ☆ counting value...
  • Page 74 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table PLC Pc group-multi section order and simple and easy PLC 组-多段指令和简易 出厂值 功能码 属性 EDC 地址 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Propert factory EDC address code value PC-00 多段指令 Multi section order 0 -100.0% 〜100.0% 0.0% 64512 ☆...
  • Page 75 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 简易 PLC 第 1 段加减速时间选 择 Selection of acceleration and PC-21 0〜3 64533 ☆ deceleration time of the first section of simple PLC 简易 PLC2 段 运行时间 PC-22 2section running time of simple 0.0s (h)〜6553.5s (h) 0.0s(h) 64534 ☆...
  • Page 76 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table PLC Pc group-multi section order and simple and easy PLC 组-多段指令和简易 出厂值 功能码 属性 EDC 地址 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Propert factory EDC address code value 简易 PLC2 段 加减速时间选择 2section PC-23 0〜3 64535...
  • Page 77 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 简易 PLC 运行 时间单位 Run time unit 0： s （秒 second） PC-50 64562 ☆ 1： h （小时 hour） of simple and easy PLC 0：功能码 PC-00 给定 function code PC-00 set 1： All 2： AI2 3：...
  • Page 78 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 组-通讯参数 Pd group-communication parameters 出厂值 功能码 EDC 地址 Leave 属性 Function 名称 Name 设定范围 Setting range factory Property EDC address code value 0： 300BPS 5： 9600BPS 1： 600BPS 6： 19200BPS 2： 1200BPS PC-00 波特率 Baud rate 64768 ☆...
  • Page 79 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 个位：U 组显示选择 The unit: U group indication select 0：不显示 not display 功能参数组显 1：显示 display 示选择 Function PP-02 7938 十位：A 组显示选择 Decade: A group indication ★ parameters indication select select 0：不显示 not display 1：显示 display...
  • Page 80 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 组-通讯参数 Pd group-communication parameters 功能码 属性 EDC 地址 出厂值 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Prop factory value EDC address code erty 功能码修改属 性 0：可修改 able to modify 1：不可修改 unable to PP-04 7940 Function code modify ☆...
  • Page 81 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 蛆-监视参数表 U0 group-monitor parameters table 出厂值 功能码 属性 EDC 地址 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Propert factory EDC address code value U0-04 输出电流 Output current (A) 0.01A • 28676 输出功率 Output power U0-05 0.l kW •...
  • Page 82 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table All 校正前电 压 Voltage before U0-21 0.001V • 28693 AI1 correct...
  • Page 83 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table 蛆-监视参数表 U0 group-monitor parameters table 出厂值 功能码 属性 EDC 地址 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Propert factory EDC address code value AI2 校正前电 压 Voltage before AI2 U0-22 0.001V • 28694 correct 键...
  • Page 84 基本功能参数简表 Basic function parameters simple table X 功能状态直 观显示 1(功能 01-40) U0-43 • 28715 X function status visually display 1 (function 01-40)
  • Page 85 蛆-监视参数表 U0 group-monitor parameters table 出厂值 功能码 属性 EDC 地址 Leave 名称 Name 设定范围 Setting range Function Propert factory EDC address code value X 功能状态直 观显示 2 （功能 U0-44 • 28716 41-80）X function status visually display 2 (function 41-80) U0-45 故障信息...

  • Page 86: 第五章故障诊断及对策 Chapter 5 Failure Diagnose And Policies

    第五章故障诊断及对策 Chapter 5 Failure diagnose and policies 故障报警及对策 Failure alarm and policies 变频器共有 项警示信息及保护功能，一旦故障发生，保护功能动作，变频器 停 止输出，变频器故障继电器接点动作，并在变频器显示面板上显示故障代码。用户在寻求 服 务之前，可以先按本节提示进行自查，分析故障原因，找出解决方法。如果属于虚线框内 所 述原因， 请寻求服务， 与您所购变频器的代理商或直接与我公司联系。 BDM frequency converter total has 24 items warning information and protection function, protection function act once happen failure, frequency converter stop output, frequency converter failure electric relay contact act and indicate failure code on the frequency converter display panel.
  • Page 87 1、 变频器输出回路存在接地或短路 Frequency converter output circuit existing 1、 排除外围故障 Solve outer failure grounding or short circuit 2、 进行电机参数辨识 Process motor parameter identification 2、 控制方式为矢量且没有进行参数 辨识 3、 増大加速时间 Increase accelerate time Control method is vector and not process 4、 调整手动提升转矩或 V/F 曲 parameter identification 线...

  • Page 88: 故障报警及对策 Failure Alarm And Policies

    故障报警及对策 Failure alarm and policies 故障名称 Failure 故障 代码 故障原因排查 Failure reason one by one check 故障处理对策 Failure treatment policies name Failure code 1.变频器输出回路存在接地或短路 Frequency converter output circuit existing grounding or short circuit 1.排除外围故障 Solve outer failure 2.控制方式为矢量且没有进行参数 辨识 Control 2.进行电机参数辨识...
  • Page 89 故障报警及对策 Failure alarm and policies 1、 将电压调至正常范围 Adjust the 1、 输入电压偏高 Higher input voltage 恒速 过电压 voltage to normal range 2、 运行过程中存在外力拖动电机运行 Err7 2、 取消此外动力或加装制动电阻 Constant speed Existing outer force drive motor to run during Cancel this outer power or additionally over voltage running install brake electric resistance...
  • Page 90 故障报警及对策 Failure alarm and policies 故障原因排查 Failure reason one by one 故障名称 故障 代码 故障处理对策 Failure treatment policies Failure name check Failure code 1、 瞬时停电 Moment power off 2、 变频器输入电压不在规范要求的 范 围 Frequency converter input voltage not in 1、 复位故障 Reset failure the standard required range 2、...
  • Page 91 故障报警及对策 Failure alarm and policies 1、 环境温度过高 Too high environment 1、降低环境温度 Reduce environment temperature temperature 2、 清理风道 Clean air channel 2、 风道堵塞 Air channel blocked 3、 更换风扇 Renewal fan 模块过热 3、 风扇损坏 Fan damaged 4、 更换热敏电阻 Renewal thermal resistor Module Err14 4、...
  • Page 92 故障报警及对策 Failure alarm and policies 故障名称 Failure 故障 代码 故障原因排查 Failure reason one by one check 故障处理对策 Failure treatment policies name Failure code 1、 检查上位机接线 Check host 1、 上位机工作不正常 Abnormal host computer computer wiring working 2、 检查通讯连接线 Check 2、 通讯线不正常 Abnormal communication 通讯故障...
  • Page 93 故障报警及对策 Failure alarm and policies 1、 通过多功能端子 X 输入用户自定 义故障 1 的信号 Input signal of user self defined failure 1 用户自定 1、 复位运行 Reset running through multifunctional terminal X Err27 义故障 1 User self 2、 复位运行 Reset running 2、 通过虚拟 10 功能输入用户自定义 故障 1 的 defined failure 1 信号...
  • Page 94 故障报警及对策 Failure alarm and policies 故障名称 Failure 故障 代码 故障原因排查 Failure reason one by one check 故障处理对策 Failure treatment policies name Failure code 1、确认负载是否脱离或 P9- 64、P9-65 参数设置是否符合 实际运行 工况 Confirm whether load separated or 掉载故障 Loss load 1、变频器运行电流小于 P9-64 Frequency Err30 failure converter running current lower than P9-64...
  • Page 95 故障报警及对策 Failure alarm and policies 常见故障及其处理方法 Common failure and solve methods 变频器使用过程中可能会遇到下列故障情况，请参考下述方法进行简单故障分析:The frequency converter maybe meeting the below failure situation during use, please process simple failure analyse refer to the below methods 故障现象 Failure 序号 可能原因 Possible reason 解决方法 Solve method appearance 电网电压没有或者过低；No power grid voltage or too low...

  • Page 96: 常见故障及其处理方法 Common Failure And Treatment Method

    常见故障及其处理方法 Common failure and treatment method 变频器使用过程中可能会遇到下列故障情况，请参考下述方法进行简单故障分析:The frequency converter maybe meeting the below failure situation during use, please process simple failure analyse refer to the below methods 故障现象 Failure 序号 S/N 可能原因 Possible reason 解决方法 Solve method appearance 驱动板与控制板之间的连线接触不 良； Bad 重新拔插主板插针排母；Pull and insert contact wiring between drive board and the main board pin socket again;...
  • Page 97 电机线没接好；Not connect motor wire well; 重新确认变频器与电机之间连 线； Confirm the wire between frequency 变频器参数设置错误（电机参数）； Error 变频器运行后 电机不转 frequency converter parameter setting (motor converter and motor; 动 Motor not running after parameter); 更换电机或清除机械故障； Renewal frequency converter 驱动板与控制板连线接触不良；Bad contact motor or solve the mechanical failure; running between drive board and control board wire;...

Table of Contents