Page 2
28 376 XXX / 28 530 XXX Normalstrahl Softstrahl Ecostrahl Jet de pluie Jet doux aéré Jet de eco Normal spray Soft spray Eco spray Getto normale a pioggia Getto areato Getto eco Chorro de lluvia Chorro espumoso Chorro eco Normale douchestraal Softstraal Ecostraal...
Page 3
Deutsch Espanol Technische Daten Datos técnicos Betriebsdruck: max. 6 bar Presión en servicio: max. 6 bares Empfohlener Betriebsdruck: 1 - 4 bar Presión recomendada en servicio: 1 - 4 bares Heißwassertemperatur: max. 60 °C Temperatura del agua caliente: max. 60 °C Français Nederlands Informations techniques...
Page 4
Montage / Assembly / Montaggio / Montaje / Montering / Instalação Die der Handbrause beigepackte Siebdichtung muß eingebaut werden, um Schmutzeinspülungen aus dem Leitungsnetz zu vermeiden. Schmutzeinspülungen können die Funktion beeinträchtigen und/oder zu Beschädigungen an Funktionsteilen der Handbrause führen, für hieraus ergebende Schäden haftet Hansgrohe nicht.
Page 5
Los teleduchas Hansgrohe pueden Hansgrohe Handbrausen können in ser utilizado junto con calentadores Verbindung mit hydraulisch und continuos de agua que sean thermisch gesteuerten Durchlauferhit- manejados de manera hidráulica o zern eingesetzt werden bei einem térmica, siempre que la presión del Fließdruck von mindestens 1,5 bar vor caudal ascienda a un mínimo de 1,5 der Armatur.
Gewährleistungen: Sie haben ein Qualitätsprodukt der Firma Hansgrohe erworben. Alle diejenigen Teile, die sich innerhalb von 24 Monaten seit Einbau wegen fehlerhafter Bauart, schlechtem Material oder mangelhafter Ausführung als unbrauchbar oder in ihrer Brauchbarkeit nicht unerheblich beeinträch- tigt herausstellen, werden von uns unentgeltlich nach unserer Wahl ausgebessert oder neu geliefert. Mehrere Nachbesserungsversuche oder Neulieferungen sind zulässig.
Page 7
Garantia: Ud. ha adquirido un producto de calidad de la empresa Hansgrohe. Todas las piezas que en el plazo de 24 meses después de su instalación resulten defectuosas, serán substituidas o reparadas gratuitamente por nosotros según nuestro criterio. Varios intentos de reparación ó substitución serán admisibles.
Oberflächenpflege: Oberflächen mit Hansgrohe Reiniger-Set Best. Nr. 90921 oder einem flüssigen Haushaltsreiniger / Seifenlauge reinigen. (Verdünnungsvorschrift beachten) Kalkablagerungen mit Hansgrohe Schnellentkalker Best. Nr. 90900 entfernen. Nach der Reinigung immer mit klarem Wasser nachspülen und mit einem Tuch polieren. Bei säurehaltigen Reinigungsmittel nur Produkte mit Hansgrohe-Empfehlung (wie z. B. biff Bad Universalreiniger oder biff Supra Bad-Reinigungskonzentrat von Henkel) benutzen.
Entretenimiento: Las superficies pueden limpiarse con productos de limpieza líquidos o con agua jabonosa. (Tener en cuenta las instrucciones de uso del fabricante de detergentes.) Eliminar las adhesiones calcáreas con el descalcificador rápido de Hansgrohe ref. 90900. A continuación aclarar con abundante agua y pulir con una gamuza. No utilizar productos de limpieza que contengan ácidos, vinagre o que sean abrasivos.
Need help?
Do you have a question about the Starck 28 530 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers