Español (Traducido De Las Instrucciones Originales) - Black & Decker KA88 Original Instructions Manual

Español
(traducido de las instrucciones originales)
correctamente. El uso de equipo de recogida de
polvo puede reducir los riesgos relacionados con
el polvo.
h. Evite que la familiaridad adquirida con el uso
frecuente de las herramientas le haga confiarse
demasiado e ignorar las principales normas de
seguridad de las herramientas. Un descuido puede
causar lesiones graves en una fracción
de segundo.
4. Uso y cuidado de herramientas eléctricas
a. No sobrecargue la herramienta eléctrica. Use la
herramienta eléctrica correcta para su trabajo. La
herramienta eléctrica correcta funcionará mejor y con
mayor seguridad si se utiliza de acuerdo con sus
características técnicas.
b. No utilice la herramienta eléctrica si tiene el
interruptor defectuoso. Toda herramienta eléctrica
que no pueda controlarse con el interruptor es
peligrosa y debe ser reparada.
c. Desconecte el enchufe de la fuente de
alimentación y/o saque la batería de la herramienta
antes de realizar cualquier ajuste, cambiar
accesorios o guardar las herramientas mecánicas.
Tales medias de seguridad preventivas reducen el
riesgo de poner en marcha la herramienta
eléctrica accidentalmente.
d. Guarde la herramienta eléctrica fuera del alcance
de los niños y de las personas que no estén
familiarizadas con su uso ni con estas
instrucciones. Las herramientas eléctricas son
peligrosas en manos de personas no capacitadas.
e. Realice el mantenimiento de las herramientas
eléctricas y sus accesorios. Compruebe que las
piezas móviles no estén desalineadas ni
atascadas, que no haya piezas rotas y cualquier
otra condición que pudiera afectar al
funcionamiento de la herramienta eléctrica. Si la
herramienta eléctrica está dañada, llévela para que
sea reparada antes de utilizarla. Se ocasionan
muchos accidentes por el mal mantenimiento de las
herramientas eléctricas.
f. Mantenga las herramientas de corte limpias y
afiladas. Hay menos probabilidad de que las
herramientas de cortar con bordes afilados se
bloqueen, y son más fáciles de controlar.
g. Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios, los
utensilios de la herramienta, etc. de acuerdo con
estas instrucciones, y tenga en cuenta las
condiciones de trabajo y la tarea a realizar. El uso
de la herramienta eléctrica para operaciones que no
sean las previstas puede ocasionar una
situación peligrosa.
30
h. Mantenga las empuñaduras y las superficies de
agarre secas, limpias y libres de aceite y grasa.
Las empuñaduras resbaladizas y las superficies
engrasadas impiden aferrar y controlar la
herramienta en situaciones imprevistas.
5. Reparaciones
a. Haga reparar su herramienta eléctrica solo por
personal técnico autorizado que emplee
exclusivamente piezas de repuesto originales. Así
se asegurará que se mantenga la seguridad de la
herramienta eléctrica.
Advertencias de seguridad adicionales para
herramientas eléctricas
● Sostenga la herramienta eléctrica por las partes de agarre
aisladas pues la superficie de lijado puede entrar en
contacto con el cable de la herramienta. Cortar un cable
con tensión puede transmitir dicha tensión a las partes
metálicas expuestas de la herramienta eléctrica y producir
una descarga eléctrica al operador.
● Utilice fijaciones o cualquier otro método para fijar y
apoyar la pieza de trabajo en una plataforma estable.
Si sostiene la pieza de trabajo con las manos o con su
cuerpo, esta estará inestable y podrá hacer que usted
pierda el control.
● Advertencia! El contacto o la inhalación del polvo
procedente de las aplicaciones de la lijadora puede
suponer un peligro para la salud del usuario y de
cualquier otra persona que se encuentre a su alrededor.
Utilice una mascarilla antipolvo diseñada específicamente
para proteger contra el polvo y los vapores y asegúrese
de que las demás personas que se encuentren dentro
del área de trabajo o que vayan a entrar en ella también
estén protegidas.
● Elimine a fondo todo el polvo después de lijar.
● Tenga especial cuidado cuando lije pinturas con posible
contenido de plomo o algunos tipos de maderas y metales
que puedan producir polvo tóxico:
- No permita la entrada de niños ni de mujeres
embarazadas en el área de trabajo.
- No ingiera alimentos ni bebidas, ni fume en el área
de trabajo.
- Deshágase de las partículas de polvo y demás
residuos de un modo seguro.
● Las personas (incluidos los niños) con capacidades
físicas, sensoriales o mentales disminuidas o que
carezcan de experiencia y conocimientos no deben utilizar
esta herramienta, salvo que hayan recibido supervisión
o formación con respecto al uso del aparato por parte
de una persona responsable de su seguridad. Los niños
deben vigilarse en todo momento para asegurarse de que
no la tomen como elemento de juego.
● En este manual de instrucciones se describe el uso
previsto. La utilización de accesorios o dispositivos
auxiliares o la realización de operaciones distintas a las