Download
Share
Print this page
FRIMEC 35 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. FRIMEC Manuals
  4. Air Handlers
  5. 35
  6. Manual

FRIMEC 35 Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
NÁVOD K OBSLUZE A
ÚDRŽBĚ
SPLIT SYSTÉM INVERTER
KAZETOVÉ JEDNOTKY F5CKY
35, 50 CR, 71, 80, 100 AR

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 35 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for FRIMEC 35

Summary of Contents for FRIMEC 35

  • Page 1 NÁVOD K OBSLUZE A ÚDRŽBĚ SPLIT SYSTÉM INVERTER KAZETOVÉ JEDNOTKY F5CKY 35, 50 CR, 71, 80, 100 AR...
  • Page 2 ● Stropní-Parapetní Chlazení a topení 1.2 Venkovní jednotky Značka kompresoru Odpovídající vnitřní jednotky Univerzální model venkovní jednotky Typ kompresoru F5CCY 35 A1R Rotační F5LCY 35 A1RC3 GMCC F5CKY 35 A1R F5CFY 35 A1R F5CCY 50 A1R Rotační F5LCY 50 A1RC3...
  • Page 3 Každou lamelu lze ovládat samostatně, je možné dosáhnout komfortnějšího foukání vzduchu.  Panel s automatickým zvedáním, pohodlnější pro čištění a údržbu filtru (příplatkový prvek výbavy)  Předchozí kazeta Změna v objemu Nová tenká kazeta Model 35 570*570*260 Model 35 570*570*260 Model 50 840*230*840 Model 50 840*203*840 11,0 %↓...
  • Page 4 Funkce sání čerstvého vzduchu Čerstvý vzduch splní požadavky na kvalitu vzduchu zdravěji a komfortněji.  Ventilátor je příplatkový prvek výbavy pro zvýšení účinku čerstvého vzduchu.  Přívod čerstvého vzduchu 1.2 Ionizátor (příplatkový prvek výbavy) Ionizátorje příplatkovým prvkem výbavy pro přivedení osvěžujícího vzduchu do místnosti. ...
  • Page 5 1.3 Distribuce vzduchu pro další místnost Možnost připojení i dvou sousedních místností, kam lze přivést upravený vzduch z jednotek  1.4 Vestavěné čerpadlo kondenzátu Vzhledem k vylepšené konstrukci lze pohodlněji opravit nebo vyměnit čerpadlo kondenzátu.  Čerpadlo kondenzátu...
  • Page 6 Vestavěné čerpadlo kondenzátu zajišťující spolehlivé odvedení kondenzované vody.  Ve standardu svorky pro kontrolku alarmu a připojení vzdáleného ovládání (zapnout / vypnout) Rezervní svorky pro připojení kontrolky alarmu a vzdáleného ovládání zapínání a vypínání, umožňuje lepší  kontrolu chodu jednotek. Kontrolka poplachu Vzdálené...
  • Page 7 1.7 Dvojice jednotek Jednotky lze nainstalovat jako systém se dvěma jednotkami: jednu venkovní jednotku lze připojit ke dvěma  vnitřním jednotkám. Vnitřní jednotky lze kombinovat bez ohledu na různé jmenovité údaje. 2. Rozměry Connecting point of refrigerant pipe Připojení pro potrubí Připojení...
  • Page 8 Připojení hadice Tubing side Drain side Odtok kondenzátu Hook location Zavěšení háčků Hlavní tělo Body Panel Panel Unit:mm Jednotka: mm Model >290 >275 >275 >275 >275 3. Prostor pro servisní úkony...

  • Page 9: Elektrické Parametry

    4. Schémata zapojení F5CKY 35, 50, 71, 80, 100 A1R Elektrické parametry Vnitřní jednotka Napájení Model Napětí Min. Max. F5CKY 35 A1R 220-240 F5CKY 50 A1R 220-240 F5CKY 71 A1R 220-240 F5CKY 80 A1R 220-240 F5CKY 100 A1R 380-415 Poznámky:...
  • Page 10 Hladiny hluku 1.0m Microphone Hladina hluku dB (A) Model Akustický výkon dB (A) F5CKY 35A1R F5CKY 50A1R F5CKY 71A1R F5CKY 80A1R F5CKY 100A1R Příslušenství Název Tvar Počet Instalační lepenková deska INSTALAČNÍ VYBAVENÍ Šroub M5 Trubky a montážní Protihluková izolace materiál Odvodní...
  • Page 11 7. Výkonové parametry Model 3,5 kW 5,0 – 8,0 kW 10 kW Fáze 1 fáze 1 fáze 1 fáze Frekvence a napětí 220-240V, 50Hz 220-240V, 50Hz 220-240V, 50Hz VÝKON VTNIŘNÍ JEDNOTKY 3×1.0 3×1.0 3×1.0 NAPÁJECÍ KABEL (mm ELEKTRICKÝ JISTIČ (A) Fáze 1 fáze 1 fáze...
  • Page 12 Venkovní jednotky Jednotky v：mm Model F5LCY 35 A1RC3 F5LCY 50 A1RC3 F5LCY 71 A1RC3 F5LCY 80 A1RC3 F5LCY 100 A1RC3 633,5 1369 F5LCY 100 A1RC3-new...
  • Page 13 1. Prostor pro servisní úkony (Wall or obstacle) More than 30cm Air inlet More than 60cm More than 30cm Maintain channel Air inlet More than 60cm Air outlet More than 200cm Zeď nebo překážka Wall or obstacle More than Více než Air inlet Sání...
  • Page 14 2. Potrubní schémata F5LCY 35, 50, 71, 80 A1RC3 INDOOR OUTDOOR Electronic CAPILIARY TUBE expansion valve LIQUID SIDE 2-WAY VALVE T3 Condenser temp. sensor HEAT EXCHANGE HEAT (EVAPORATOR) T4 Ambient T1 Room temp. EXCHANGE temp. sensor sensor (CONDENSER) T2 Evaporator temp.
  • Page 15 F5LCY 100 A1RC3 INDOOR OUTDOOR Electronic CAPILIARY TUBE expansion valve LIQUID SIDE 2-WAY VALVE T3 Condenser temp. sensor HEAT EXCHANGE HEAT (EVAPORATOR) T4 Ambient T1 Room temp. EXCHANGE temp. sensor sensor (CONDENSER) T2 Evaporator temp. sensor GAS SIDE 4-WAY VALVE High pressure switch 3-WAY VALVE Accumulator...
  • Page 16 3. Schémata zapojení F5LCY 35, 50, 71, 80 A1RC3 T4 teplotní čidlo okolní teploty T4 outdoor ambient temp. sensor T3 teplotní čidlo kondenzátoru T3 condenser temp. Sensor Čidlo na výstupu Discharge sensor Ventilátor stejnosměrný (DC) DC fan Electronic expansion valve Elektronický...
  • Page 17 F5LCY 100AR Code / Part name Kód / Název dílu Main board Základní deska Power & Filter Board Deska napájení a filtrace COMP: Compressor COMP: Kompresor Deska kondenzátorů Capacitor borad CT1: Detektor štřídavého (AC proudu CT:AC current detector D1: 3-fázový usměrňovač D1: 3 phase rectifier D2: 1-fázový...
  • Page 18 3-žilový stíněný kabel To indoor comm.BUS - note: please use 3-core shielded wire Venkovní jednotka Model Napětí Ukazatel min. Pojistka 220-240V 198V 254V F5LCY 35 A1RC3 F5LCY 50 A1RC3 220-240V 198V 254V F5LCY 71 A1RC3 220-240V 198V 254V F5LCY 80 A1RC3...

  • Page 19: Provozní Podmínky

    3. Optimálního výkonu dosáhnete v rámci tohoto pásma provozních teplot. Hladiny hluku Outdoor Unit Microphone 1.0m Poznámka: H= 0,5 × výška venkovní jednotky Model Hladina akustického tlaku dB(A) – 3m F5LCY 35 A1RC3 F5LCY 50 A1RC3 F5LCY 71 A1RC3 F5LCY 80 A1RC3 F5LCY 100 A1RC3...

  • Page 20: Postup Instalace

    Postup instalace Výběr místa instalace Výběr místa instalace vnitřní jednotky venkovní jednotky Instalace vnitřní jednotky Instalace venkovní jednotky Instalace a izolace vedení Instalace a izolace vedení chladiva chladiva Instalace a izolace odvodu Instalace a izolace odvodu kondenzátu kondenzátu Vakuování a kontrola úniku Dodatečné...
  • Page 21 1. Výběr místa 2.1 Výběr místa pro vnitřní jednotku  Místo musí bez problémů unést hmotnost vnitřní jednotky.  Místo musí umožnit instalaci vnitřní jednotky a provádění kontrol jednotky.  Místo musí umožnit vodorovnou instalaci vnitřní jednotky.  Místo musí umožnit snadné odvádění vody. ...

  • Page 22: Instalace Vnitřní Jednotky

    2. Instalace vnitřní jednotky 3.1 Instalace vnitřní, ultra tenké kazetové jednotky 3.1.1 Servisní prostor pro vnitřní jednotku Model Poznámka F5CKY 35 >290 R410A Chlazení / Chlazení a topení F5CKY 50 >275 R410A Chlazení / Chlazení a topení F5CKY 71 >275 R410A Chlazení...
  • Page 23 3.1.2 Umístění šroubů Připojení hadice Tubing side Drain side Odtok kondenzátu Zavěšení háčků Hook location Body Jednotka Panel Panel Unit:mm Jednotka: mm...
  • Page 24 3.1.3 Instalace závěsů Podle umístění otvorů na háčky vyberte vhodné místo k instalaci háčků, jak je znázorněno na horním obrázku. Na vybraných místech na stropu vyvrtejte čtyři otvory s Ø 12 mm a hloubkou 45~50 mm. Poté upevněte hmoždinky (montážní díly). 3.1.4 Instalace jednotky jednotku zavěste pomocí...
  • Page 25 3.1.5 Instalace panelu Vyjměte mřížku. Vyjměte 4 kryty rohů. Zavěste panel na háčky na jednotce. Jestliže je panel vybaven mřížkou s automatickým pohybem lamel, dávejte pozor na mechanismus zvedající mřížku, NESMÍ se namotat, nebo někde uvíznout.
  • Page 26 Tubing joint Spoj trubice Outlet joint Spoj výfukový Zavěste panel Hook panel Vodorovně Water-receiver Motorek otáčení Swing motor Hook-bolt Šroub Křížový šroubovák Cross-screwdriver Utahujte šrouby pod háčky panelu, dokud panel těsně nepřilne ke stropu, aby nemohlo dojít ke kondenzování vody.
  • Page 27 1. Loosen upper nut Povolte horní matici Seřiďte dolní matici 2. Adjust lower nut Gap not allowed Není povolena mezera Leakage Únik Ceiling Strop Znečištění Pollution Water condensation Vodní kondenzát Zavěste na panel vzduchovou mřížku, poté připojte konektor motorku otáčení a konektor ovládací skříňky s příslušnými konektory na jednotce.
  • Page 28 Zeď nebo překážka (Wall or obstacle) Air inlet Sání Maintain channel Prostor pro servisní úkony Air outlet Výtlak Upevněte šroubem Fix with bolt 4.2 Umístění šroubů Model F5LCY 35 F5LCY 50 F5LCY 71 F5LCY 80 F5LCY 100 F5LCY 100 633,5...

  • Page 29: Instalace Jednotky

    4.3 Instalace jednotky Protože se těžiště jednotky nenachází v jejím fyzickém středu, buďte při jejím zvedání pomocí řemenu opatrní. Nikdy venkovní jednotku nepřidržujte za vstupní otvor, protože by se tím mohl zdeformovat. Nedotýkejte se ventilátoru rukama nebo jinými předměty. Nenaklánějte jednotku o více než 45 stupňů a nepokládejte ji na bok. Betonový...
  • Page 30 že vzdálenost a výškový rozdíl mezi vnitřní a venkovní jednotkou nepřesahuje údaje uvedené v následující tabulce. Model Max. délka Max. výškový rozdíl F5LCY 35 A1RC3 F5LCY 50 A1RC3 F5LCY 71 A1RC3 F5LCY 80 A1RC3 F5LCY 100 A1RC3 5.2 Postup při spojování potrubí...
  • Page 31 úniku chladiva. V následující tabulce jsou uvedeny parametry pro různá připojení trubky. Situační schéma Utahovací moment Průměr trubky (kgf.cm) (N.cm) 1/4" (6,35) 144~176 1420~1720 3/8" (9,52) 333~407 3270~3990 1/2" (12,7)
  • Page 32 Vnitřní jednotky by měly být nainstalovány rovnoměrně na obou stranách rozbočovače typu U. Potrubí Přípustná hodnota 5kW + 5kW 30 m Celková délka trasy (skutečná) L+L1+L2 7,1kW + 7,1kW 50 m Max. délka rozvětvené trasy 15 m L1, L2 Max. rozdíl ve vzdálenosti jednotlivých 10 m L1-L2 větví...
  • Page 33 5. Instalace odtokové trubky Odtokové trubku nainstalujte tak, jak je znázorněno níže, a přijměte opatření proti kondenzaci. Nesprávná instalaci by mohla vést k úniku kapaliny a případně by mohla způsobit navlhnutí nábytku a osobního majetku. 6.1 Zásady montáže Zajistěte minimální sklon odtokové trubky 1/100 ...
  • Page 34 6.2.3 Individuální provedení systému odvodu kondenzátu Odtokové trubka klimatizační jednotky se musí namontovat odděleně od odpadní trubky, trubky na odvod  dešťové vody a odtokové trubky pro budovu, Odtokové trubka vnitřní jednotky s vodním čerpadlem by neměla být totožná s trubkou jednotky bez vodního ...
  • Page 35 Při správné instalaci nedojde k obrácenému toku vody a sklon rozvětvených trubek bude možné libovolně  upravit Při nesprávné instalaci dojde k obrácenému toku vody a sklon rozvětvené trubky nebude možné upravit.  6.2.6 Usazení trubky pro zachycení vody Jestliže má vnitřní jednotka mimořádně vysoký atmosférický tlak a není vybavena vodním čerpadlem pro ...
  • Page 36 Blowhole Indoor unit Indoor unit Vnitřní jednotka Indoor unit Plug Plug Plug Zátka Větrací otvor Blow hole 6.2.9 Konec odtokové trubky se nesmí přímo dotýkat země. 6.3 Zkouška odtoku 6.3.1 Zkouška úniku vody Po dokončení instalace systému odtokové trubky naplňte trubku vodou a nechte ji v ní po dobu 24 hodin, abyste zjistili, zda ve spojích nedochází...
  • Page 37 Poznámka: výpustný šroub na hlavní desce k zachycení vody se používá k odstranění nahromaděné vody z této desky při provádění údržby v případě poruchy klimatizační jednotky. Během normálního provozu musí být šroub utažený, aby se zamezilo úniku. 6.4 Provedení izolace odtokové trubky Viz úvodní...
  • Page 38 Výrobce venkovní jednotku naplnil chladivem. Množství dodatečného doplnění chladiva se odvíjí od průměru  a délky trubky na kapalinu mezi vnitřní a venkovní jednotkou. Pro výpočet objemu, který je třeba naplnit, použijte následující rovnici. Průměr trubky na kapalinu (mm) Φ 6,35 Φ 9,52 Φ 12,7 Rovnice V=11g/m×(L-5) V=30g/m×(L-5)
  • Page 39 8. Montáž izolace 9.1 Izolace trubky na chladivo 9.1.1 Provozní postup při izolování trubky na chladivo Uřízněte vhodnou trubku → izolujte ji (kromě spojovacích míst) → kalíškovitě trubku rozšiřte → položte trubky a spojte → proveďte vakuování → izolujte spojovací části 9.1.2 Účel izolování...

  • Page 40: Elektrické Zapojení

    9.2.3 Výběr izolačního materiálu pro odtokovou trubku Izolační materiál musí být vyroben z látky snižující hořlavost; látku snižující hořlavost obsaženou v materiálu  je nutné vybrat podle místních zákonů. Tloušťka izolační vrstvy je obvykle větší než 10 mm.  K přilepení lemu izolačního materiálu použijte specifické lepidlo a poté ještě přelepte lepicí páskou. Tloušťka ...

  • Page 41: Zkušební Provoz

    10. Zkušební provoz 11.1 Po dokončení celé instalace se musí přistoupit ke zkušebnímu provozu. 11.2 Před zkušebním provozem zkontrolujte následující skutečnosti. Vnitřní a venkovní jednotka byly správně nainstalovány.  Trubky a kabely jsou správně nainstalovány a zapojeny.   Potrubní systém chladiva byl zkontrolován z hlediska úniku chladiva. ...
  • Page 42 Část 5 Systém elektrického řízení 1. Funkce elektrického řízení 1.1 Definice T1: Vnitřní pokojová teplota T2: Teplota výměníku vnitřní jednotky uprostřed. T2B: Teplota chladiva na výtlaku z vnitřní jednotky. T3: Teplota kondenzátoru T4: Venkovní teplota T5: Teplota chladiva na výtlaku z kompresoru 1.2 Síťová...
  • Page 43 1.3 Provozní režimy a funkce 1.3.1 Režim ventilátoru 1) Venkovní ventilátor a kompresor nepracují. (2) Funkce nastavení teploty není aktivní a není zobrazena žádná nastavená teplota. (3) Vnitřní ventilátor lze nastavit na „high/(med)/low/auto“ (vysoká rychlost/(střední rychlost)/nízká rychlost/automaticky). (4) Lamely pracují stejně jako v režimu chlazení. (5) Automatický...
  • Page 44 Automatický chod ventilátoru: High Medium 1.3.2.4 Ochrana před nízkou teplotou výparníku T2 Když bude T2 < 2 °C po dobu 3 minut, není stanoven požadavek na výkon vnitřní jednotky a vnitřní jednotka se spustí až v okamžiku, kdy bude T2 ≥ 7 °C. 1.3.2.5 Ochrana před vysokou teplotou kondenzátoru T3 Když...
  • Page 45 Automatický chod ventilátoru: T1-Ts- ¦ ¤ Medium High 1.3.3.4 Režim odmrazování: Pro modely 71AR – 100 AR: Předpoklad odmrazování: T3 ≤ TempEnterDefrost_ADD ℃ a tento stav trvá 40 m inut. Princip odmrazování: 4-Way valve no longer than 10min Compressor TimeA 10S 30S Indoor fan Outdoor fan...
  • Page 46 Jestliže bude splněna některá z následujících podmínek, odmrazování se ukončí a jednotka se vrátí do normálního režimu topení. ① T3 > TempQuitDefrost_ADD ℃; ② Doba odmrazování dosáhne 10 min. Pro model 140AR: Předpoklad odmrazování: Time1 3℃ Time2 Stavy časů: Čas 1 Stavy časů...
  • Page 47 Princip odmrazování: 4-Way valve no longer than 10min Compressor TimeA 10S 30S Indoor fan Outdoor fan PMV running 8 mins with 300P 480P 4-way valve 4-cestný ventil no longer than 10 min ne déle, než 10 minut Compresor Kompresor 10S / 30S 10 sekund / 30 sekund Čas A / 10 sekund Time A 10S...
  • Page 48 ΔT = T1 - Ts Provozní režim ΔT ≥ 2 ℃ Chlazení -1 ≤ ΔT < 2 ℃ Ventilace ΔT < -1 ℃ Topení Vnitřní ventilátor bude pracovat jako automatický ventilátor příslušného režimu. Lamely budou pracovat stejně jako v příslušném režimu. Jestliže jednotka provede přepnutí...
  • Page 49 před výpadkem napájení. Jednotka automaticky obnoví předchozí provozní nastavení (bez funkce otočení) po 3 minutách od obnovení napájení. 1.3.9 Ovládání čerpadla kondenzátu (pro potrubní a kazetovou jednotku) Pro modely 35AR: K řízení chodu čerpadla kondenzátu použijte plovákový spínač. Hlavní činnost při změně stavu: ( systém každých 5 sekund zkontroluje stav vodní hladiny) 1.
  • Page 50 AD hodnota proudu Zobrazená hodnota má podobu hexadecimálního čísla. AD hodnota napětí Kód provozního režimu vnitřní jednotky Vypnuto 0, ventilace 1, chlazení 2, topení 3, vynucené chlazení 4 Kód provozního režimu venkovní jednotky Aktuální údaje/4. Jestliže je hodnota větší než 99, zobrazí se na digitálním Stupeň...

  • Page 51: Řešení Problémů

    2. Řešení problémů 2.1 Informační panel 2.1.1 Vysvětlení ikon na informační displej vnitřní jednotky (kazetová jednotka F5CKY). Tlačítko Temporary button Digital LED Displej Přijímač infračerveného signálu Infrared signal reciever Operation lamp Indikátor provozu Ukazatel času Timer indicator PRE-DEF indicator (cooling and heating type) or Ukazatel PRE-DEF (pro typ s chlazením a topením) nebo fan only indicator (cooling only type) kontrolka ventilátoru pro (typy s pouze chlazením)
  • Page 52 2.1.3 Informační displej dekoračního panelu kazetové jednotky A5CKY Informační displej podstropní / parapetní vnitřní jednotky 2.1.4 Ruční režím MANUAL OPERATION Indikátor provozu Časovač TIMER Přijímač infračerveného signálu INFRARED SIGNAL RECIEVER Přednastavení/Ventilátor DEF./FAN ALARM Alarm...
  • Page 53 2.2 Porucha vnitřní jednotky Provozní Kontrolka Kontrolka Kontrolka Displej Č. Závada časovače kontrolka odmrazování alarmu (digitální) Porucha v komunikaci mezi vnitřní a venkovní ☆ jednotkou. Rozpojený obvod nebo zkrat teplotního čidla ☆ Rozpojený obvod nebo zkrat teplotního čidla ☆ Rozpojený obvod nebo zkrat teplotního čidla ☆...
  • Page 54 2.4 Postup řešení při typické poruše 2.4.1 Vnitřní jednotka 2.4.1.1 Rozpojený obvod nebo zkrat teplotního čidla Check the connections between temperature Correct the connections. sensor and PCB. Are the connections good? Check the resistance value of the sensor via Appendix 1 Is it normal? Replace indoor or outdoor PCB.
  • Page 55 2.4.1.2. Porucha venkovní jednotky Outdoor unit malfunction Whether the outdoor main board has error Refer to corresponding solving steps display Whether the outdoor Check whether the power is on unit is power on Check whether the communication wire Connect the wiring well or between the indoor and replace the communication wire outdoor unit is...
  • Page 56 2.4.1.3. Porucha paměti EEPROM vnitřní jednotky Shut off the power supply and turn it on 5 seconds later. Is it still displaying the error code? If the EEPROM chip is welded on PCB, replace the PCB directly. Otherwise, Insert the EEPROM well check whether the EEPROM chip plugged in PCB well?
  • Page 57 Yes / No Ano / Ne Je hladinový spínač kondenzátu správně nainstalován? If the water-level switch is inserted well? Nainstalujte správně hladinový spínač kondenzátu Insert the water-level switch well Je spínač hladiny kondenzátu poškozen? If the water-level switch is broken? Vyměńte spínač...
  • Page 58 Yes / No Ano / Ne Vypněte napájení a zapněte znovu po 1 minutě. Stále Shut off the power supply and turn it on 1 minute later. Is it still displaying the error code? se zobrazuje kód chyby? Jednotka funguje normálně The unit operates normally Vypněte napájení, ručně...
  • Page 59 Č. Barva Růžová Černá Oranžová Šedá Bílá Signál Barva Modrá Žlutá Červená Signál 1) Uvolněte UVW konektor. Změřte odpor U-V, U-W, V-W. Jestliže se odpory navzájem nerovnají, není motor ventilátoru v pořádku a musí se vyměnit. Jinak pokračujte ke kroku 2. 2) Zapněte napájení...
  • Page 60 2.4.2 Pro kazetovou jednotku s dekoračním panelem 2.4.2.1 Chyba v komunikaci mezi vnitřní jednotkou a dekoračním panelem 2.4.2.2 Dekorační panel je vadný Yes / No Ano / Ne F0 or F1 Displayed Zobrazeno F0 nebo F1 Komunikační chyba mezi vnitřní jednotkou posuvným Communication failure between indoor unit and up-down panel, or up-down panel is defective.
  • Page 61 2.4.2.3 Dekorační panel není uzavřen Yes / No Ano / Ne F2 Displayed Zobrazeno F2 Posuvný panel není uzavřen The up-down panel is not closed Zkontrolujte jestli je panel filtru od posuvného panelu uzavřen Check if the filter panel of up-down panel is cloesd Zvedněte panel filtru a zavřete jej Lift the filter panel to close it Posuvný...
  • Page 62 2.4.3 Jednotka s funkcí TWINS (dvojice jednotek) 2.4.3.1 Porucha v komunikaci mezi hlavní jednotkou a vnitřní jednotkou Yes / No Ano / Ne F3 Displayed Zobrazeno F3 Communication failure between master unit and slave unit Komunikační chyba mezi hlavní a podřízenou jednotkou Zkontrolujte nastavení...
  • Page 63 2.4.4 Venkovní jednotka 2.4.4.2. Porucha E0 E0 display Outdoor EEPROM malfunction If the EEPROM chip is welded on PCB, replace the PCB directly. Otherwise, Insert the EEPROM well check whether the EEPROM chip plugged in PCB well? Replace the outdoor main board Yes / No Ano / Ne E0 display...
  • Page 64 2.4.4.3. Porucha E2 (pouze pro 12k) Power off, then turn on the unit 5 seconds later(reconnect the power wire).Is the error still displaying after several minutes? Check all the wirings between indoor and outdoor, indoor main PCB and outdoor main PCB following the wiring diagram.
  • Page 65 Yes/No Ano / Ne Vypněte napájení a po 5 vteřinách (znovu zapněte Power off, then turn on the unit 5 seconds later (reconnect přívodní šňůru). Zobrazuje se chyba po několika the power wire). Is the error still displaying after several minutes? minutách? Zkontrolujte všechny kabely mezi vnitřní...
  • Page 66 2.4.4.4. Porucha E2 (pro 18-60k) Power off, then turn on the unit 5 seconds later(reconnect the power wire).Is the error still displaying after several minutes? Check if there’s any interference. Remove interference. Such as too many lamps, power Increase the capacity of anti- transformers? Or the signal wire is interference too long?
  • Page 67 Yes/No Ano / Ne Vypněte napájení a po 5 vteřinách (znovu zapněte Power off, then turn on the unit 5 seconds later (reconnect přívodní šňůru). Zobrazuje se chyba po několika the power wire). Is the error still displaying after several minutes? minutách? Zkontrolujte, zda je v okolí...
  • Page 68 2.4.4.5. Porucha E3 E3 display Communication malfunction between IPM board and outdoor main board Is there at least one LED in the IPM board light? Check the signal wire between the IPM module and the main board, is it connected good? Reconnect and retry.
  • Page 69 Yes / No Ano / Ne E3 display Zobrazeno E3 Communication malfunction between IPM board and Porucha komunikace mezi deskou IPM a venkovní outdoor main board hlavní deskou Svítí na desce (IPM) nějaké diody? Is there at least one LED in the IPM board light? Zkontrolujte komunikační...
  • Page 70 2.4.4.6. Porucha E4 E4 display Judge 1: Outdoor condenser temp. sensor (T3) is malfunction Check whether the wiring of the condenser temp. sensor(T3) is Connect the wiring well broken off Check whether the resistance of condenser temp. sensorT3) is Replace condenser temp. sensor(T3) wrong refer to the Appendix 1 Judge 2: Outdoor ambient temp.
  • Page 71 Yes / No Ano / Ne E4 display Zobrazeno E4 Možnost č.1: Porucha teplotního čidla venkovního Judge 1: Outdoor condenser temp. Sensor (T3) is malfunction kondenzátoru (T3) Zkontrolujte zda-li kabel teplotního čidla venkovního Check whether the wiring of the condenser temp. Sensor (T3)is broken off kondenzátoru (T3) je porušen Připojte správně...
  • Page 72 2.4.4.7. Porucha E5 (pro jednofázové jednotky) E5 display Voltage protection Check the voltage of outdoor unit power supply, whether the voltage Check the power supply between L(1) and N is about 220~240VAC Replace the power board, then check whether the system can run normally Check whether the voltage of IPM board P and N is...
  • Page 73 Yes / No Ano / Ne E5 display Zobrazeno E5 Napěťová ochrana Voltage protection Zkontrolujte napětí zdroje venkovní jednotky, jestli je střídavé napětí mezi fází L(1) a nulovým vodičem (N) Check the voltage of outdoor unit power supply, whether the voltage between L(1) and N is about 220-240VAC mezi 220 a 240V Check the power supply Zkontrolujte napájecí...
  • Page 74 2.4.4.8. Porucha E5 (pro třífázové jednotky) E5 display Voltage protection Check the voltage of outdoor unit power supply, whether the voltage between L(1) Check the power supply ,L(2),L(3)and N is about 220VAC and between L(1) ,L(2),L(3) is about 380VAC Replace the power board, then check whether the system can run normally Check whether the voltage...
  • Page 75 Yes / No Ano / Ne E5 display Zobrazeno E5 Napěťová ochrana Voltage protection Zkontrolujte napětí zdroje venkovní jednotky, jesti napětí mezi L(1), L(2), L(3) a N je okolo 220V Check the voltage of outdoor unit power supply, whether střídavých a mezi L(1), L(2),L(3) je okolo 380V the volatage between L(1), L(2), L(3) and N is about střídavých 220VAC and between L(1), L(2), L(3) is about 380VAC...
  • Page 76 2.4.4.9. Porucha E6 (pouze pro 100AR, 140AR s 1 fází) E6 display PFC module protection Check whether the connecting line between Connect it tightly, check normal or not main board and the PFC module is connected tightly Check whether the voltage range of P-N on IPM Replace the outdoor main board module is normal?
  • Page 77 2.4.4.10. Porucha P0 P0 display Temperature protection of compressor top Whether compressor Whether the connection is Reconnect and retest. operates? good? Whether refrigerant circulation volume is normal? Whether protector is normal? If Replace the protector. protector is normal,resistance = 0 Charge refrigerant Replace the outdoor main PCB Whether abnormality is the...
  • Page 78 Yes / No Ano / Ne P0 display Zobrazeno P0 Temperature protection of compressor top Teplotní ochrana kompresoru Zda kompresor běží? Whether compressor operates? Zda je napojení v pořádku? Whether the connection is good? Přepojte a otestujte Reconnect and retest. Je ochrana v pořádku? Když...
  • Page 79 2.4.4.11. Porucha P1 (pouze pro 100AR – 160AR) P1 display High pressure protection Judge 1: Whether the wiring between the high pressure switch and main control Connect it well board is connected well or correctly Judge 2: Whether the high pressure protector is broken Method: Short connect the high pressure protector...
  • Page 80 Yes / No Ano / Ne P1 display Zobrazeno P1 High pressure protection Vysokotlaká ochrana Judge 1: Whether the wiring between the high pressure Možnost č.1: Zda-li je propojení mezi vysokotlakým switch and main control board is connected well or ventilem a hlavní...
  • Page 81 2.4.4.12. Porucha P2 (pouze pro 100AR – 160AR) P2 display Low pressure protection Judge 1: Whether the wiring between the low pressure protector and main Connect it well control board is connected well or correctly Judge 2: Whether the low pressure protector is broken Method: Short connect the low pressure protector...
  • Page 82 Yes / No Ano / Ne P2 display Zobrazeno P2 Low pressure protection Nízkotlaká ochrana Judge 1: Whether the wiring between the low pressure Možnost č.1: Zda-li je propojení mezi nízkotlakou protector and main control board is connected well or correctly ochranou a hlavní...
  • Page 83 2.4.4.13. Porucha P3 P3 display Current protection of compressor Judge 1: Check whether the input current of the power supply wire is more than 20A (For 36K & 48K with 1 phase, it is 30A) Check whether the refrigerant system is ok Judge 2: Check whether the outdoor ambient Stop the unit...
  • Page 84 Yes / No Ano / Ne P3 display Zobrazeno P3 Current protection of compressor Proudová ochrana kompresoru Možnost č.1: Zkontrolujte zda vstupní proud do Judge 1: Check whether the input current of the power supply wire is more than 20A (For 36K a 48K with 1 phase, napájecího zdroje je více než...
  • Page 85 2.4.4.14. Porucha P4 Jestliže teplota na výstupu z kompresoru překročí 115 °C, jednotka se vypne a znovu se spustí teprve tehdy, když teplota na výstupu z kompresoru klesne pod 90 °C. P4 display Temperature protection of compressor discharge Check whether the Check whether the compressor discharge temp.
  • Page 86 2.4.4.15. Porucha P5 Jestliže vysoká teplota kondenzátoru přesáhne 65°C, jednotka se vypne a znovu se spustí, jakmile teplota potrubí venkovní jednotky klesne pod 52 °C. P5 display High temperature protection of condenser Replace the temperature sensor Check whether the condenser temperature is more than 65°C Check whether the resistance of condenser...
  • Page 87 2.4.4.16. Porucha P6 (pro jednofázové jednotky) Nejprve proveďte zkoušku odporu mezi každými dvěma otvory U, V, W modulu IPM a P, N. Jestliže bude některý z odporů roven 0 nebo se bude k 0 blížit, je modul IMP vadný. Jinak postupujte podle pokynů níže: P6 display IPM module protection Check whether the voltage...
  • Page 88 Yes / No Ano / Ne P6 display Zobrazeno P6 IPM module protection Ochrana modulu IPM Zkontrolujte zda rozsah napětí na P-N na IPM modulu je v Check whether the voltage range on P-N on IPM module is pořádku? Stejnosměrné napětí 277-356V pro normal? DC277-356V for 18K/24K/30KBtuh;...
  • Page 89 2.4.4.17. Porucha P6 (pro třífázové jednotky) Nejprve proveďte zkoušku odporu mezi každými dvěma otvory U, V, W modulu IPM a P, N. Jestliže bude některý z odporů roven 0 nebo se bude k 0 blížit, je modul IMP vadný. Jinak postupujte podle pokynů níže: P6 display IPM module protection Check whether the...
  • Page 90 Yes / No Ano / Ne IPM module protection Ochrana modulu IPM Zkontrolujte zda rozsah napětí na P-N na IPM modulu je Check whether the voltage range of P-N on IPM module is v pořádku? Stejnosměrné napětí 350 až 650 V normal? DC 350-650V Zkontrolujte zda je napájecí...
  • Page 91 2.4.4.18. Porucha P7 P7 display High temperature protection of evaporator Whether the Whether compressor connection is Reconnect and retest operates? good? Check the Check whether the heat resistance value of exchanger is dirty, the air- the sensor via outlet is blocked and the Replace the temperature sensor Appendix 1,Is it indoor fan is running...
  • Page 92 46.5725 6.40021 1.38703 0.41164 44.0000 6.13059 1.34105 0.40060 41.5878 5.87359 1.29078 0.38991 39.8239 5.62961 1.25423 0.37956 37.1988 5.39689 1.21330 0.36954 35.2024 5.17519 1.17393 0.35982 33.3269 4.96392 1.13604 0.35042 31.5635 4.76253 1.09958 0.3413 29.9058 4.57050 1.06448 0.33246 28.3459 4.38736 1.03069 0.32390 26.8778...
  • Page 93 44.17 9.569 2.781 291.3 42.33 9.248 2.704 275.9 40.57 8.94 2.63 261.4 38.89 8.643 2.559 247.8 37.3 8.358 2.489 234.9 35.78 8.084 2.422 222.8 34.32 7.82 2.357 211.4 32.94 7.566 2.294 200.7 31.62 7.321 2.233 190.5 30.36 7.086 2.174 180.9 29.15...
  • Page 94 Montáž Wiring Principle Sketch: Schéma propojení: Drátový ovladač Wire Controller Wire Joint, 5p Svorkovnice 5 svorek 5ti žilový stíněný kabel, délka dle instalace 5-core Shield Cable, the lenght is decided by installation Infračervené vlákno Infraed Pipe Chod Spínací deska vnitřní jednotky Indoor Unit Switch Board Vnitřní...
  • Page 95 Otočte šroubovákem ve vybrání na spodním panelu Turn a screwdriver at the concave on the bottom panel of drátového ovladače pro oddělení zadního krytu the Wire Controller to remove the Back Cover Zadní kryt drátového ovladače Wire Controller Back Cover Přední...

This manual is also suitable for:

50 cr7180100 ar