Related Manuals for PEAKnx Siedle InHome
Summary of Contents for PEAKnx Siedle InHome
- Page 1 Siedle InHome Kurzanleitung | Getting started | Notice abrégée V 1.0.1 DE | EN | FR...
- Page 2 Türlautsprecher-Modul, BTM 650-04 - Bus-Tasten-Modul, SG 650-0 Systemversion: V2.1.1 In diesem Dokument erwähnte Produktnamen können Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Eigentümer sein. Diese sind nicht ausdrücklich durch „™“ und „®“ gekennzeichnet. © PEAKnx GmbH Otto-Röhm-Straße 69 64293 Darmstadt Deutschland www.peaknx.com...
- Page 3 Nutzen Sie zur Einrichtung der Siedle-Anlage die mitgelieferte Dokumentation. Einrichtung des PEAKnx Panels als Gegensprechstelle Auf dem PEAKnx Panel kann entweder die Siedle Software BSHT 650 als Gegensprechstelle installiert oder das Türstationsmodul der YOUVI Visualisierung genutzt werden. YOUVI ist eine KNX-Visualisierungssoftware, die bei jedem PEAKnx Panel im Lieferumfang ent- halten ist.
- Page 4 Gehen Sie auf „Türstation installieren“. Unter Mehr > Lizenz können Sie die verbleibenden Tage Ihrer Testlizenz einsehen. Zur unbegrenzten Nutzung erwerben Sie das Modul bitte im PEAKnx Shop. Wählen Sie das Türstations-Symbol auf der Dashboard-Seite an, um die Einstellungen zu öffnen.
- Page 5 Einrichtung des PEAKnx Panels als Gegensprechstelle SIP-Server IP-Adresse: Geben Sie die IP-Adresse des SIP-Servers ein. Diese finden Sie auf derselben Seite unter SIP-Serveradresse. Kamera-Stream: Geben Sie den Kameralink an. Diesen finden Sie auf derselben Seite unter Videoauskopplung. Format des Streams: Wählen Sie „MJPEG“.
- Page 6 Einrichtung des PEAKnx Panels als Gegensprechstelle Wenn Sie das Türstationsmodul dem Dashboard hinzugefügt haben, erscheint ein Widget mit einer Information bezüglich der Registrierung beim SIP-Server. Ist diese erfolgreich, ist das Türstationsmodul bereit zur Nutzung. Um die Korrektheit dieser Einstellungen zu testen, betätigen Sie die Klingel an Ihrer Tür- station.
-
Page 7: Technischer Support
Technischer Support Technischer Support Sollten Probleme mit Ihrem PEAKnx Panel auftreten, kontaktieren Sie bitte unser PEAKnx Sup- port Team: − Mail: support@peaknx.com − Support Ticket erstellen: https://support.peaknx.com/?lang=de − Tel.: +49-6151-279 1825... -
Page 8: Getting Started
EN – Siedle InHome, Getting started Siedle InHome Getting started... - Page 9 SG 650-0 System version: V2.1.1 The product names mentioned in this document may be brands or registered trademarks of their respective owners. These are not explicitly labeled with “™” or “®”. © PEAKnx GmbH Otto-Röhm-Strasse 69 64293 Darmstadt Germany www.peaknx.com...
- Page 10 Use the documentation supplied to set up the Siedle system. Setting up the PEAKnx panel as an intercom station On the PEAKnx panel, either the Siedle BSHT 650 software can be installed as an intercom station or the door station module of the YOUVI visualization can be used.
- Page 11 Go to „Install Door Intercom“. Under More > License you can see the remaining days of your trial license. For unlimited use, please purchase the module in the PEAKnx Shop. Select the door station icon on the Dashboard page to open the settings.
- Page 12 Setting up the PEAKnx panel as an intercom station SIP Server IP Address: Enter the IP address of the SIP server. This can be found on the same page under SIP server address. Camera Stream: Enter the camera link. This can be found on the same page under Video decoupling.
- Page 13 Setting up the PEAKnx panel as an intercom station To test these settings, press the door bell on your door station. The door station widget opens on the panel: Functions of the widget: Before accepting the call: accept video call from the door station, reject, or open the door ■...
-
Page 14: Technical Support
Technical Support Technical Support If you experience problems with your PEAKnx Panel please contact our PEAKnx Support Team: − Mail: support@peaknx.com − Create a Support Ticket: https://support.peaknx.com/?lang=en_US − Tel.: +49-6151-279 1825... - Page 15 FR – Siedle InHome, Notice abrégée Siedle InHome Notice abrégée...
- Page 16 Mentions légales Produits PEAKnx com- Station de porte compatible patibles Controlpro, Controlmini, BVNG 650-0 - Alimentation vidéo bus, SG 650-0 - Smart Gate- Controlmicro, YOUVI way Professional, BCM 653-03 - Caméra bus, BTLM 650-04 - Module de haut-parleur de porte bus, BTM 650-04 - Module de touches bus, SG 650-0 Version du système : V2.1.1...
- Page 17 Ce mode d’emploi explique comment configurer un portier Siedle avec Smart Gateway avec votre panneau tactile PEAKnx. La communication entre le panneau tactile et le portier se fait via SIP. Veuillez donc vous assurer que les deux appareils se trouvent sur le même réseau et que YOUVI dispose d’un accès à...
- Page 18 Sous Plus > Licence, vous pouvez voir les jours restants de votre licence d’essai. Pour une utilisation illimitée, veuillez acheter le module dans la boutique PEAKnx. Sélectionnez l’icône interphone sur la page du Tableau de bord pour ouvrir les paramètres.
- Page 19 Configuration du panneau PEAKnx comme poste d’interphonie Adresse IP du serveur SIP : Saisissez l’adresse IP du serveur SIP. Vous la trouverez sur la même page sous SIP server address. Flux de caméra : Indiquez le lien de la caméra. Vous le trouverez sur la même page sous Video decoupling.
- Page 20 Configuration du panneau PEAKnx comme poste d’interphonie Lorsque vous avez ajouté le module Station de porte au dashboard, le widget apparaît avec des informations sur l’enregistrement sur le serveur SIP. En cas de succès, le module de station de porte est prêt à l’emploi.
-
Page 21: Assistance Technique
Assistance technique Assistance technique Si vous rencontrez des problèmes avec votre panneau PEAKnx, veuillez contacter notre équipe d’assistance de PEAKnx : − E-mail : support@peaknx.com − Créer un ticket d’assistance : https://support.peaknx.com/ − Téléphone : +33 383 5415 20... - Page 22 www.peaknx.com...
Need help?
Do you have a question about the Siedle InHome and is the answer not in the manual?
Questions and answers