Mercedes-Benz DUO plus Operating Instructions Manual page 68

MBA_BA.book Seite 66 Donnerstag, 18. Juni 2015 7:44 07
Avertissements
G
DANGER
Une fois les réglages de la coque du siège effec-
tués, vous devez vérifier que le système de rete-
nue pour enfants est toujours correctement fixé
et que les bretelles et la boucle s'appliquent
bien sur le corps de l'enfant. Sinon, l'enfant ris-
que ne pas être correctement attaché et de ne
pas être retenu en cas d'accident, de freinage
brutal ou de changement brusque de direction.
Il pourrait être gravement, voire mortellement
blessé. Tenez compte du chapitre «Conseils
pour la sécurité de l'enfant».
G
ATTENTION
Prêtez avant tout attention aux conditions de
circulation. N'effectuez pas de réglage sur le
système de retenue pour enfants pendant la
marche, sinon vous risquez de provoquer un ac-
cident ou de mettre en danger l'enfant, les oc-
cupants du véhicule ou les autres usagers de la
route.
66
G
ATTENTION
Si le système de retenue pour enfants est expo-
sé directement au soleil, des parties de ce der-
nier pourraient devenir très chaudes. Les
enfants risquent de se blesser, notamment au
contact des pièces métalliques du système de
retenue pour enfants. Il y a risque de blessure.
Lorsque vous quittez le véhicule avec votre en-
fant, veillez toujours à ne pas exposer le systèm-
e de retenue pour enfants au rayonnement
solaire direct. Protégez-le, par exemple, avec
une couverture. Si le système de retenue pour
enfants a été exposé au rayonnement solaire di-
rect, laissez-le refroidir avant d'y installer votre
enfant.
G
DANGER
Ne laissez jamais des enfants sans surveillance
à l'intérieur du véhicule.
Ne laissez pas les enfants sans surveillance à
l'intérieur du véhicule, même s'ils sont protégés
par un système de retenue pour enfants. Les
enfants pourraient
• se blesser avec certaines parties du véhicule
• ouvrir les portes et se blesser ou blesser
d'autres personnes
• descendre du véhicule et se blesser ou être
blessés par les autres usagers
• utiliser les lève-vitres, mettre le toit ouvrant
en mouvement ou activer les réglages électri-
ques des sièges (selon l'équipement du véh-
icule) et se blesser ou blesser d'autres
personnes
• être gravement, voire mortellement blessés
s'ils sont exposés trop longtemps à une cha-
leur intense