Download Print this page
motea Bagtecs XB38 Instruction Manual

motea Bagtecs XB38 Instruction Manual

Saddlebags

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Allgemeine Hinweise
Vielen Dank für den Kauf einer Bagtecs Satteltasche.
Bitte nehmen Sie sich genügend Zeit für eine gute Vorbereitung des
Gepäcks und lesen Sie sich die folgenden Produkt- und
Montagehinweise sorgfältig durch.
Die Motea GmbH übernimmt keine Haftung für Sach- oder
Personenschäden, die durch eine unsachgemäße beziehungsweise
mangelhafte Montage oder Nutzung entstehen.
Bei diesem Produkt handelt es sich um ein universell einsetzbares
Gepäckstück. Daher ist es vor dem ersten Gebrauch erforderlich,
sicherzustellen, dass sich die Satteltasche sachgerecht an Ihrem
Motorradmodell verwenden lässt.
Beachten Sie hierbei alle, für die Befestigung relevanten, Hinweise im
Fahrzeughandbuch und die landesspezifischen Einschränkungen durch
den Gesetzgeber.
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
Pflege Hinweise
Zur Verlängerung der Lebensdauer des Gepäckstücks ist dieses
regelmäßig von Staub und Schmutz zu reinigen. Besonders nach
Winterfahrten ist dies unbedingt erforderlich, um Schäden durch
Auftausalz zu vermeiden.
Verwenden Sie zur Reinigung, je nach Material des Gepäckstücks, eine
weiche Textilbürste, ein feuchtes Tuch oder einen Schwamm und
Seifenlauge. Benutzen Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder raue
Putzutensilien und vermeiden Sie ein vollständiges Untertauchen des
Gepäckstücks.
Kunstleder-Flächen können mit speziellen Pflegemitteln gereinigt und
gegen Umwelteinflüsse geschützt werden, damit sie nicht verspröden.
Zur Reinigung der Reißverschlüsse eignet sich Kernseife, eine weiche
Bürste und etwas Wasser zum nachspülen. Etwas Talkum Pulver kann
schwergängigen Reißverschlüssen entgegenwirken.
Lassen Sie das Produkt vor Wiederverwendung vollständig an der Luft
trocknen. Vermeiden Sie dabei direkte Sonneneinstrahlung.
Es wird empfohlen nach der Reinigung eine handelsübliche
Imprägnierung aufzutragen.
Befestigungs-Hinweise
Kundenseitig ist vor jeder Fahrt dafür zu sorgen, dass das Gepäckstück
sicher und starr befestigt ist. Ein Lösen oder Verwackeln in sowohl
horizontaler als auch vertikaler Richtung muss vermieden werden.
Bei der Befestigung der Satteltasche ist zu berücksichtigen, dass
sämtliche Fahrzeugfunktionen uneingeschränkt bleiben:
- Vermeidung von Kontakt des Gepäckstücks mit beweglichen oder
heißen Teilen in jedem Federzustand
- Gewährleistung uneingeschränkter Sichtbarkeit von
Beleuchtungseinrichtungen und Kennzeichen
- Vermeidung von Klemmen oder Reiben der Befestigungsgurte
- Gleichmäßige Verteilung des Gewichts im Gepäckstück und am
Fahrzeug
Anleitung Satteltaschen
Das intelligente Design der Taschen ist darauf ausgerichtet viele variable
Befestigungsmöglichkeiten zu bieten. Überwurf-Satteltaschen werden mit
einem einfachen Klettsystem über oder unter der Sitzbank befestigt.
Einige Bagtecs Satteltaschen und Seitenkoffer werden gleich mit der
passenden Halterung geliefert. So wird die Rückseite der Taschen einfach,
mittels beigelegter Gurte oder Haltepunkten, an der Halterung befestigt.
Für andere Modelle bietet der MOTEA Shop eine Vielfalt an
Abstandshaltern und Satteltaschenhaltern an. Diese ermöglichen eine
absolut einfache und sichere Befestigung der Taschen am Motorrad. Den
Halterungen ist eine separate Montageanleitung für die richtige
Befestigung am Motorrad beigelegt. Sofern erforderlich, nutzen Sie als
Auflagefläche für die Satteltasche einen passenden Satteltaschenhalter
für Ihr Motorrad.
Für zusätzliche Sicherheit haben viele Bagtecs Modelle D-Ringe und
Schlaufen an der Tasche. Diese ermöglichen eine zusätzliche Befestigung
der Tasche mittels Schlaufen- oder Spanngurten. Instabile Plastikteile sind
weder als Auflage noch als Befestigungspunkt für die Gurte geeignet. Die
Befestigungsgurte können bspw. unter der Sitzbank hergeführt und
verbunden werden. Befestigen Sie die Gurte an stabilen Stellen, wie dem
Satteltaschenhalter, Fußrastenausleger oder dem Rahmen, um ein
ungewolltes Ablösen der Gurte während der Fahrt zu verhindern.
Die Satteltasche ist so anzubringen, dass sie sich nicht nach hinten
abziehen lässt.
Sorgen Sie dafür, dass die Überlängen der Gurtenden gegen Flattern
gesichert sind und sich nicht im Rad, im Antrieb oder anderen
beweglichen oder heißen Fahrzeugteilen verfangen können.
Verschmutzungen am Fahrzeug (z. B. Sand oder Staub) können einen
Schleifeffekt entwickeln. Säubern Sie die Auflageflächen der Satteltasche
deshalb vor der Anbringung, um Schäden am Lack oder der Satteltasche
zu vermeiden. Eine weitere Schutzmöglichkeit bietet die selbstklebende
Lackschutzfolie aus dem Motea Sortiment.
Vermeiden Sie das Verpacken von scharfkantigen, spitzen oder ähnlichen
Gegenständen oder sichern Sie diese entsprechend gegen Schäden am
Gepäckstück, Motorrad und Fahrer.
Empfindliche Gepäckstücke (z. B. elektronische Geräte) sind zusätzlich
durch wasserdichte Beutel vor Feuchtigkeit zu schützen.
Überprüfen Sie vor der Fahrt alle, bei der Montage gelösten, Teile und
Verbindungen und führen Sie eine Fahrzeug-Funktionskontrolle durch.
Überprüfen Sie während einer Tour alle 200 km, ob die Satteltasche fest
am Fahrzeug befestigt und der Reißverschluss ordnungsgemäß
verschlossen ist.
Wir empfehlen Reißverschlüsse mit einem Vorhängeschloss, einer
Sicherheitsnadel oder einer Schnur gegen unbeabsichtigtes Öffnen zu
sichern.
Berücksichtigen Sie, dass Gepäck am Fahrzeug das Fahr- und
Bremsverhalten beeinflusst und passen Sie Ihre Fahrweise den
veränderten Gegebenheiten entsprechend an.
1/4

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Bagtecs XB38 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for motea Bagtecs XB38

  • Page 1 Bitte nehmen Sie sich genügend Zeit für eine gute Vorbereitung des mittels beigelegter Gurte oder Haltepunkten, an der Halterung befestigt. Gepäcks und lesen Sie sich die folgenden Produkt- und Für andere Modelle bietet der MOTEA Shop eine Vielfalt an Montagehinweise sorgfältig durch. Abstandshaltern und Satteltaschenhaltern an. Diese ermöglichen eine Die Motea GmbH übernimmt keine Haftung für Sach- oder...
  • Page 2 Technical changes, misprints and errors reserved. the bags is simply attached to the bracket, using enclosed straps or retention points. For other models, the MOTEA store offers a variety of spacers and saddlebag holders. These allow absolutely simple and secure attachment of the bags to the motorcycle. The brackets are accompanied by separate mounting instructions for proper attachment to the motorcycle.
  • Page 3 DE - Montagebeispiele / EN - Mounting examples...
  • Page 4 DE - Montagebeispiele / EN - Mounting examples...