Traduction de la version originale du mode d'emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Originais / Traduzione delle istruzioni originali
/ Μετάφραση τωνπρωτότυπωνοδηγιών / Tłumaczenie instrukcji oryginalnej / e
Instruções Originais / Original Instructions
Manual de Instrucciones
ES
PL
Instructions Manual
3
Manual de Instruções
PT
UA
/ Traducerea instruc iunilor originale / Tradução das
Page 1
Klock EAN CODE : 3276007364521 1x3.7V 2000mAh Li-ion battery Manuel d'Instructions Manual de Instruções Manuale di Istruzioni Manual de Instrucciones Manual de Instruções Instructions Manual OS-L3M Traduction de la version originale du mode d’emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Originais / Traduzione delle istruzioni originali / Μετάφραση...
Page 2
FR : CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / ES : CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / PT : CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / IT : CARATTERISTICHE TECNICHE / EL : ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ / PL : DANE TECHNICZNE / UA : TEXH HI XAPA TEP / RO : CARACTERISTI TECHICE / BR : CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / EN : TECHNICAL CHARACTERISTICS FR : Nº...
Page 3
150LM 300LM micro - USB micro - USB USB-C...
Ne jamais jeter les piles dans le feu ou l’eau. Garantie Protection Environnementale Les produits INSPIRE sont conçus selon les normes de qualité les ATTENTION ! plus strictes pour les produits destinés au marché grand public. La garantie de vente couvre une période de 3 ans Les produits électriques ne doivent pas être jetés avec...
Si alguien se traga una batería, consulte de inmediato con un médico. Los productos INSPIRE están diseñados según las más estrictas Coloque las baterías adecuadamente respetando la polaridad, que se normas de calidad para los productos destinados al mercado de consumo.
Leia atentamente Este produto contém uma fonte de luz da classe de eficiência energética <D> - (EU) 2019/2015 as instruções. Para fontes luminosas que não podem ser substituídas pelo utilizador: A fonte luminosa contida nesta luminária tem de ser substituída Instruções gerais pelo fabricante, por um seu agente de serviço ou por uma pessoa com qualificações adequadas.
Non gettare mai le batterie nel fuoco o nell’acqua Garanzia I prodotti INSPIRE sono concepiti secondo le norme di qualità più Protezione dell’ambiente esigenti per i prodotti destinati alla vendita al pubblico. La garanzia di vendita copre un periodo di 3 anni a partire ATTENZIONE! dalla data di acquisto del prodotto.
Page 8
στο δια έρισ α παταρία . Μην πετάτε ποτέ τι παταρίε στη φωτιά ή στο νερό. ΕΓΓΥΗΣΗ Τα προϊόντα τη INSPIRE είναι σχεδιασ ένα σύ φωνα ε τα υψηλότερα Προστασία του περιβάλλοντο πρότυπα ποιότητα για προϊόντα που προορίζονται για την καταναλωτική...
Page 9
Przeczytac uwaznie W przypadku źródeł światła, które nie mogą być wymieniane instrukcje przez użytkownika: Zamontowane w tej oprawie oświetleniowej źródło światła Zalecenia ogólne może być wymieniane wyłącznie przez producenta, pracownika jego serwisu naprawczego lub inną osobę posiadającą Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci i osób odpowiednie kwalifikacje.
Page 11
Niciodată nu arunca i bateriile în foc sau în apă. GARAN IE Produsele INSPIRE sunt proiectate conform normelor de calitate cele mai stricte pentru produsele destinate publicului larg. Garan ia de vânzare acoperă o perioadă de 3 ani începând cu Protec ia mediului data achizi ionării produsului.
Page 12
Nunca jogue as baterias no fogo ou na água GARANTIA Os produtos INSPIRE são projetados de acordo com os mais altos padrões de qualidade para produtos destinados Proteção ambiental aos consumidores. A garantia de venda cobre um período de 3 anos a partir da data de compra do produto.
WARRANTY doctor immediately if a battery is swallowed. Ensure correct polarity of the batteries, this is indicated in the INSPIRE products are designed according to the highest quality battery compartment. standards for products intended for the consumer market. Never throw batteries into fire or water This sale warranty covers a period of 3 years as of the date of purchase of the product.
Page 16
Ce produit se recycle, s’il n’est plus utilisable déposez-le en déchèterie. Notice à trier. Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.fr Ce produit est recyclable. S’il ne peut plus être utilisé, veuillez l’apporter dans un centre de recyclage de déchets. Este producto es reciclable. Si ya no se puede usar, llévelo a un centro de reciclaje de residuos. Este produto é...
Need help?
Do you have a question about the Klock and is the answer not in the manual?
Questions and answers
bonjour je n'arrive pas a associer 3 lampes avec la meme télécommande