SAFETY INFORMATION / 安全信息 ■This lighting fixture is for professional use only - it is not for household use. 此灯具仅供专业人士使用-不适合家居使用 Make sure all parts for fixing the projector are in a good state of repair. Make sure the point of anchorage is stable before positioning the projector. The safety chain must be prgperly hooked onto the fitting and secured to the framework.
Page 4
60℃ The maximun temperature that can be reached on the external surface of the fitting, in a thermally steady state,is 60℃。 Avoid contact bypersons and materials. Allow the fixture to cool for at least 5 minutes before handling. 在热稳定的状态下,灯具外表面的温度最高点可达60℃。 避免直接接触灯体热表面。 让灯具冷却至少5分钟后再处理灯具(问题)...
TECHNICAL INFORMATION / 技术信息 ● Power supplies available / 电压选配范围: ● Channel 通道模式:详见TX1940D通道表 100V~240V~ 50/60Hz 6.5A Standard标准模式-1(21CH)、Mode模式-2(40CH)、 Mode模式-3(93CH)、Mode模式-4(74CH)、 ● Power / 功率/功率因数: Mode模式-5(17CH)、Mode模式-6(11CH) 632W,PF0.985 ● Display /显示屏: ● Light Source /光源: The display panel adopts a 2.0-inch LCD screen, which is OSRAM 19×40W RGBW LED used in both Chinese and English languages to facilitate quick ●...
啊 INSTALLATION AND CONNECTING/安装与连接 啊 Safety rope Installing the projector- Fig. 3 啊 Compact,standard clamp system equipped & easy installation 灯具底座配置有一体化可折叠灯钩,安装更方便,使用更安全 啊 啊 The projector can be installed on the floor resting on special rubber feet, on a truss or on the ceiling or wall. WARNING:with the exception of when the projector is positioned on the floor, the safety rope must be fitted.
Page 9
power in power end The N terminal is connected with the blue line. N端连接蓝色线 Ground 地线 L端连接棕色线 The L terminal is connected with the brown line. The stage lighting power supply can not be more than 2pcs pre line ● 舞台灯具电源串联不能超过2台...
Page 10
signal end DMX512 in DMX - output DMX-input 1 - Shield - Shield 2 - Signal (-) - Signal (-) - Signal (+) - Signal (+) - Not connected - Not connected - Not connected - Not connected...
CONTROL PANEL/控制面板 D is pl ay ENTER RIGHT LEFT Up arrowhead : page up Down arrowhead : page down Left arrowhead : reduce Right arrowhead : increase DOWN Enter : OK function Exit : in the choice screen Information Personal Manual control DMX: DMX Address...
CLEANING AND MAINTENANCES/清洁与保养 ■1.In order to ensure the projector could work normally. It should be kept clean always . The lens should also be regularly cleaned to maintain an optimum light output. Do not use any type of solvent on lens. It will damage the projector. 确保灯具能够正常稳定的运行,应该保持灯具的清洁,对于镜头也应定期清理,以保证...
T R O U B E S HOO T I N G TROUBESHOO T I N G /疑难处理 It is recommended some solution for some normal trouble shooting. Any inextricability problems should always be handling by the professional person. Disconnect the power supply before maintenance the light.