Advertisement
Quick Links
COUPE CARREAUX RADIAL ÉLECTRIQUE
EN - RADIAL ELECTRIC TILE CUTTER
DE - RADIALE ELEKTRISCHE FLIESENSCHNEIDER
NL - RADIALE ELEKTRISCHE TEGEL CUTTER
IT - TAGLIAPIASTRELLE ELETTRICO RADIALE
ES - CORTADOR DE AZULEJOS ELÉCTRICO RADIAL
PT - CORTADOR ELÉTRICO RADIAL
CMER 200B
180006-Manual-C.indd 1
180006-Manual-C.indd 1
(Original manual translation)
(Übersetzung aus dem Original-Anleitung)
(Vertaling van de originele instructies)
(Traduzione dell'avvertenza originale)
(Traduccion del manual de instrucciones originale)
(Tradução do livro de instruções original)
mejix.fr
(Notice originale)
05/01/2022 11:37
05/01/2022 11:37
Advertisement
Related Manuals for Mejix CMER 200B
Summary of Contents for Mejix CMER 200B
- Page 1 IT - TAGLIAPIASTRELLE ELETTRICO RADIALE (Traduzione dell’avvertenza originale) ES - CORTADOR DE AZULEJOS ELÉCTRICO RADIAL (Traduccion del manual de instrucciones originale) PT - CORTADOR ELÉTRICO RADIAL (Tradução do livro de instruções original) CMER 200B mejix.fr 180006-Manual-C.indd 1 180006-Manual-C.indd 1 05/01/2022 11:37 05/01/2022 11:37...
- Page 2 FIG. A & B FIG. C 180006-Manual-C.indd 2 180006-Manual-C.indd 2 05/01/2022 11:37 05/01/2022 11:37...
- Page 3 FIG. D 180006-Manual-C.indd 3 180006-Manual-C.indd 3 05/01/2022 11:37 05/01/2022 11:37...
- Page 4 180006-Manual-C.indd 4 180006-Manual-C.indd 4 05/01/2022 11:37 05/01/2022 11:37...
- Page 5 180006-Manual-C.indd 5 180006-Manual-C.indd 5 05/01/2022 11:37 05/01/2022 11:37...
- Page 6 FIG. E 180006-Manual-C.indd 6 180006-Manual-C.indd 6 05/01/2022 11:37 05/01/2022 11:37...
- Page 7 05 06 90° 45° 180006-Manual-C.indd 7 180006-Manual-C.indd 7 05/01/2022 11:37 05/01/2022 11:37...
- Page 8 90° 45° 180006-Manual-C.indd 8 180006-Manual-C.indd 8 05/01/2022 11:37 05/01/2022 11:37...
- Page 9 FIG. H 180006-Manual-C.indd 9 180006-Manual-C.indd 9 05/01/2022 11:37 05/01/2022 11:37...
- Page 10 Description et repérage des organes de la machine Description and location of machine parts FIG. A & B FIG. A & B Table Table Disque Disc Carter de protection Protective guard Interrupteur marche / arrêt On/off switch Bac à eau Water tub Guide parallèle Parallel guide rods...
- Page 11 Beschreibung und Identifizierung der Leichen der Maschine Beschrijving en plaatsbepaling van de onderdelen van de machine FIG. A & B FIG. A & B Tisch Tafel Datenträger Schijf Wache Beschermmantel Ein/Ausschalter Schakelaar aan/af Wasserbehälter Waterbak Parallelführung Parallelle geleider Winkelführung Profielgeleider Laser Laser Tischverlängerung...
- Page 12 Descrizione e localizzazione degli organi della macchina Descripción y localización de los elementos de la máquina FIG. A & B FIG. A & B Tavolo Mesa Disco Disco Carter di protezione Cárter de protección Interruttore avvio/arresto Interruptor marcha/parada Serbatoio ad acqua Depósito de agua Guida parallela Guía paralela...
- Page 13 Niveau de pression acoustique : NIVEAU SONORE D’EMISSION: A VIDE Niveau akoestische druk : Pression acoustique LpA poste opérateur 108 dB Incertitude Nivel de presión acústica : Nível de pressão acústica : Puissance acoustique LWA 95 dB Incertitude Livello di pressione acustica : Valeurs déterminées suivant le code d’essai de l’annexe B de la norme EN 61029-1 avec Acoustic pressure level : emploi des normes de base ISO 11201 et ISO 3744.
- Page 14 Soumis à recyclage : Dimensions table : Niet wegwerpen : Niet wegwerpen : Sottoposti a riciclaggio : Dimensiones mesa : Sujeitos à reciclagem : Dimensões da mesa : Sottoposti a riciclaggio : Dimensioni tabella : Subjected to recycling : Dimensions of table : Diamètre et alésage disque Diameter van de schijf en boorgat : Diámetro del disco y calibre :...
- Page 15 CMER 200B - 180006 180006-Manual-C.indd 15 180006-Manual-C.indd 15 05/01/2022 11:37 05/01/2022 11:37...
- Page 16 Technical label plate 70 x 40 mm CMER 200 B IP54 Technical label plate 70 x 40 mm 2950 min 800 W (S2) CLASS II 230V~50 Hz Protection 90° 45° 200 mm 22,2 mm 36 mm 29 mm 395x 785 m SERIE CMER 200 B DATE...
- Page 17 Por la presente declara que, Pelo presente declara que CODE MEJIX / 180006 / CMER 200 B / TSW200E COUPE CARREAUX RADIAL ÉLECTRIQUE / RADIAL ELECTRIC TILE CUTTER / RADIALE ELEKTRISCHE FLIESENSCHNEIDER / RADIALE ELEKTRISCHE TEGEL CUTTER / TAGLIAPIASTRELLE ELETTRICO RADIALE / CORTADOR DE AZULEJOS ELÉCTRICO RADIAL / CORTADOR ELÉTRICO RADIAL...
-
Page 18: Garanzia
BON DE GARANTIE GARANTIEKAART TARJETA DE GARANTÍA 1 - Objet de la garantie : 1 - Doel van de garantie: 1 - Objeto de la garantía: La garantie porte exclusivement sur les vices de De garantie heeft uitsluitend betrekking op fabri- La garantía sólo se referirán a los defectos de fabri- fabrication ou les vices de matières.
Need help?
Do you have a question about the CMER 200B and is the answer not in the manual?
Questions and answers