Related Manuals for Inax CW-K31
Summary of Contents for Inax CW-K31
- Page 1 【ご注意】 この外国語版使用方法ラベルは工場から手配できるものではありません。 ここからプリントし、それを直接ご利用頂きます様お願いします。 ラベル対象機種：CW-K31、K33、K35、K37 CW-K41、K43、K45、K47...
- Page 2 NOZZLE POSITION MASSAGE STRENGTH Adjust the washing position in Alternates between strong Adjusts the spray strength front-back direction. (2 steps and mild spray. during posterior and bidet forward and 2 steps backward washing. from standard position.) K SERIES （CW-K31） ...
-
Page 3: Power Save
Using the hook provided with the product, hang this card in the bathroom where it is plainly visible. ■Sub-operation panel If the spray water and the seat are not warm. Open the cover on the right side of the operation panel to find the sub-operation panel. * Is the power save function ON? See the User's Manual concerning use of the power save function. - Page 4 ●Shower and bidet washing will not work if someone is How to use not at least pressing down on the toilet seat. the Shower Toilet ●For detailed operating instructions of this product, refer to the User's Manual. ■Main operation panel * For the instructions of using the sub-operation panel, see the backside of this card.
- Page 5 ● T he occupied seat sensor works as a safety device, there will be no Operating Instruction for the Shower Toilet spray water if no one is on the toilet seat. ● ● ■ Operation panel ■ ■ STOP SHOWER SPRAY STRENGTH Stops posterior washing, bidet Used when washing your posterior.
- Page 6 ■ Operating Instruction for the sub-operation panel Located on the back of the cover on the right side of the operation panel. ■ ■ WARM WATER POWER SAVE POWER TOILET SEAT A d j u s t s t h e w a r m Lowers the temperature Turns the shower toilet’s power Adjusts the temperature...
- Page 7 ● T he occupied seat sensor works as a safety device, there will be no Operating Instruction for the Shower Toilet spray water if no one is on the toilet seat. ● ● ■ Operation panel ■ ■ STOP SHOWER SPRAY STRENGTH Stops posterior washing, Used when washing your posterior.
- Page 8 Adjusts the temperature of the the toilet seat and the water heated toilet seat. to save power. LIGHT (soft light) Illuminates the floor and the toilet bowl. NOZZLE CLEANING WARM WATER Cleans the nozzle. Adjusts the warm water temperature. 株式会社 INAX SCW-1058-EG2(06060)
- Page 9 2 seconds or longer. ビデ BIDET ビデ洗浄のときに使用します。再度スイッチを押す とワイド洗浄になります。 マッサージ MASSAGE 洗浄位置 NOZZLE POSITION Used for bidet washing. Pressing the button once more will widen the spray. 洗浄強さの強弱が繰り返されます。 洗浄位置を調節します。 Alternates between strong and mild spray. Adjusts the nozzle position. シャワートイレ K シリーズ（CW-K33 型、CW-K31 型）...
- Page 10 Lowers the temperature of the toilet seat and the Turns the shower toilet’s power on and off. water to save power. 便座 TOILET SEAT 温水 WARM WATER 暖房便座の温度を調節します。 温水の温度を調節します。 Adjusts the temperature of the heated toilet seat. Adjusts the warm water temperature. 株式会社 INAX SCW-1128(06060)
- Page 11 How to use ●Shower and bidet washing will not work if someone is not at least pressing down on the toilet seat. the Shower Toilet ●For detailed operating instructions of this product, refer to the User's Manual. ■Main operation panel * For the instructions of using the sub-operation panel, see the backside of this card.
- Page 12 Using the hook provided with the product, hang this card in the bathroom where it is plainly visible. ■Sub-operation panel If the spray water and the seat are not warm. Open the cover on the right side of the operation panel to find the sub-operation panel. * Is the power save function ON? See the User's Manual concerning use of the power save function.
- Page 13 Operating Instructions for the Shower Toilet Please post this card in a visible place in the toilet. ■CW-K47model Operating Instructions for the Main Operation Panel STOP Stops the posterior washing, bidet washing and drying operations. SHOWER Used for the posterior washing . BIDET Exclusively for women Used for the Bidet washing.
- Page 14 Operating Instructions for the Sub-operation Panel In case the water and ※Depending on the model, some functions marked with ☆ may not be included, the toilet seat is not warm or button positions may differ. Has the Power Save been activated? SEAT TEMP.
- Page 15 Operating Instructions for the Shower Toilet Please post this card in a visible place in the toilet. ■CW-K43model Operating Instructions for the Main Operation Panel STOP Stops the posterior washing, bidet washing and drying operations. SHOWER Used for the posterior washing . BIDET Exclusively for women Used for the Bidet washing.
- Page 16 In case the water and Operating Instructions for the Sub-operation Panel the toilet seat is not warm Has the Power Save been activated? POWER SAVE POWER Power save ON/OFF Turns the power to Power Save: Lowers the toilet seat temp. the Shower Toilet main unit ON/OFF.
- Page 17 シャワートイレのご使用方法 ● 着座センサーが安全装置になっていますので、 便座に座らないとシャ ワーはでません。 Operating Instruction for the Shower Toilet ● T he occupied seat sensor is interlocked with spraying of water. 「温水清洗便座」 的使用方法 「温水清洗便座」 的使用方法 Water will not spray unless you sit on the seat. ● 由于本产品安装有落座感应器， 无人落座在便座上时， 不会有喷淋清洗。 Shower Toilet 의...
- Page 18 WARM WATER 便座 便座 좌변기 좌변기 温水 温水 온수 온수 暖房便座の温度を調節します。 温水の温度を調節します。 Adjusts the temperature of the heated toilet seat. Adjusts the warm water temperature. 调节电暖便座的温度。 调节温水温度。 변기의 난방온도를 조절합니다 . 온수온도를 조절합니다 . 株式会社 INAX SCW-1155-JECK(08120) CW-K43̲41̲ご使用ラベル.indd 2 CW-K43̲41̲ご使用ラベル.indd 2 2008/12/15 10:52:06 2008/12/15 10:52:06...