Page 3
Cordless multi-function tool English and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool Safety Notes while you are tired or under the influ- General Power Tool Safety Warnings ence of drugs, alcohol or medication. WARNING Read all safety warnings A moment of inattention while operating and all instructions.
Page 4
Cordless multi-function tool Safety information for multi-cut- ► Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons ters unfamiliar with the power tool or these ► Hold power tool by insulated gripping instructions to operate the power tool. surfaces, when performing an opera- Power tools are dangerous in the hands of tion where the cutting accessory may...
Cordless multi-function tool op due to the materials heating up when Model PMT20H-035A being scraped. Совместимая акку- PH20-2.0 (2Ач) ► Take particular care when handling муляторная батарея PH20-3.0 (3Ач) scrapers and blades. The application (наличие зависит от PH20-4.0 (4Ач) tools are very sharp. Danger of injury.
Cordless multi-function tool ing the charging process does not damage Position the sanding sheet so that it is flush the battery. with one side of the sanding plate, then place The lithium-ion battery is protected against the sanding sheet on the sanding plate and deep discharge by the “Electronic Cell Protec- press it on fi...
Cordless multi-function tool To switch on the power tool, slide the on/ take into account the statutory provi- off switch for ward so that “I” appears on the sions and recommendations of the ma- switch. terial manufacturers. To switch off the power tool, slide the on/off ►...
Page 8
Cordless multi-function tool battery temperature range, the speed is indicate the month of production, The fi fth and reduced or the power tool switches off. At sixth digits indicate the production day. reduced speed, the power tool will run again TERMS OF WARRANTY SERVICE at full speed once the permitted battery tem- 1.
Page 9
Cordless multi-function tool - with mechanical damage to the case, pow- guiding rollers, guides, rubber seals, bear- er cord and in case of damages caused by ings, toothed belts and wheels, shanks, brake aggressive agents and high and low temper- belts, starter ratchets and ropes, piston rings, atures, ingress of foreign objects in the ven- etc.
Page 10
Аккумуляторный многофункциональный инструмент Русский в электроинструмент повышает риск поражения электротоком. Общие указания по технике безопасно- ► Не разрешается использовать шнур сти для электроинструментов не по назначению, например, для ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Прочтите все транспортировки или подвески элек- троинструмента, или для вытягива- указания и инструкции по технике. ния...
Page 11
Аккумуляторный многофункциональный инструмент подключение к сети питания включен- ► Д о н а ч а л а н а л а д к и э л е к т р о и н - ного электроинструмента чревато не- стру-мента, перед заменой принад- счастными...
Page 12
Аккумуляторный многофункциональный инструмент пылесоса) может при неблагоприят- монет, ключей, гвоздей, винтов и дру- ных условиях самовозгореться, напр., гих маленьких металлических пред- от искры при шлифовании металлов. метов, кото-рые могут закоротить Особен-ная опасность возникает, когда полюса. Короткое замыкание полюсов пыль от шлифования смешивается с аккумулятора...
Page 13
короткому замыканию, возгоранию с (14) Шлифовальный лист задымлением, взрыву или перегреву аккумуляторной батареи. Технические данные ► Используйте аккумуляторную бата- Модель PMT20H-035A рею только в изделиях изготовителя. Напряжение DC 20 В Только так аккумулятор защищен от Скорость холостого опасной перегрузки. 5000-19000 об / мин...
Page 14
Аккумуляторный многофункциональный инструмент Литиево-ионная аккумуляторная батарея положении. Возможны двенадцать положе- защищена от глубокой разрядки системой ний с интервалом 30°. „Electronic Cell Protection (ECP)“. Защитная Крепко нажимайте рабочим инструментом схема выключает электроинструмент при в необходимом положении на зажимные разряженном аккумуляторе – рабочий ин- кулачки...
Page 15
Аккумуляторный многофункциональный инструмент красок с содержанием свинца, некоторых чески включается и выключается вместе с сортов древесины, минералов и металлов, электроинструментом. может быть вредной для здоровья. ► Не смотрите прямо на подсветку, она Прикосновение к пыли и попадание пыли может Вас ослепить. в...
Page 16
Аккумуляторный многофункциональный инструмент заклинивал. Применяйте только оригинальные принад- Пиление лежности P.I.T.. ► Используйте только неповрежден- Для шлифования всегда подключайте ные, безупречные пильные полотна. устройство пылеудаления. Изогнутые или затупившиеся пильные Шабрение полотна могут переломиться; использо- Осуществляйте шабрение на высокой ча- вание таких полотен может отрицатель- стоте...
Аккумуляторный многофункциональный инструмент Регулярно очищайте проволочной щеткой наличии надлежащим образом оформлен- абразивный рабочий инструмент (принад- ных документов: настоящего гарантийного лежности). свидетельства, гарантийного талона, с пол- Утилизация ностью заполненными полями, штампом торговой организации и подписью покупа- Отслужившие свой срок электроинструмен- теля. ты, принадлежности...
Page 18
Аккумуляторный многофункциональный инструмент полной или частичной выработки ресурса, т.п. сильного загрязнения, ржавчины снаружи и Замена их в течение гарантийного срока внутри электроинструмента, отработанной является платной услугой. смазки в редукторе); -шнуры питания, в случае повреждения использование инструмента не по назначе- изоляции, шнуры питания подлежат обя- нию, указанному...
Cordless multi-function tool P.I.T. WARRANTY CERTIFICATE Product Name_____________________ □□□□□□□□□□□ Place of seal Product Serial Number □□□□□□□□□□□□□ Battery Serial Number □□□□□□□□□□□□□ Charger Serial Number Sale Date __________________ Trade Organization Name __________________ Dear customer! Thank you for purchasing the P.I.T tool, and we hope that you will be satisfi ed with your choice. In the process of manufacturing the P.I.T tools pass multilevel quality control, if nevertheless your product will need maintenance, please contact the authorized P.I.T service centers.
Page 21
Аккумуляторный многофункциональный инструмент ГАРАНТИЙНОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО НА ИНСТРУМЕНТ Р.I.Т. Наименование изделия___________ □□□□□□□□□□□ Серийный номер изделия □□□□□□□□□□□ Серийный номер аккумулятора □□□□□□□□□□□ Серийный номер зарядного устройства Дата продажи «_____» ____________________ Наименование торговой организации Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку инструмента Р.I.Т. и надеемся, что Вы останетесь довольны своим...
Cordless multi-function tool P.I.T. WARRANTY CARD № 1 Name_______________________________ Product Serial Number Battery Serial Number Charger Serial Number Sale Date ____________20__ Place of Seal (Filled out by a Seller) WARRANTY REPAIR CARD Date of Acceptance for Repair _______20___ Application for Repair ___________________ Customer _____________________________ Phone (Address)________________________ Cause of Application_____________________...
Page 23
Аккумуляторный многофункциональный инструмент ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Р.I.Т. Талон № 1 Наименование________________________________ Серийный номер изделия Серийный номер аккумулятора Серийный номер зарядного устройства МП Дата продажи《 》________20__ (Заполняется продавцом) КАРТА ГАРАНТИЙНOГO РЕМОНА Дата приема ремонт _______20___ Заявка на ремонт ___________________ Заказчик _____________________________ Телефон (адрес)________________________ Причина...
Need help?
Do you have a question about the PMT20H-035A and is the answer not in the manual?
Questions and answers