Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Acoustic Research SP-7
Summary of Contents for Acoustic Research SP-7
- Page 1 FABRIC PORTABLE WIRELESS SPEAKER QUICK START GUIDE SP7 QSG 02...
-
Page 2: Charge The Speaker
1. Unpack Make sure the following items came in this package: (1) rechargeable wireless speaker (1) micro-USB charging cable 2. Charge the speaker Before you start using the speaker for the first time, it’s a good idea to charge it completely. To charge the speaker: Open rubber door on the back of the speaker. - Page 3 3. Turn the speaker on Speaker top On/off button Press and hold the on/off button on the top of the speaker to turn it on. The speaker says “Power on,” and its top flashes multicolored lights. NOTE: If you want to use two SP7 speakers together at the same time, skip to the Adding speakers section on page 6.
- Page 4 NOTE: If you’ve previously paired a different Bluetooth device with this speaker, the speaker will automatically attempt to reconnect to that device when you switch the speaker on. If you want to pair to a new device, turn off Bluetooth on the previously paired device. Then turn the speaker on and pair it with the new device.
- Page 5 5. Start playing music on your device Set your device’s volume for music to 75%. Start playing music or other audio on your device. Within seconds, the speaker starts streaming the audio wirelessly via Bluetooth. The lights on the top of the speaker pulse in time to the music. To adjust the volume of your audio: Speaker top Volume dial...
- Page 6 Adding speakers (stereo mode) If you have a second SP7 wireless speaker, you can use it together with this one in stereo mode. To use 2 SP7 speakers together in stereo mode: 1. Turn on both speakers. (Press and hold On/off button the on/off button on the top of each.)
- Page 7 Tour of the wireless speaker Speaker top Top light pulses to the beat of the music and indicates speaker status: Volume dial Flashing multicolor—the speaker is ready to pair via Bluetooth. Flashing orange—the speaker is charging. Solid green—the speaker is fully charged. On/off button turns the speaker on and off (press and hold).
- Page 8 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE...
- Page 9 1. Déballage S’assurer que les articles suivants sont inclus dans l’emballage : (1) Haut-parleur rechargeable sans fil (1) Câble de chargement micro-USB 2. Charger le haut-parleur Avant de commencer à utiliser le haut-parleur pour la première fois, il est conseillé de le charger complètement.
-
Page 10: Allumer Le Haut-Parleur
3. Allumer le haut-parleur Appuyer sur le bouton marche/arrêt Bouton marche/ situé sur le dessus du haut-parleur et arrêt le maintenir enfoncé. Le haut-parleur annonce « Power on » (Allumé) et le dessus clignote de lumières multicolores. REMARQUE : Si vous souhaitez utiliser deux haut- parleurs SP7 en même temps, passez à... - Page 11 Sélectionner AR SP7 dans les options d’appariement de votre téléphone intelligent. (S’il ne figure pas sur la liste, choisir « Balayer/Scan » dans le menu Bluetooth du téléphone.) Le haut-parleur annonce « Device Connected » (Appareil connecté) lorsque l’appariement et la connexion au téléphone intelligent sont terminés.
- Page 12 5. Démarrer la lecture de musique sur l’appareil Réduire le volume sonore de l’appareil à 75 % pour écouter de la musique. Démarrer l’écoute de musique ou de toute autre source audio sur l’appareil. En quelques secondes, le haut-parleur diffuse l’audio en flux sans fil via Bluetooth. Les lumières du dessus du haut-parleur pulsent au rythme de la musique.
- Page 13 Ajouter des haut-parleurs (Mode stéréo) Si vous disposez d’un deuxième haut-parleur sans fil SP7, vous pouvez l’utiliser avec celui-ci en mode stéréo. Pour utiliser 2 haut- parleurs SP7 ensemble en mode stéréo : Bouton marche/arrêt 1. Activer les deux haut-parleurs. (Appuyer sur le bouton marche/arrêt situé...
- Page 14 Présentation du haut-parleur sans fil Dessus La lumière du dessus pulse au rythme de la Dessus du musique et indique l’état du haut-parleur : haut-parleur Le clignotement multicolore indique que Molette de volume le haut-parleur est prêt pour l’apparie- ment via Bluetooth. Le clignotement orange indique que le haut-parleur est en cours de chargement.
- Page 15 ALTAVOZ INALÁMBRICO DE TELA PORTÁTIL GUÍA DE INICIO RÁPIDO...
- Page 16 1. Desembale el producto Asegúrese de que se incluyan los siguientes elementos en el embalaje: (1) Altavoz inalámbrico recargable (1) Cable de carga micro USB 2. Cargue el altavoz Antes de comenzar a utilizar el altavoz por primera vez, se recomienda cargarlo por completo.
-
Page 17: Encienda El Altavoz
3. Encienda el altavoz Mantenga oprimido el botón de Botón de encendido/ encendido/apagado ubicado en la parte apagado superior del altavoz para encenderlo. El altavoz emitirá el mensaje “Power on”, y la parte superior comenzará a parpadear con luces multicolores. NOTA : Si quiere utilizar dos altavoces SP7 juntos al mismo tiempo, diríjase a la sección “Cómo agregar Parte superior del altavoz... - Page 18 El altavoz emitirá el mensaje “Device Connected” (Dispositivo conectado) cuando finalice la vinculación con el teléfono inteligente. NOTA: El proceso de activación y conexión de Bluetooth varía según el dispositivo. Consulte el manual del propietario del dispositivo para obtener más información e instrucciones específicas.
- Page 19 5. Comience a reproducir música en el dispositivo Ajuste el volumen del dispositivo para la música en 75 %. Comience a reproducir música u otro audio en el dispositivo. En algunos segundos, el altavoz comenzará a transmitir el audio de forma inalámbrica a través de Bluetooth. Las luces ubicadas en la parte superior del altavoz parpadearán al ritmo de la música.
- Page 20 Cómo agregar altavoces (modo estéreo) Si tiene un segundo altavoz inalámbrico SP7, puede utilizarlo junto con este altavoz en el modo estéreo. Para utilizar 2 altavoces SP7 juntos en el modo estéreo: Botón de 1. Encienda ambos altavoces. (Mantenga encendido/ apagado oprimido el botón de encendido/apagado ubicado en la parte superior de cada altavoz).
- Page 21 Recorrido por altavoz inalámbrico Parte superior Parte superior La luz superior parpadea al ritmo de la del altavoz música e indica el estado del altavoz: Selector de volumen Parpadeo multicolor: el altavoz está listo para la vinculación a través de Bluetooth. Parpadeo de color naranja: el altavoz se está...
- Page 22 ©2022 Voxx Accessories Corp. SP7 QSG 02...