Related Manuals for Philips MWE1160T
Summary of Contents for Philips MWE1160T
- Page 1 Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/INDEX.HTM2008-12-23 15:19:53...
- Page 2 Sie 6 Sekunden, bevor Sie die Netzschnur bzw. GS-Netzschnur wieder anschließen, um den Normalbetrieb wieder aufzunehmen. Achten Sie darauf, ausnahmslos die von Philips mitgelieferte zulässige Netzschnur zu benutzen. Wenn Ihre Netzschnur fehlt, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem örtlichen Service- Center auf.
- Page 3 Sicherheit und Fehlersuche ● ● ● ● ● Service: ● ● ● ● file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/safety/safety.htm（第 2／2 页）2008-12-23 15:20:04 Netzschnur. Wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist, kann er mit einem trockenen Tuch abgewischt werden. Benutzen Sie zur Reinigung Ihres Monitors jedoch niemals organische Lösemittel, wie z.B.
-
Page 4: Häufig Gestellte Fragen
Wozu dienen die .inf- und .icm-Dateien auf der CD-ROM? Wie installiere ich die Treiber (. inf und .icm)? file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/safety/SAF_FAQ.HTM（第 1／7 页）2008-12-23 15:20:15 Empfohlener Videomodus für Philips 19": 1366 x 768 @ 60 Hz. Alle Kabel ausstecken, dann den PC mit einem zuvor benutzten, korrekt funktionierenden Monitor verbinden. - Page 5 Häufig gestellte Fragen Wie stelle ich die Auflösung nach? Was muss ich tun, wenn ich bei der Anpassung von Monitor-Einstellungen die Übersicht verliere? Worum handelt sich bei der Auto-Funktion? Hinweis: Was ist zu tun, wenn der Monitor nicht erleuchtet ist, d.h. die Strom-LED nicht aufleuchtet? Ist der LCD-Monitor auch zur Aufnahme eines Interlaced-Signals unter PC-Modellen in der Lage?
- Page 6 Häufig gestellte Fragen Was hat die Bildwiederholrate mit LCD zu tun? Ist der LCD-Bildschirm kratzfest? Wie wird die LCD-Oberfläche gereinigt? Kann ich die Farbeinstellung meines Monitors ändern? file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/safety/SAF_FAQ.HTM（第 3／7 页）2008-12-23 15:20:15 Im Gegensatz zur CRT-Anzeige-Technik, bei der die Geschwindigkeit eines Elektronenstrahls, der sich von oben nach oben über den Bildschirm erstreckt, das Flimmern bestimmt, benutzt die Aktivmatrix-Anzeige ein aktives Element (TFT) zum Steuern jedes einzelnen Pixels.
- Page 7 Temperaturen, wie z.B. 2004K sind rot, höhere Temperaturen wie 9300K sind blau. Neutrale Temperaturen sind weiß, bei 6504K. Ja, Philips Brilliance LCD-Monitore verfügen über diese zusätzliche Funktion. Vier Standard VESA-Montagelöcher an der Rückseite ermöglichen die Montage Ihres Philips Monitors an den meisten VESA-Standard Montagearmen oder Zubehör.
- Page 8 Häufig gestellte Fragen Was ist der Unterschied zwischen Passivmatrix-LCDs und Aktivmatrix-LCDs? Was sind die Vorteile der TFT-LCD im Vergleich zu CRT? Warum ist die vertikale Frequenz von 60 Hz optimal für einen LCD-Monitor? file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/safety/SAF_FAQ.HTM（第 5／7 页）2008-12-23 15:20:15 Eine Liquid Crystal Display (LCD) ist ein optisches Gerät, das gewöhnlich zum Anzeigen von ASCII-Zeichen und -Bildern auf Digitalgeräten wie Uhren, Rechenmaschinen, tragbaren Spielkonsolen usw.
- Page 9 Betrachtungswinkel erweitert, indem er das Brechungsverhältnis variiert. Auch IPS (In Plane Switching) and MVA (Multi Vertical Aligned) werden für einen größeren Sichtwinkel benutzt. Im 181AS von Philips wird fortgeschrittene IPS-Technologie eingesetzt. In technischer Hinsicht flimmern LCDs, aber der Ursprung dieses Phänomens unterscheidet sich von dem eines CRT-Monitors und beeinflußt die Betrachtung nicht.
- Page 10 Häufig gestellte Fragen ZURÜCK ZUM SEITENANFGANG file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/safety/SAF_FAQ.HTM（第 7／7 页）2008-12-23 15:20:15...
-
Page 11: Fehlerbehebung
• Häufig gestellte Fragen Diese Seite enthält Probleme, die der Benutzer selbst lösen kann. Sollte das Problem auch nach • Allgemeine Fehler Beachten dieser Hinweise bestehen bleiben, wenden Sie sich bitte an den Philips Kundenservice. • Abbildungsprobleme Allgemeine Probleme • Behördliche Vorschriften •... - Page 12 Fehlerbehebung Die AUTO-Taste funktioniert nicht richtig Abbildungsprobleme Die Abbildung ist falsch positioniert Die Abbildung am Bildschirm vibriert Vertikales Flimmern erscheint Horizontales Flimmern erscheint file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/safety/saf_troub.htm（第 2／3 页）2008-12-23 15:20:21 Die Auto-Funktion ist für die Verwendung ● auf Standard-Macintosh oder IBM- kompatiblen PCs, die Microsoft Windows®...
- Page 13 Strom ausgeschaltet wurde Grüne, rote, blaue, dunkle und weiße Punkte verbleiben Nehmen Sie bitte anhand der Kundendienstzentren-Liste Kontakt mit einem Philips- Kundendienst-Vertreter auf, um weitere Hilfe zu erhalten. file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/safety/saf_troub.htm（第 3／3 页）2008-12-23 15:20:21 Ändern Sie über das OSD-Menü den ●...
-
Page 14: Regulatory Information
• Commission Federale de la From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products Communication (FCC Declaration) that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national •... - Page 15 Green < 20W (typ.) OFF (Sleep) Amber < 0.5 W Switch Off < 0.5 W ® PHILIPS s an NERGY artner, has determined that this product meets ® NERGY guidelines for energy efficiency. We recommend you switch off the monitor when it is not in use for a long time.
- Page 16 Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. RETURN TO TOP OF THE PAGE Trade Name: Philips Philips Consumer Electronics North America P.O. Box 671539 Responsible Party: Marietta , GA 30006-0026...
- Page 17 Regulatory Information Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) Réorienter ou déplacer l'antenne de réception. ● Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur. ● Brancher l'équipement sur un autre circuit que celui utilisé par le récepteur. ● Demander l'aide du marchand ou d'un technicien chevronné en radio/télévision. ●...
- Page 18 Regulatory Information socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source. The phasing conductor of the room's electrical installation should have a reserve short-circuit protection device in the form of a fuse with a nominal value no larger than 16 amperes (A). To completely switch off the equipment, the power supply cable must be removed from the power supply socket, which should be located near the equipment and easily accessible.
- Page 19 Regulatory Information Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å...
- Page 20 Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your local Philips dealer. (For customers in Canada and U.S.A.) This product may contain lead and/or mercury.
- Page 21 Regulatory Information China RoHS The People's Republic of China released a regulation called "Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products" or commonly referred to as China RoHS. All products including CRT and LCD monitor which are produced and sold for China market have to meet China file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/safety/REGS/REGULAT.HTM（第...
- Page 22 Regulatory Information RoHS request. RETURN TO TOP OF THE PAGE file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/safety/REGS/REGULAT.HTM（第 9／9 页）2008-12-23 15:20:28...
-
Page 23: Weitere Informationen
Weitere Informationen Weitere Informationen • Sicherheitsmaßnahmen und Fehlerbehebung • Häufig gestellte Fragen Informationen für Benutzer in den USA • Fehlerbehebung Für auf 115 Volt eingestellte Geräte: • Behördliche Vorschriften • Informationen für Benutzer in Einen UL-zugelassenen Kabelsatz mit mindestens 18 AWG, Typ SVT oder SJT mit drei Leitungen den USA benutzen. -
Page 24: Zu Dieser Bedienungsanleitung
• Hinweise zur Notation Über dieses Handbuch Dieses elektronische Handbuch ist für alle Benutzer des Philips LCD Monitors gedacht. Es werden darin die Einrichtungen des LCD Monitors, dessen Installation, Betrieb und sonstige relevante Informationen beschrieben. Der Inhalt dieses Handbuchs entspricht dem des gedruckten Handbuchs. - Page 25 ©2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle Rechte vorbehalten. Die teilweise oder vollständige Reproduktion, Kopien, Einsatz, Veränderung, Einstellung, Vermietung, öffentliche Aufführung, Übertragung und/oder Sendung ist ohne schriftliche Genehmigung von Philips Electronics N.V. untersagt. file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/about/about.htm（第 2／2 页）2008-12-23 15:20:42 ANMERKUNG: Dieses Symbol weist auf wichtige Informationen und Tips hin, mit denen Sie ihr Computersystem besser einsetzen können.
- Page 26 • Eingangsimpedanz file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/product/product.htm（第 1／6 页）2008-12-23 15:20:50 Philips hat toxische Substanzen wie Blei aus seinen Displays eliminiert.Bleifreie Displays tragen zum Schutz Ihrer Gesundheit bei und ihre elektrischen und elektronischen Bauteile lassen sich auf umweltverträgliche Weise weiterverwerten oder entsorgen.Philips erfüllt die strengen Vorschriften der RoHS-Direktive der Europäischen Union, die die Verwendung von gefährlichen Substanzen in...
- Page 27 Produktinformationen - Video - Synchr. • Input signal levels • Synchr. Eingangssignal • Synchr. Polaritäten * Änderung dieser Angaben ohne vorherige Mitteilung vorbehalten. Auflösungs- und Voreinstellungsmodi Maximale Auflösung Für 160E1 1366 x 768mit 60 Hz (analoge Eingabe) Empfohlene Auflösung Für 160E1 1366 x 768mit 60 Hz (analoge Eingabe) 8 werkseitig eingestellte Modi: H.
- Page 28 1024*768 47.71 1366*768 ZURÜCK ZUM SEITENANFANG Energiespar-Definitionen Video H-synchr. V-synchr. Nein Nein ® NERGY -RICHTLINIEN. PHILIPS ist ENERGY ZURÜCK ZUM SEITENANFANG -5°~20° 100 ~ 240 VAC, 50/60 Hz 60.00 75.03 59.79 Verbrauch LED Farbe < 20 W Grün (typisch) < 0.5 W Dunkelgelb <...
- Page 29 Produktinformationen • Energieverbrauch • Temperatur • Relative Luftfeuchtigkeit • System MTBF • Gehäusefarbe Signalstiftzuteilung Der 15polige Sub-D-Stecker des Signalkabels : Belegung Rot Video-Eingang Grün Video-Eingang/SOG Blau Video-Eingang Sense (Masse) Masse - Kabelerkennung Rot Video-Masse Grün Video-Masse Blau Video-Masse file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/product/product.htm（第 4／6 页）2008-12-23 15:20:50 <35W* (typisch) 0°C bis 40°C (Betrieb) -20°C bis 60°C (Lagerung)
- Page 30 Produktinformationen Ansichten Auf die Links klicken, um eine Reihe verschiedener Ansichten des Monitors und seiner Komponenten zu erhalten. Beschreibung der Vorderansicht des Produkts Physikalische Funktion Kippen file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/product/product.htm（第 5／6 页）2008-12-23 15:20:50 ZURÜCK ZUM SEITENANFANG ZURÜCK ZUM SEITENANFANG ZURÜCK ZUM SEITENANFANG...
- Page 31 Produktinformationen file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/product/product.htm（第 6／6 页）2008-12-23 15:20:50...
- Page 32 • Physische Spezifikationen unvermeidlich. Kein Hersteller kann eine Gewährleistung für vollkommen fehlerfreie Bildschirme abgeben, jedoch wird von Philips garantiert, daß alle Bildschirme mit einer unannehmbaren Anzahl an Defekten • Stiftezuteilung entweder repariert oder gemäß der Gewährleistung ersetzt werden. In dieser Mitteilung werden die verschiedenen Arten von Pixelfehlern erläutert, und annehmbare Defektstufen für jede Art definiert.
- Page 33 Toleranzen für Pixeldefekte Um während der Gewährleistungsdauer Anspruch auf Reparatur oder Ersatz infolge von Pixeldefekten zu haben, muß ein TFT LCD-Bildschirm in einem Flachbildschirm von Philips Pixel oder Subpixel aufweisen, die die in den folgenden Tabellen aufgeführten Toleranzen übersteigen. file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/product/PIXEL.HTM（第 2／4 页）2008-12-23 15:20:54...
- Page 34 Philips-Richtlinien zu Pixeldefekten Hellpunkt-Defekte MODELL 1 Leucht-Subpixel 2 anliegende Leucht-Subpixel 3 anliegende Leucht-Subpixel (ein weißes Pixel) Abstand zwischen 2 defekten Hellpunkten* Gesamtzahl der defekten Hellpunkte aller Art Dunkelpunkt-Defekte MODELL 1 Dunkel-Subpixel 2 anliegende Dunkel-Subpixel 3 anliegende Dunkel-Subpixel Abstand zwischen zwei defekten Dunkelpunkten*...
- Page 35 Philips-Richtlinien zu Pixeldefekten file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/product/PIXEL.HTM（第 4／4 页）2008-12-23 15:20:54...
- Page 36 Installieren des LCD-Monitors Beschreibung der • Vorderansicht des Produkts • Anschluß an den PC Beschreibung der Vorderansicht des Produkts • Der Monitorfuß • Inbetriebnahme • Optimierung der Leistung file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/install/install.htm（第 1／3 页）2008-12-23 15:21:14 Ein- und Ausschalten des Monitors MENU/OK Zum Zugriff auf das OSD-Menü/zum Bestätigen Anpassen von Einstellungen des Bildschirmmenüs Automatische Anzeigeumschaltung in Breitbild- und 4:3-Format.
- Page 37 Rückseite Optimierung der Leistung Für eine Höchstleistung sollte darauf geachtet werden, daß der Monitor wie folgt eingestellt wird: 1366 x ● 768, 60Hz. file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/install/install.htm（第 2／3 页）2008-12-23 15:21:14 Kensington Diebstahlsicherung Netzkabelbuchse VGA-Eingang ZURÜCK ZUM SEITENANFANG...
- Page 38 Installieren des LCD-Monitors Hinweis: Die aktuellen Display-Einstellungen können Sie kontrollieren, indem Sie einmal auf die MENU-Taste drücken. Die derzeitige Display- Betriebseinstellung wird im OSD- Menü mit dem Titel AUFLÖSUNG gezeigt. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/install/install.htm（第 3／3 页）2008-12-23 15:21:14...
- Page 39 Anschluß an ihren PC Anschluß an ihren PC • Beschreibung der Vorderansicht des Produkts Zubehörpaket • Zubehörpaket Alle Teile auspacken. • Anschluß an den PC • Inbetriebnahme • Optimierung der Leistung • Der Monitorfuß file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/install/CONNECT.HTM（第 1／3 页）2008-12-23 15:21:19 Netzkabel VGA kabel E-DFU- Paket...
- Page 40 Anschluß an ihren PC Anschluß an den PC Schließen Sie das Netzkabel richtig an die Rückseite des Monitors an. (Philips hat für die erstmalige Installation das VGA-Kabel vorab angeschlossen.) Anschließen an den PC file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/install/CONNECT.HTM（第 2／3 页）2008-12-23 15:21:19 Den Computer ausschalten und sein Netzkabel herausziehen.
- Page 41 Anschluß an ihren PC file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/install/CONNECT.HTM（第 3／3 页）2008-12-23 15:21:19 Das Netzkabels des Computers und des Monitors mit einer Wandsteckdose in der Nähe verbinden. Den Computer und den Monitor einschalten. Wenn der Monitor ein Bild anzeigt, ist die Installation abgeschlossen. ZURÜCK ZUM SEITENANFANG...
- Page 42 ß Der Monitorfu Der Monitorfuß • Beschreibung der Vorderansicht des Produkts Abnehmen des Monitorfußes • Zubehörpaket Voraussetzungen: • Anschluß an den PC ● • Inbetriebnahme Die 3 Schrauben herausdrehen und dann den Fuß vom LCD-Monitor abnehmen. • Optimierung der Leistung •...
- Page 43 ß Der Monitorfu Hinweis: Montagevorrichtung. file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/install/BASE.HTM（第 2／2 页）2008-12-23 15:21:29 Dieser Monitor eignet sich für eine VESA-kompatible 75 x 75 mm ZURÜCK ZUM SEITENANFANG...
- Page 44 Verwenden der Informationsdatei ( .inf) für Windows® 95/98/2000/Me/XP/Vista oder spätere Versionen • Optimierung der Leistung Philips Monitore mit VESA DDC2B-Eigenschaften unterstützen die Plug&Play-Funktion für Windows® 95/98/2000/Me/XP/Vista. Führen Sie bitte diese Informationsdatei ( .inf) aus, um Ihren Philips Monitor im "Monitor"-Dialogfenster sowie die Plug&Play-Funktion unter Windows®...
- Page 45 Wir fangen an Unter Windows® 2000 Starten Sie Windows® 2000. Klicken Sie auf die 'Start'-Schaltfläche, wählen Sie 'Einstellungen' und klicken Sie dann auf 'Systemsteuerung'. Klicken Sie doppelt auf das 'Anzeige'-Symbol. Wählen Sie den Registerreiter 'Einstellungen' und klicken Sie dann auf 'Weitere Optionen...'. Klicken Sie auf 'Bildschirm'.
- Page 46 Wir fangen an Das Symbol 'Display' (Anzeige) anklicken. Das Registerblatt 'Settings' (Einstellungen) anwählen und die Schaltfläche 'Advanced' (Weitere Optionen) anklicken. Das Registerblatt 'Monitor' (Bildschirm) anklicken. Monitor richtig konfiguriert ist. Bitte beenden Sie die Installation. 'Properties' (Eigenschaften) an. Bitte befolgen Sie die nachstehenden Schritte entsprechend. Das Registerblatt 'Driver' (Treiber) anwählen und dann die Schaltfläche 'Update Driver...' (Treiber aktualisieren..) anklicken.
- Page 47 Wir fangen an Wenn Sie eine abweichende Version von Windows® 95/98/2000/Me/XP/Vista haben oder detaillierte Installationsinformationen brauchen, beziehen Sie sich bitte auf das Benutzerhandbuch von Windows® 95/98/2000/Me/XP/Vista. file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/install/GT_START.HTM（第 4／4 页）2008-12-23 15:21:37 ZURÜCK ZUM SEITENANFANG...
- Page 48 Beschreibung der Bildschirmanzeige Wobei handelt es sich bei der Bildschirmanzeige? Es handelt sich hier um eine Einrichtung aller Philips LCD-Monitoren, mit denen der Benutzer die Bildschirmleistung der Monitoren direkt durch ein Fenster mit Anleitungen, die auf dem Bildschirm erscheinen, einstellen kann. Die Benutzerschnittstelle ist benutzerfreundlich und bei Betrieb des Monitors leicht zu bedienen.
- Page 49 Bildschirmanzeige (OSD) Der OSD-Baum Im folgenden finden Sie einen Überblick über die Struktur der Bildschirmanzeige. Sie können dies zum Verweis oder auch später benutzen, wenn Sie sich die verschiedenen Einstellungen ansehen. file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/osd/osddesc.htm（第 2／3 页）2008-12-23 15:22:23...
- Page 50 Bildschirmanzeige (OSD) ZURÜCK ZUM SEITENANFANG file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/160E1/osd/osddesc.htm（第 3／3 页）2008-12-23 15:22:23...
- Page 51 Kundenpflege und Garantie Kundendienst und Garantie BITTE WÄHLEN SIE IHR LAND AUS, UND LESEN SIE SICH DIE GEWÄHRLEISTUNGSERKLÄRUNG FÜR DIESES LAND LAND / REGION DURCH. WEST EUROPA: Griechenland Portugal OSTEUROPA: Ungarn LATEIN AMERIKA: Paraguay NORD AMERIKA: PAZIFIK: ASIEN: Pakistan AFRIKA: NAHOST: file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/warranty/warranty.htm2008-12-23 15:22:51 Belgien...
- Page 52 Jahre wird Ihr Monitor im Falle von Defekten, die von der Garantie abgedeckt werden, mindestens durch ein gleichwertiges Gerät ersetzt. Das Ersatzgerät bleibt Ihr Eigentum und Philips behält den defekten Originalmonitor. Für den Ersatzmonitor gilt die gleiche Garantiefrist wie für Ihr Originalgerät, d.h. 24 Monate ab dem Anschaffungsdatum des Originalmonitors.
- Page 53 Gerät für die Benutzung in einem bestimmten Land geeignet ist. Beachten Sie, dass Geräte, die ursprünglich nicht für den Einsatz innerhalb der Philips Garantie Länder entwickelt, hergestellt, zugelassen und/oder zur Benutzung freigegeben wurden, nicht von der Philips Garantie erfasst werden. In derartigen Fällen gelten die globalen Garantiebestimmungen von Philips.
- Page 54 Ihre Philips Garantie Webseite: http://www.philips.com/support file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/warranty/WAR_1ST.HTM（第 3／3 页）2008-12-23 15:22:59...
- Page 55 Philips Garantie Kontakt Information Philips Garantie Kontakt Information Land Austria Belgium Denmark Finland France Germany Greece Ireland Italy Luxembourg The Netherlands Norway Portugal Spain Sweden Switzerland United Kingdom file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/warranty/warfirst.htm2008-12-23 15:23:06 Code Telefonnummer Tarif € 0.07 0810 000206 € 0.06...
- Page 56 Kosten für den Arbeitsaufwand anfallen. Was deckt die Garantie ab? Diese Philips Garantie in Mittel- und Osteuropa gilt in der tschechischen Republik, in Ungarn, in der Slowakei, in Slowenien, in Polen, in Russland und in der Türkei und nur für Monitore, die ursprünglich für die Benutzung in diesen Ländern konzipiert, hergestellt, zugelassen und/oder...
- Page 57 Um unnötige Umstände zu vermeiden, empfehlen wir Ihnen, sich die Gebrauchsanleitung sorgfältig durchzulesen, bevor Sie sich mit unseren Fachhändlern oder Informationszentren in Verbindung setzen. Falls Ihr Philips Produkt nicht korrekt funktioniert oder defekt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Philips Fachhändler oder direkt an ein Web-Site: file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/warranty/war_ee.htm（第...
-
Page 58: Consumer Information Centers
Consumer Information Centers Consumer Information Centers Antilles Belarus India • • Pakistan Montenegro Ukraine Eastern Europe BELARUS Technical Center of JV IBA M. Bogdanovich str. 155 BY - 220040 Minsk Tel: +375 17 217 33 86 BULGARIA LAN Service 140, Mimi Balkanska Str. Office center Translog 1540 Sofia, Bulgaria Tel: +359 2 960 2360... - Page 59 Consumer Information Centers ESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.com HUNGARY Serware Szerviz Vizimolnár u. 2-4 HU - 1031 Budapest Tel: +36 1 2426331 Email: inbox@serware.hu www.serware.hu LATVIA ServiceNet LV Jelgavas iela 36 LV - 1055 Riga, Tel: +371 7460399 Email: serviss@servicenet.lv LITHUANIA...
- Page 60 PL - 05-500 Piaseczno Tel: +48 22 7501766 Email: servmonitor@zolter.com.pl www.zolter.com.pl RUSSIA Tel: +7 095 961-1111 Tel: 8-800-200-0880 Website: www.philips.ru TURKEY Türk Philips Ticaret A.S. Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi 2.Cadde No:22 34776-Umraniye/Istanbul Tel: (0800)-261 33 02 file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/warranty/WARCIC.HTM（第 3／11 页）2008-12-23 15:23:26...
- Page 61 Philips Antillana N.V. Vedia 3892 Capital Federal CP: 1430 Buenos Aires Phone/Fax: (011)-4544 2047 BRASIL Philips da Amazônia Ind. Elet. Ltda. Rua Verbo Divino, 1400-São Paulo-SP CEP-04719-002 Phones: 11 21210203 -São Paulo & 0800-701-0203-Other Regions without São Paulo City CHILE Philips Chilena S.A.
- Page 62 Consumer Information Centers COLOMBIA Industrias Philips de Colombia S.A.-Division de Servicio CARRERA 15 Nr. 104-33 Bogota, Colombia Phone:(01)-8000 111001 (toll free) Fax : (01)-619-4300/619-4104 MEXICO Consumer Information Centre Norte 45 No.669 Col. Industrial Vallejo C.P.02300, -Mexico, D.F. Phone: (05)-3687788 / 9180050462...
- Page 63 Rambla O'Higgins 5303 Montevideo Uruguay Phone: (598) 619 66 66 Fax: (598) 619 77 77 Customer Desk: Phone: 0004054176 VENEZUELA Industrias Venezolanas Philips S.A. Apartado Postal 1167 Caracas 1010-A Phone: (02) 2377575 Fax : (02) 2376420 Canada CANADA Philips Electronics Ltd.
- Page 64 Rm 1007, Hongyun Building, No. 501 Wuning road, 200063 Shanghai P.R. China Phone: 4008 800 008 Fax: 21-52710058 HONG KONG Philips Electronics Hong Kong Limited Consumer Service Unit A, 10/F. Park Sun Building 103-107 Wo Yi Hop Road Kwai Chung, N.T.
- Page 65 Madras 600 006 NEW DELHI Customer Relation Centre 68, Shivaji Marg New Dehli 110 015 INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl.Buncit Raya Kav. 99-100 12510 Jakarta Phone: (021)-7940040 ext: 2100 Fax : (021)-794 7511 / 794 7539...
- Page 66 PHILIPS ELECTRONICS & LIGHTING, INC. Consumer Electronics 48F PBCOM tower 6795 Ayala Avenue cor VA Rufino St. Salcedo Village 1227 Makati City, PHILS Phone: (02)-888 0572, Domestic Toll Free: 1-800-10-PHILIPS or 1-800-10-744 5477 Fax: (02)-888 0571 file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/warranty/WARCIC.HTM（第 9／11 页）2008-12-23 15:23:26...
- Page 67 Consumer Information Centers SINGAPORE Accord Customer Care Solutions Ltd Authorized Philips Service Center Consumer Service 620A Lorong 1 Toa Rayoh Singapore 319762 Tel: +65 6882 3999 Fax: +65 6250 8037 TAIWAN Philips Taiwan Ltd. Consumer Information Centre 13F, No. 3-1 Yuan Qu St., Nan Gang Dist.,...
- Page 68 Consumer Information Centers SOUTH AFRICA PHILIPS SA (PTY) LTD Customer Care Center 195 Main Road Martindale, Johannesburg P.O. box 58088 Newville 2114 Telephone: +27 (0) 11 471 5194 Fax: +27 (0) 11 471 5123 E-mail: customercare.za@philips.com Middle East DUBAI Philips Middle East B.V.
- Page 69 Landes, in dem das Produkt repariert wird. Diese internationale Garantie der Firma Philips ergänzt die bestehenden nationalen Garantieverpflichtungen seitens der Händler und der Firma Philips Ihnen gegenüber in dem Land, in dem das Produkt erworben wurde, und wirkt sich nicht auf Ihre gesetzlich vorgeschriebenen Anrechte als Kunde aus.
- Page 70 Ihre Internationale Garantie Web-Site: http://www.philips.com file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/warranty/WAR_INTL.HTM（第 2／2 页）2008-12-23 15:23:33...
- Page 71 Sollte die Installation oder der Einsatz des Produktes Ihnen Schwierigkeiten bereiten, setzen Sie sich bitte direkt mit Philips in Verbindung, um Ihre Philips F1rst Choice-Garantie zu nutzen. Während des ersten Jahres haben Sie aufgrund dieser dreijährigen Garantie ein Anrecht auf ein Austauschmodell auf Ihrem Standort innerhalb von 48 Stunden nach Erhalt Ihres Anrufs.
-
Page 72: Wo Kann Ich Weitere Informationen Erhalten
● Wo ist dieser SERVICE ERHÄLTLICH? Der Garantieservice ist in allen Ländern erhältlich, in denen das Produkt von Philips Consumer Electronics offiziell vertrieben wird. In den Ländern, in denen Philips Consumer Electronics das Produkt nicht vertreibt, wird die Philips Service-Organisation vor Ort versuchen, Dienstleistungen bereitzustellen (es kann jedoch zu Verzögerungen kommen, falls die entsprechenden Ersatzteile... - Page 73 (800) 479-6696 in Verbindung. Es werden drei Jahre lange kostenlos Ersatzteile und Service vom Warenlager von Philips Canada oder allen befugten Service-Zentren zur Verfügung gestellt. (In Kanada wird diese Garantie an Stelle aller anderen Garantien gegeben. Es gibt keine anderen ausdrücklichen oder mit inbegriffenen Garantien, einschließlich mit inbegriffener Garantien der...
- Page 74 Diese Garantie gibt dem Kunden bestimmte Anrechte. Er kann auch andere Anrechte haben, die von Staat/Bezirk zu Staat/Bezirk unterschiedlich sind. Bitte haben Sie folgende Informationen vor dem Anruf an Philips griffbereit zur Hand, damit wir Ihr Problem schnell beseitigen können: ●...
- Page 75 BESCHRÄNKTE GARANTIE (Computer-Bildschirm) file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/warranty/War_usa.htm（第 5／5 页）2008-12-23 15:23:41...
- Page 76 Glossar Glossar A B C D E Aktiv-Matrix Dabei handelt es sich um eine Flüssigkristall-Display-Technik, bei der die Ein-/Aus-Spannung jedes Pixels über Schalttransistoren angesteuert wird. Diese Technik ermöglicht eine hellere und schärfere Anzeige mit einem breiteren Blickwinkel als bei Displays mit passiver Matrix. S. auch unter TFT (Thin Film Transistor, Dünnschichttransistor).
- Page 77 Diese Messung wird ausgedrückt in einem absoluten Maßstab (Grad Kelvin). Farbtemperaturen mit einem niedrigeren Kelvin-Wert (z.B. 2400° K) sind rot; höhere Farbtemperaturen (z.B. 9300° K) sind blau. Die neutrale Farbtemperatur ist weiß (bei 6504° K). Philips-Monitore bieten im Allgemeinen Temperaturen von 9300° K und 6500° K sowie eine benutzerdefinierte Farbtemperatur.
- Page 78 Glossar Das Verhältnis der Helligkeit zwischen dem hellsten weißen Zeichen und den dunkelsten schwarzen Zeichen. D-SUB Ein VGA-Analog-Eingangsstecker. Ihr Monitor wird mit einem D-Sub-Anschlusskabel ausgeliefert. Digital Visual Interface (DVI) [Digitale visuelle Schnittstelle] Die technischen Angaben der Digital Visual Interface (DVI) beschreiben eine digitale Verbindung mit Hochgeschwindigkeit für visuelle Datenarten, die von der Anzeige-Technik unabhängig ist.
- Page 79 Glossar Gamma Die Leuchtdichte des Bildschirms in Abhängigkeit von der Bildspannung folgt annähernd einer mathematischen Potenzfunktion des Eingangsvideosignals, deren Exponent als Gamma bezeichnet wird. Grauskala, Grautreppe Eine achromatische Skala, die vom Schwarz über eine Reihe immer hellerer Grautöne bis zum Weiß reicht.
- Page 80 Glossar geschaltet werden. LCD (Liquid Crystal Display - Flüssigkristallanzeige) Ein Display, das aus einer zwischen zwei transparenten Scheiben angeordneten Schicht eines Flüssigkristallmaterials zusammengesetzt ist. Dieses Display besteht aus Tausenden Pixeln, die elektrisch gesteuert ein- oder ausgeschaltet werden können. Dadurch können farbige Bilder oder Texte generiert werden.
- Page 81 (z.B. Digitalkameras, Monitore, Drucker, Scanner usw.). Mit Hilfe eines einheitlichen Farbraums unterstützt sRGB die naturgetreue Wiedergabe von mit einem sRGB-kompatiblen Gerät aufgenommenen Bildern auf Ihrem sRGB-kompatiblen Philips- Monitor. Mit Hilfe dieser automatischen Farbkalibrierung können Sie sich auf die richtige Wiedergabe der auf Ihrem Bildschirm gezeigten Farben verlassen.
- Page 82 Glossar Zu diesem Zweck öffnen Sie das On-Screen-Display durch Betätigung der OK-Taste an der Vorderseite Ihres Monitors. Bewegen Sie sich durch Betätigung der Abwärtstaste auf die Option Farbe und betätigen Sie erneut OK. Bewegen Sie sich jetzt mit der rechten Taste auf sRGB. Bewegen Sie jetzt wieder die Abwärts-Taste und drücken Sie erneut auf OK, um die OSD- Bedienung zu verlassen.
- Page 83 Glossar notwendig, den Computer auszuschalten, das Gerät einzustecken, den Computer neu zu starten und das Setup-Programm auszuführen. Auch der umgekehrte Vorgang beim Entfernen eines Geräts entfällt. Kurz gesagt, USB verwandelt das heutige „Plug-and-Pray" [einstecken und beten] in wirkliches „Plug- and-Play [einstecken, und es läuft]! Verteiler (Hub) Ein Universal Serial Bus-Gerät, das dem Universal Serial Bus zusätzliche Anschlüsse bietet.
- Page 84 Glossar Nachgeschaltet Die Richtung des Datenflusses vom oder zum Host. Ein nachgeschalteter Anschluß ist der Anschluß am Verteiler, der elektrisch am weitesten vom Host entfernt ist und der den nachgeschalteten Datenverkehr vom Verteiler erzeugt. Nachgeschaltete Anschlüsse erhalten vorgeschalteten Datenverkehr. Vorgeschaltet Die Richtung des Datenflusses zum Host.
- Page 85 Herunterladen und Ausdrucken Herunterladen und Ausdrucken • Installation des LCD Monitortreibers • Anleitungen zum Herunterladen und Installation des LCD Monitor-Treibers Ausdrucken Systemanforderungen: ● ● Die Datei "Readme.txt" vor der Installation durchlesen. Auf dieser Seite kann das Handbuch im .pdf-Format gelesen werden. Die PDF-Dateien können auf die Festplatte heruntergeladen und danach mit Hilfe von Acrobat Reader oder durch den Browser angezeigt und ausgedruckt werden.
- Page 86 Herunterladen und Ausdrucken Zum Drucken des Handbuchs: folgen Sie der Anleitung für Ihren Drucker und drucken die benötigten Dateien aus, während die Datei geöffnet ist. file:///G|/160E/160E CD 20081222/lcd/manual/GERMAN/download/download.htm（第 2／2 页）2008-12-23 15:23:56 ZURÜCK ZUM SEITENANFANG...