Hilti NPR 32-22 Manual page 120

1. 转动工具头，从而顺利触及锁止销。
2. 按压锁销。
3. 逆时针旋转锁销，直到转不动为止。
▶ 锁止销弹出。
4. 将压接/转接钳口向前从产品中取出。
5.6 防坠落装置 2
-警告-
人身伤害的危险 会带来人身伤害的危险！
▶ 请只是用为您的产品推荐的 Hilti 工具绳索。
▶ 在使用前请检查工具绳索的固定点有无损坏。
注意高空作业的国家法规。
仅使用 Hilti 工具挂绳 #2261971 作为本产品的防坠落保护装置。
▶ 如图所示，通过圆环将工具挂绳固定到产品上。检查是否已牢牢固定。
▶ 将弹簧钩固定到支撑结构上。检查弹簧钩是否已牢牢固定。
请遵守 Hilti 工具挂绳的操作说明。
6 操作
-危险-
电击危险！ 在不利的外部条件下作业可能会导致触电和/或短路。
▶ 切勿在恶劣天气条件下在带电导线上作业。
▶ 如果天气条件影响到绝缘性能、视线或者操作人员的动作，则立即停止工作。
-警告-
高压下溢出的机油有导致人身伤害的危险！ 高压下溢出的机油可能导致皮肤和眼部受伤。
▶ 如果存在可见损坏，则不要使用压接工具。
▶ 如果机油溢出，则不要使用压接工具。
▶ 确保活塞在每次压接过程后都复位。
▶ 如果活塞在压接过程后不复位，则操作用于手动复位的复位开关。
-警告-
气体逸出有导致人身伤害的危险！ 逸出的气体会损伤呼吸道，或者着火。
▶ 在燃气管网上必须用经过专门检测且合适的压接工具和配件组合执行压接作业，另外还必须获得系统供应
商的明确批准。
-警告-
飞溅的碎片会带来人身伤害的危险！ 飞溅的物料可能会导致眼部和身体伤害。
▶ 穿戴护目镜和防护手套。
▶ 使用合适的连接材料和正确的压接环及压接/转接钳口。
▶ 在压接前和压接过程中，确保压接环和压接/转接钳口正确对齐。
-小心-
错误的操作会导致财产损失！ 错误的操作可能导致压接工具和/或压接环损坏。
▶ 在开始作业前，确保压接环、转接/压接钳口以及滚动执行器 (如有) 没有灰尘并且良好润滑。
▶ 在开始作业前，用"润滑剂和防锈喷剂" (#308976) 润滑压接环、转接/压接钳口以及滚动执行器 (如有)。
▶ 遵照压接环制造商的原版操作说明译文。
114 中文 2321714
*2321714*