Page 1
TEL : 031-767-2492 FAX : 031-717-2492 E-mail : info@keter.co.kr Thank you for your purchase of the Keter shed. In order to activate your warranty, WARRANTY ACTIVATION please log onto our website and fill in the form under warranty activation. 케터 창고를 구입해 주셔서 감사합니다.
Page 2
SITE PREPARATION | 장 소준비 Level the ground surface | 땅고르기 Recommendation: Construct a wooden or concrete base as a foundation 권장 사항: 데크나 콘크리 트 바닥을 권장합 니다. Option | 옵션 Option | 옵션 External floor measurements are: 외부 바닥 치수 For external access during assembly, make sure to leave enough room around the outside of the shed assembly site.
Page 3
BEFORE STARTING ASSEMBLY | 조립 을 시 작하기 전에 확인할 내용 Read the care and safety guidelines at the end of this manual | Review all assembly instructions | Assemble all the parts according to the directions in this manual. Do not skip any steps. 뒷쪽에...
Page 4
SHED PARTS | 창고 부품 Remove all parts from the package(s) and spread them out on a clean work surface | Code letters are imprinted on each part for easy identification. 모든 부품을 포장 박스에서 꺼내 깨끗한 바닥에 펼쳐주십시오. 부품 번호는 각 부품에 각인되어 있습니다. ROOF PARTS | 지붕...
Page 5
WALL PARTS | 벽 부품 CO(X24) WA(X24) SPs (X1) SPsw (X1) SPb (X1) FO/O(X4) DOOR PARTS | 문 부품 DB (X2) DH1(X1) DH2(X1) DX463(X2) DS(X2) FP1(X1) FP2(X1) HG(X4) IH(X1) D46(X1) FFD(X1) Packaging may contain some additional small parts for use as spare parts | 예비 부품이 포함 되어 있을 수 있습니다. NOTE: Due to variations in production, the actual assembled size may vary slightly from the specified dimensions.
Page 6
WALL ASSEMBLY | 벽 조립 CO(X3) WA(X3) FO/O(X1) F6*4(X1) FO/O F6*4 • DOOR / FRONT • 문 / 앞면...
Page 7
CHOOSE THE LOCATION OF THE WINDOW | 창문의 위치를 정하십시오 SPs (X1) / SPsw (X1) • This side out • 이쪽이 바깥으로 SPs / SPsw...
Page 18
OPTION | 옵션 Use wooden planks as shelves (wooden planks not included). 나무 판을 아래의 크기로 재단하여 선반을 만들 수 있습니다.(나무 선반은 포함되어 있지 않습니다.) 선반 최대 하중 20kg...
Page 19
OPTION | 옵션 SECURING THE SHED TO A FOUNDATION Affix the shed to the foundation by drilling holes in the shed floor at the pre-marked locations and screwing it into the foundation using appropriate screws (screws not included). 설치 장소 바닥에 창고 고정하기 창고...
Page 20
CARE AND SAFETY GUIDELINES • The shed is intended for storage purposes only. It is not designed for habitation. • It is strongly recommended to secure the shed to an immovable object or anchor to the ground by drilling holes in the shed floor (at the pre-marked locations) and inserting proper screws into the ground (screws are not included).
Page 21
Assembly and handling not in accordance with the recommendations, guidelines and restrictions as described in the Product's user manual, and usage for commercial or public applications, will void this warranty. Keter is not responsible for any damage incurred by third parties or damage to or loss of objects inside or near the shed. 품질보증설명...
Page 22
For assistance with assembly, or to request replacement parts, log onto our website or call Customer Service. 조립시에 궁금한점이나 부품에 문제가 있어 교환이 필요하신 분들은 고객센터로 연락 주시기 바랍니다. 고객센터 TEL : 031-767-2492 FAX : 031-717-2492 E-mail : info@keter.co.kr WWW.KETER.COM...